→ wufa:隆哥以後少踢聯賽, 多踢歐洲比賽好了... 推 211.74.220.137 10/02
北京時間今天淩晨，英超豪門曼聯隊在歐洲冠軍聯賽第一階段小組賽中主場4比0橫掃希臘
勁旅奧林匹亞科斯隊。對於在曼聯長期鬱悶的阿根廷人貝隆在昨晚的一個精彩入球，弗格
森並沒有掩飾自己的喜悅。
對於自己18個月前從拉齊奧以當時創英格蘭轉會費紀錄的2810萬英鎊帶來的這位阿根
廷中場，弗格森說："這是一個世界波，在今晚你不能在歐洲看到比這更好的進球了，這是
一個匪夷所思的表演。"但貝隆長期以來都在倍受媒體和球迷的批評。
"他雖然不是一個很有名的射門能手，但無論如何當這一刻來臨時你只能給予讚美，"
弗格森說："或許這樣說有些厚顏了，而很多球員面對如此情況都有可能不會入球或者晃過
門將，但他選擇了不同的方式去用弧線球射門，這其中包含了很多的技巧。"
弗格森也表示剛剛傷癒回歸的英格蘭中場斯科爾斯也給留下了很深的印象。而老帥也
因為擔心愛將在大局已定的情況下再度受傷，所以在斯科爾斯幫助索爾斯克亞攻入全場第4
球後將其換下。"對於上個賽季的這個角色保羅(斯科爾斯)從精神上並沒有退讓，"弗格森
承認說："他看起來很適合現在的位置，他增加的這些元素是我們所需要的。儘管今晚他的
腳裸有些小傷，但他需要參加週六同查爾頓的比賽，他如果可以還將參加週一同埃弗頓的
比賽。"
弗格森也證實了范尼斯特魯伊因為大腿肌肉的傷病而缺席今晚的比賽，但表示他將參
加週末對陣埃弗頓的比賽。"魯德(范尼斯特魯伊)需要休息，"弗格森說："他並沒有達到適
合比賽的狀態。我們不得不小心照顧他，不能讓他過度地參加比賽。這種傷病遠比大腿拉
傷要麻煩，但他將從現在到星期一保持訓練，希望他屆時能夠參賽。"
曼聯現在已經取得三連勝以9分高居小組積分榜首，擔弗格森堅持在沒有進行下一場比
賽前曼聯並沒有肯定取得小組出線資格。他說："我們仍然需要1分，勒沃庫森今晚贏球並
很有可能在下一場主場對陣馬卡比海法隊再取3分，這樣他們就得到6分，我們仍然需要在
希臘取得一個想要的結果。但我對這場比賽感到非常高興，開始25分鐘是我們本賽季踢得
最好的時刻。"
奧林匹亞科斯主帥萊蒙尼斯承認在澤-埃利亞斯鏟倒貝隆被罰下之前球隊曾有機會挽回
局面。"開始比賽我們希望我們能夠在某些方面做得更好，但在罰下一人之後這就變得不可
能了，"萊蒙尼斯說："本來當你所有的情景，事情都非常困難，尤其在一個被罰下落後兩
球時就變得非常困難了。"萊蒙尼斯也將在稍後決定如何處罰澤-埃利亞斯。"你不能總是在
賽後談論像這樣的一些事情，我們已經在思考如何去解決這樣的事情。"
"現在我們不得不準備下一場在希臘同曼聯的對陣，我們必須取勝，"萊蒙尼斯說："被
馬卡比隊擊敗我們帶來很大的影響，我們知道如何再次對陣曼聯，我還有三場比賽，我們
不得不拿下。"
轉自：競技風暴
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.224.141
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Kashkashian (Kim Kashkashian) 看板: Argentina
標題: 貝隆完美吊射擊潰希臘人 澤埃利亞斯飛鏟換來紅牌
時間: Wed Oct 2 18:22:03 2002
2002年10月2日16:46 體壇週報
特約記者奉余莽１０月２日晨報道
曼聯在主場戰勝奧林匹亞科斯，貝隆再次贏得好評。當吉格斯打進第一球後，許多人一度
認為希臘人還有機會扳平，但當貝隆在第２６分鐘將比分改寫為２比０後，所有疑問都沒
了。
值得一提的是，貝隆的這個進球是一腳優美的吊射，當時貝克漢姆在右路和貝隆進行了二
過一的小配合，得球後的貝隆已經步入奧林匹亞科斯的禁區附近，冷靜的阿根廷人這個時
候突然腳背一蹉，皮球高高飛起，讓提前出擊的希臘門將埃萊夫塞洛普盧斯手足無措，當
他回頭再看落球路線的時候，皮球已經吊入網中，２比０。
這才是弗格森需要的貝隆，經歷賽季初的萎靡狀態後，阿根廷人終於恢復本色，這是他本
賽季在冠軍杯打進的第３球，貝隆在歐洲比賽獲得的空間比在英超中獲得的空間要大，這
也是他此役出色發揮的原因。
面對貝隆的表現出色，奧林匹亞科斯的巴西人澤埃利亞斯早
就按耐不住。第４４分鐘，貝隆在右路得球，澤埃利亞斯從貝隆身後飛鏟，貝隆直接將球
回敲給後衛，然後保護性地跳了起來，結果澤埃利亞斯沒有鏟到球，而是鏟在了貝隆的左
腳腳踝上，這次粗野的鏟斷換來了一張紅牌，巴西人被直接罰下場。此時場上一片混亂，
經過了１分鐘的爭論後，澤埃利亞斯悻悻地走下球場。澤埃利亞斯是希臘人的主心骨，他
的離去讓奧林匹亞科斯喪失翻盤的機會，下半場曼聯打得有滋有味，希臘人完全沒了鬥志
，最終只能遺憾地離開老特拉福德。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.224.141