(消息來源:足球周刊)2003-03-03
球運和國運，在阿根廷令人詫異地結合在了一起。韓日世界盃上阿根廷隊遭遇慘敗之際，
正是國內經濟危機最深重的時候：貨幣貶值到穀底、社會治安混亂到極點；半年後的今天
，阿根廷組建了兩支國家隊分別征戰中北美和歐洲，與其說喜憂參半，還不如說暴露的問
題更清楚、更深刻。而此時的國內經濟和社會形勢，同樣是稍顯平穩，復蘇艱難。
南美的巴黎和世界最強隊的虛幻，曾經是那麼相似和迷人……而這一切都已遠去。演變的
過程都是那麼突兀而猛烈，從雲中跌落到地面，把虛幻摔得粉碎。然而，虛幻終究是虛幻
。當虛幻破滅的一刻，它帶給人們的只是極度的悲傷。熬過了最痛苦的階段，人們才發現
虛幻終究要破滅。更確切地說，經濟危機應該是阿根廷經濟的一次硬著陸，而世界盃慘敗
則是足球的硬著陸。硬著陸的振蕩無比劇烈，但畢竟是著陸了。下一步只能是打點行裝，
腳踏實地往前走，儘管前面的道路注定了坎坷和荊棘……
硬著陸後的平靜
布宜諾斯艾利斯，正像她的名字一樣，空氣永遠是新鮮的，天空湛藍，飄著朵朵潔白的雲
。今天的市中心，7月9日大道依舊是那樣寬闊，14車道的洪流在方尖碑旁流淌；街道兩旁
鱗次櫛比的咖啡館照常營業，只是光顧者多為中老年人，他們更喜歡這種歐化的情調；沒
有了危機爆發時的慌亂、不安和暴力，市中心繁華地帶變得平靜，與當初的繁華時節看不
出什麼差別……
然而，背景和內涵都不一樣了。《奧萊報》記者阿爾克羅告訴我:"不要坐地鐵來，尤其是
報社附近那個地鐵站，那裏很亂，一個外國人很容易被盯上，遭到搶劫就麻煩了，安全第
一呀。"
匯率在一定程度上可以反映一個國家的狀況。阿爾克羅說："經濟危機前，我們是世界上
物價最高的5個國家之一。但去年6、7月份，這裏成了拉美物價最便宜的國家。還有暴力
，最危險的時候布宜諾斯艾利斯每三天發生兩起綁架案。而那時，正是國家隊在世界盃
賽上倒楣的時候。"
悲慘的硬著陸已經過去半年的時間，一切都平穩下來，儘管恢復異常艱難。社會治安不那
麼混亂了，曾經被哄搶的中國人開的小型超市都在正常營業。一位福州來的小老闆說："
比最困難的時候好多了，但恢復不到危機前。"那時比索與美元等價，做生意賺錢容易。
現在賺錢不容易了，不光是老闆，各行各業的打工者更是如此。收入少，消費者的負擔相
應增加了。今日的白領，月薪達到1000美金者就算很不錯的收入了，普通店員只有150美
元左右的月收入。常駐這裏的外國人和遊客當然自在多了，最便宜的自助餐從8美元降到
不足3美元。
硬著陸，究竟是好是壞？從表面上看自然不是好事，然而虛幻的破滅則是個必然的過程。
回頭看，阿根廷還只是個物產豐富的農牧業大國，並不像巴西那樣具有很強的工業基礎，
高科技更談不上。這樣的國家卻曾經生活在雲層中，每日過著品咖啡、跳探戈的日子，怎
能不跌落？
用足球排解鬱悶
依舊沒有變的寶貴財富，也許就是繁華時代留下的基礎了，儘管已經顯得陳舊：裝修豪華
的店鋪和咖啡館、遍佈整個城市的地鐵網、完善的城市供應系統等。只是政府還沒有找到
好的啟動經濟的辦法。目前的平穩和略顯回升，還僅局限於從矯枉過正狀態的自然恢復，
