→ MaccA:感觸良多........ 推薦自:61.217.111.118 08/15
愛上他們很容易，要忘記卻太難.....
不知多年後回想起他們會是怎樣的心情.....
※ 編輯: ciliachen 來自: 140.112.204.148 (08/15 00:13)
→ MaccA:建議電視台應該要重播以前的比賽... 推薦自:61.217.111.118 08/15
（一）
我知道卡尼，不是從今天，才開始老的。
當"３５歲"成為一個沉重的標籤如影隨形的時候；
我才知道，原來歲月已經在我沒有發覺的時候，
不可阻擋的湍湍而下了……
總覺得他是生活在兩個時代縫隙的人。
他不屬於馬拉多納的時代，也不屬於帕撒雷拉的時代。
他見證了一個沒落王朝最後的風景，但是卻無法跟隨著它離去--
馬拉多納像輝煌的落日一般燃燒殆近，
只把卡尼一個，留在了黑暗、荒蠻的大地上……
--據說所謂悲劇，就是目睹繁盛走向凋零。
卡尼吉亞的悲哀，就是他總也無法達到曾經達到過的高度了。
他曾經飛的那樣的接近天空，但是卻跌進深深的海峽。
我認識你的時候很早，卡尼。但是我懂得愛情太晚了。
當我終於明白自己丟失了什麼的時候，
歲月已經帶走了那個金髮少年。
那個笑如陽光、身如疾風、美得讓人心痛的少年。
歲月總是開著不大不小的玩笑，
讓滄桑爬上你的臉，你的胸膛；
讓我獨自在昏黃的星子下苦苦眺望……
(二)
甚至覺得巴蒂那雙琺瑯珠子般的美目，是適合痛哭的。
簡直就像一副精美畫圖。
他低頭流淚，然後抬眼看你，目光中是翡冷翠，是羅馬：
席捲西風的飛揚旗幟；或者夕陽暮色裏蒼茫一瞥。
這樣一個老戰士，四年接著四年，金髮削短了又長起來。
我們在幾千個日夜裏聽著他的名字度過，
這樣的歲月是不是要到了盡頭？
甚至，真的覺得，巴蒂的哭泣是約束好的末日。
像北歐冰原上的《伊達》所訴說：
那種不可阻擋到來的，諸神的黃昏--
蒼天已荒，大地已老，
最後一個從傳說中在走出的男人倒斃寒霜。
我在終場前一分鐘用雙手蒙住眼，沒有目睹最後的結局。
於是我幾乎要相信了，相信那滿面風霜的老戰士的淚水，
只是我浪漫主義情結作祟的想像罷了。
現實中是不可能有這樣史詩般的結局的：
我的巴蒂，我的阿根廷，在藍白交錯的烈焰中轟然倒地，
心口上插著朵金色的花--
(三)
在這個夏天，世界上每一個角落裏都回蕩著，陣亡的聲音。
從沒有哪一次巨變讓我如此的感覺到時光飛逝。
卡尼吉亞、羅伯特·巴喬、巴蒂斯圖塔、奇拉維特；
還有曾經的亞平寧第一美男子"小"馬爾蒂尼；
曾經以特立獨行的孤傲方式捧起金杯的羅馬裏奧；
曾經用"左腳拉小提琴"的蘇克爾……
"傷情處，燈火以黃昏"，在這個夏天我看到了一個時代的背影，
這個背影在夕陽裏迅速模糊……
幾個十三四歲的少男少女從我身邊迅速的跑開，
他們的身上背著貝克漢姆、羅納爾多的名字。
我想告訴他們：１２年前有個金髮少年陽光四射，
他的速度讓整個世界都模糊起來；
我想告訴他們：８年前有個義大利男人目光清澈，
他的微笑讓所有看到的人如沐春風。
可是我害怕那些孩子用天真得殘酷得目光看我，
害怕他們用稚嫩得嗓音問："那現在呢？"
--孩子們追逐著自己得星星如風般離去，
只有我一個人在夕陽下埋頭痛哭……
不是不喜歡精靈的小兔子薩維，
裏瓦爾多的光輝也掩不住他的燦爛熱火；
不是不喜歡曾經一頭金髮的坎比，
我甚至真的以為雷東多和卡尼吉亞的昨天又回來了。
可是他們都無法代替那些已逝的淚水與歡樂
--當我心靈所繫的人兒在綠茵場上青春的一塌糊塗。
所以總是想寫些什麼
--當胸中那份不可抑制的感動仍在；
--當無法阻擋的淡漠與遺忘即將到來；
--當那些曾經風華正茂風華絕代的身影，老去的時候……
轉載自阿根廷足球論壇
--
我認識你，永遠記得你。
那時候，你還很年輕，人人都說你美，
現在，我是特為來告訴你，
對我來說，我覺得現在的你比年輕的時候更美，
與你那時的面貌相比，我更愛你現在備受摧殘的面容。--瑪格麗特·杜拉斯
─獻給穿著33號球衣的巴蒂
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.204.148