(消息來源:足球周刊)2003-03-03
2002年5月4日，多特蒙德、勒沃庫森和拜仁慕尼黑三強為了德甲聯賽冠軍展開了最後一輪
的慘烈廝殺。只要多特蒙德人戰勝自己和對手，就將6年後重溫冠軍夢。但後面的勒沃庫
森和拜仁慕尼黑還在虎視眈眈，隨時都有擊破黃黑軍團夢想的可能。
在主場威斯特法倫球場，多特蒙德和不萊梅擺開陣勢展開廝殺。加拿大中場斯塔爾特裏在
第17分鐘就率先為不萊梅建功，多特蒙德的前景一下子蒙上了一層陰影，被逼上懸崖的他
們開始大舉反攻。第41分鐘，阿莫魯索傳球，捷克射手科勒迎球右腳射門中的，扳平了比
分。多特蒙德繼續強攻，不萊梅則收縮防守。那邊的勒沃庫森已經領乏，這讓多特蒙德人
更加著急。第73分鐘，主教練薩默爾將早就躍躍欲試的埃韋頓派上了場。1分鐘後，埃韋
頓就破門得分，鎖定了勝局。兩個射手的入球將多特蒙德推上了冠軍寶座。
他是一個榜樣
身高2.02米、體重99公斤、腳穿50號大球鞋的科勒是對方門前的一顆重磅炸彈，2001年加
盟多特蒙德後，他在參加的55場比賽中頭頂腳踢打入了22個進球，還有12次助攻。科勒長
得很高，比大數人都要高得多；他很友善，比很多人還要友善；他球踢得很棒，比很多人
都棒得多；"他是一個榜樣"，他的同胞羅西基這麼評價他。2001年加盟多特蒙德的第一個
賽季，科勒就為球隊奪冠貢獻了巨大的價值。他是球隊在聯賽中唯一一位33次出現在首發
陣容中的球員，他是球隊中完成拼搶次數最多的球員，55％的拼搶成功率使他名列德甲所
有前鋒的榜首。
在球場上，他的頭球優勢自然不在話下，不僅屢屢上演頭球破門的好戲，還能頭球擺渡為
隊友製造破門得分的機會。科勒腳下功夫也很靈活，經常能看見他在對方腹地帶球突破過
人，或自己破門，或助攻隊友。本賽季，"恐龍"科勒一共有55次射中對方球門門框以內，
其中只有26次是用頭完成的。這也讓他成為多特蒙德最具威脅的前鋒，而和他一樣打進了
11個進球的埃韋頓以48次射中門框以內名列第二。同時，隊友有32次射門是科勒傳的球，
僅次於中場組織者羅西基。在頭球爭強方面科勒的成功率是61.8％，遠遠領先德甲其他球
員。
2002年11月9日，在多特蒙德和拜仁慕尼黑的德國德比戰中，科勒攻破了卡恩的十指關。
但隨後，對方連下兩城，萊曼也不幸被主裁判紅盤罰下。科勒勇敢地承擔起了球隊的重任
，站在了守門員這個陌生的位置上，力保本方球門此後沒有再失球。
2001年，與科勒一起，多特蒙德還引進了阿莫魯索。他們兩人的搭檔曾被視為是最佳組合
，既有空中優勢，又有腳下功夫。阿莫魯索確實也不負眾望，上賽季一人獨中18球，和馬
克斯一起並列德甲射手榜首位。可惜一場傷病讓阿莫魯索在本賽季一直沒能再現上賽季的
進球狂潮。好在，為球隊上賽季奪冠打入制勝金球的埃韋頓填補了他的空缺。
防守球員像狼撲了過來
埃韋頓生於1981年，2001年代表巴西U20隊參加南美U20青年錦標賽時打進了6個進球。隨
後，他離開科林蒂安隊，加盟多特蒙德。不久，他就在9月29日和聖保利隊的比賽中一個
轉身射門，打入了自己在德甲的第一個進球。隨後，他又在禁區右路一記精確的傳球，幫
助科勒頭球破門。來到球隊的第一個賽季，他就成了隊中的第三號射手，在27場比賽中打
進了10個進球，並有6次助攻。埃韋頓這個巴西前鋒腳下技術一流，經常帶球突破後射門，
也因此獲得了"桑巴跳蚤"的外號。他用靈巧的雙腳為嚴謹的德甲帶來了樂趣，但他在速度
和體能方面還須加強。埃韋頓說："在巴西，球員都會儘量將球控制在自己腳下。但在德
國，你如果這麼做，對方防守球員就像狼撲了過來。我在出球方面慢了一點，還需要提高
。"當然，他從主教練薩默爾和德國球員身上學到了很多，但他補充："我要一直學下去。
"也許，埃韋頓還要學的還有德語。他現在只能聽懂幾句簡單的對話。好在同胞隊友德德
給了他很大幫助，甚至在接受記者採訪的時候，還為他提供翻譯。
在2月20日皇馬和多特蒙德歐洲冠軍聯賽比賽之前，羅伯托·卡洛斯認為，埃韋頓和羅納
爾多、小羅納爾多、裏瓦爾多一樣是"巴西最優秀的攻擊手之一"，假以時日他必成大器。
俱樂部經理邁爾認為："埃韋頓是一個天才球員，是多特蒙德的未來。"埃韋頓本人的夢想
是，2006年在德國為巴西隊衛冕世界盃。對於曾經代表巴西國家隊打過三場比賽的他來說
，這一切並非不可能。
埃韋頓和科勒的前鋒組合成了球隊攻城拔寨的利器，科勒在說到自己21歲的"小搭檔"時認
為，他的技術出色，他的表現讓人暫時忘記了狀態欠佳的阿莫魯索。埃韋頓則很"崇拜"29
歲的科勒，他認為自己的同伴為人友好，在球場上配合意識強烈，從他身上學到了很多。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.224.141