L ---- LONG HAIR
很多阿根廷球員喜歡留著一頭飄逸的長髮，當他們在球場上摧枯拉朽的時候，那種恍如神
人的感覺讓人陶醉。就如同他們故鄉--潘帕斯草原的風，美麗而難以捉摸。
M ---- MARCELO BIELSA
"瘋子"貝爾薩充滿激情，絕對是一位不可多得個性教練。他作風強硬而固執，戰術上崇尚
進攻，鄙視保守。最讓我難以忘記的是世界盃預選賽中排出雙後衛的戰術，是"不進攻，毋
寧死"的角色。不過這支阿根廷隊的強大和預選賽的佳績也讓他肩上的壓力不小。對於他和
阿根廷隊來說，也許運氣是捧杯的唯一變數了
N ---- NATION CRISIS
阿根廷國內的經濟危機和政治動盪已經持續了好幾個月，國內經濟、政治的無序狀態與阿
根廷足球在國際賽場上的強勢形成了鮮明的反差。百業蕭條的現狀不可避免地加劇了阿根
廷國內足球俱樂部的危機。這個國家四年以來的經濟困難使這些俱樂部本來就財政吃緊，
現在的狀況則是雪上加霜。
奪得2001年度阿根廷春季聯賽冠軍（南半球季節與北半球相反）的競技俱樂部官員理查·
維拉在接受路透社的採訪時無奈地表示，阿根廷球會面臨的困境肯定會傷害足球後備人才
的培養，因為足球無法脫離社會現實。維拉曾是馬拉多納的隊友、阿根廷隊奪得1986年世
界盃時的主力球員。來自獨立隊的球星波切尼則說，競技隊沒有一名球員達到阿根廷海外
球員的水平。
目前，阿根廷國家隊打任何比賽都只能依靠"海外兵團"，巴蒂斯圖塔、貝隆、克雷斯
波等長期在歐洲效力的球員構成了這支球隊的骨幹。他們像其他職業球員一樣，憑藉自己
的水平和場上表現拿到高工資，享受著從住宅、交通到醫療保障等一系列職業球員的待遇
。形成反差的是，大多數阿根廷國內聯賽的球員連基本工資都被拖欠，2001年以來，阿根
廷聯賽的多支甲級和乙級俱樂部由於經營負債嚴重，都出現拖欠球員工資的現象。球員們
不得不面對這樣的現實：乘坐公共汽車去參加聯賽；支付不起醫療費；從俱樂部領到的支
票，到了銀行不能兌換成現金，因為銀行根本就不接受負債俱樂部開出的支票。阿根廷球
會拖欠球員的工資總額已經超過1億美元。從去年的5月1日到5月9日，阿根廷球員為爭取俱
樂部支付工資進行了一次集體罷工。為此，阿根廷足協主席格隆多納出面調解，並制定了
俱樂部不發工資就在聯賽中罰分的紀律，但現在罰分也起不了作用，因為所有的俱樂部都
揭不開鍋。在形容阿根廷球會的現狀時，維拉說："球員們像苦力一樣過著窮困潦倒的日子
。"
國家危機直接影響到了國內的足球產業，雖然現在趨於安定，不過前景並不容樂觀。
我們在這裏，代表中國的阿根廷球迷，向為阿根廷足球事業默默受苦，默默奉獻的人致敬
，並為阿根廷足球的明天祈禱。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.204.148