以及國際匯率的自然調節。因此阿根廷人說，希望還看不到。
足球的基礎也依舊在，源源不斷的新秀仍在向各俱樂部輸送。博卡和河床俱樂部的負責人
告訴記者，青少年培養的體系早已形成，沒有受到很大的衝擊。2月14日拉開戰幕的秋季
聯賽依然如火如荼。經濟危機已經一年多了，而去年的球場上座率卻超過了前兩年。也許
，人們在經受了經濟危機的重大打擊後，更把足球當做排解鬱悶的重要方式了。
生機也最早在足壇出現。一月中下旬，阿根廷隊在南美洲青年錦標賽上力克巴西等強敵，
重新奪回失去的冠軍獎盃。卡維納吉、特維斯、裏瓦斯等一批小將脫穎而出，讓阿根廷球
迷重新品嘗到久違的勝利喜悅。夏季系列賽也比以往更吸引人，甲級列強轉戰各旅遊和工
業城市，5強賽、各城市杯和挑戰杯賽熱火朝天，博卡河床之間的三次碰撞激情四溢，讓
球迷過足了癮，也預示著新賽季的火爆。
然而，足球的真正起飛也像經濟的復蘇一樣艱難。國家隊的狀況與國內賽場的熱烈還遠不
能同日而語，一談到國家隊，不管是球迷還是記者，都會搖頭歎息。足球是個很特別的事
物，與主教練的威信有著很大的關係。貝爾薩的威信降到了極點，幾乎沒人再對他抱有希
望。"那是個死木頭疙瘩腦袋，"一位計程車司機這樣說，"不可能轉變他。所以，國家隊
現在還看不到希望。"
杯葛貝爾薩
和上一個任期一樣，貝爾薩只負責國家隊，不管青年隊。青年隊由托卡裏指揮，取得的成
就與貝爾薩無關。這更激起了人們對貝爾薩的不滿。佩克爾曼曾指揮青年隊奪得過三次世
錦賽錦標，托卡裏首次執教便奪回南美錦標，而貝爾薩的國家隊被描寫得花裏胡哨，但最
終一無所有。
怨氣和不滿同樣拋向足協主席格隆多納。在選擇新教練的問題上，原總教練佩克爾曼曾有
意出山。但格隆多納玩了一把政治權術，不僅沒有選擇佩克爾曼，還解除了他與國家隊的
合同，讓貝爾薩全權處理國家隊的事務。在阿根廷，比安奇和庫珀的成就是得到公認的，
但後者與國際米蘭有約，而前者4年前曾拒絕過格隆多納，使貝爾薩重新拿起了國家隊的
教鞭。
最初還有相當一些人贊同貝爾薩再度執教，原因是阿根廷隊在世界盃上敗得不明不白。然
而，2月份兩支國家隊重新集結，征戰中北美洲和荷蘭，卻讓人對貝爾薩失望了，因為球
隊的風格沒有任何變化。
這是一個很簡單的邏輯，"3313"陣型已沒有了出路。國內的戰術改革呼聲變得無比強烈，
連仍舊贊同貝爾薩再度執教的人也改變了立場。"那是我們看慣了的戰術，曾經讓我們興
奮卻帶來慘敗的戰術。"有人這樣說。而緩和一些的輿論則主張:"在歐洲踢球的球員已沒
有了生氣，老國家隊的主力陣容證明他們沒有能力取得勝利。"
貝爾薩的獨特風格曾被美化，如今也變得一無是處。孤僻、偏執、不盡人情；除了屈指可
數的新聞發佈會之外不和任何記者說一句話、訓練結束之後匆忙離開、從不和球員交流，
等等。阿根廷記者還能忍受這樣的怪癖，荷蘭記者卻受不了。2月12日阿根廷荷蘭友誼賽
之前，荷蘭記者從他嘴裏得不到一個字，於是賽後的新聞發佈會上進行了集體杯葛，沒有
一名記者提問。
"神經質"、"瘋子"、"木頭腦袋"……貝爾薩的綽號變得更多了，善意的內涵在消失，取而
代之的則是嘲諷和譏笑。
本土隊和精華隊
從國家隊一級看，如果說人們還能看到希望的話，那就是由國內球員組成的國家隊了。從
1月31日至2月8日，這支球隊先後與宏都拉斯、墨西哥和美國隊進行了較量，三戰皆捷。
雖然在配合的熟練程度上還有待磨合，但這支平均年齡不足22歲的球隊顯示出勃勃生機。
客觀地說，貝爾薩的"3313"在場面上還是很好看的，單從觀賞性來說幾乎沒什麼可挑剔之
處。短傳配合如行雲流水，長傳沖吊力大勢鈞，而絕妙的盤帶過人更是令人叫絕。這樣風
格的球隊拿不到錦標，實在讓人於心不忍，然而這又是讓人無法否認的客觀現實。
這支阿根廷本土隊暫時被人們稱作"B"隊，儘管每個球員都不這樣認為。本土隊的核心人
物是達曆山德羅，這位在世青賽上成名的小將幾乎打滿了三場比賽，他的綜合表現後來得
到的媒體評價是毀譽參半。如果說華麗而效果並不十分理想，倒也是事實。本土隊中最大
的發現也許是右前衛路易斯·岡薩雷斯，他在與宏都拉斯和美國隊的交鋒時大放異彩，因
此被貝爾薩立刻提拔入"精華隊"，前往阿姆斯特丹參加與荷蘭隊的比賽。雖然在比賽中沒
有機會上陣，但這本身已是一種表彰，體驗一下大場面也是一種收穫。
與本土隊被稱為"B隊"相反，由旅歐球員組成的阿根廷隊被稱作"精華隊"。2月12日，"精
華隊"以世界盃陣容出戰荷蘭隊，只有克雷斯波因傷未能前往。"精華隊"玩起"3313"已十
分嫺熟，球路比本土隊還要流暢。然而，在荷蘭隊的禁區前沿則很難突破進去，幾次射門
均未獲得成功。也許是對手過於強大，讓阿根廷人逐漸顯得有些遲滯，生機不復當初。荷
蘭隊下半場擴大進攻，阿根廷隊大門幾度遇險。
下半場的阿根廷隊接連換人，薩維奧拉、坎比亞索、科洛奇尼和索拉裏等新生代先後上陣
。他們的出現給球隊帶來一些年輕的味道，並在比賽的最後十分鐘裏打出高水準。然而，
對方范布隆克霍斯特的一腳世界波卻令"精華隊"吞下了失敗的苦果。
是意外失敗嗎？沒有人這樣認為，阿根廷人更認為這是一種必然，是老陣容不堪重任的必
然。貝爾薩本人在本土隊出征中北美之前說過這樣的話："最終決定比賽勝負的是球員的
能力。"有媒體指出，如果這句話成立，那就該承認不能對老國家隊的主力陣容抱有希望。
與荷蘭隊比賽之後，輿論更是堅定了這樣的觀點，《奧萊報》和《民族報》等媒體說：要
吸收新鮮血液。即便精華隊不解散，陣容也要進行大的調整。
放棄"3313"，貝爾薩也許不會別的戰術了。一位球迷說:"貝爾薩把自己關在屋裏，同時看
三台電視，看到的都是'3313'，而沒有別的。"
或許陣容的更迭是一條出路，畢竟阿根廷最不缺的就是好球員。老隊員有了暮氣或心理負
擔，換一批新隊員並不難。但是可能還要首先解決貝爾薩的"反媒體"怪癖，這個人在組織
本土隊的時候，曾把卡維納吉、特維斯和西爾韋拉三位國內最優秀的球員排除在外。
今日的阿根廷，10個人中會有9人對國家隊心灰意懶，剩下那1個則沒有觀點。重新拾回信
心，將是一個頗為艱苦的過程。程征
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.112.224.141
※ 編輯: DAlessandro 來自: 140.112.224.141 (03/15 21:42)