http://sports.sina.com.cn 2002年09月18日11:07 新浪體育
北京時間今天淩晨，國際米蘭在劣勢下挪威憑藉克雷斯波的兩粒入球扳平比分，庫珀
的執教再次受到了一大媒體的質疑，而他們也對本場比賽的阿根廷明星送去了最為熱烈的
讚美之辭。
《米蘭體育報》的標題是《克雷斯波兩粒進球挽救國米》，他們認為感謝克雷斯波的第一
個進球，他使得國米取得領先。而在卡納瓦羅被罰下之後，義大利人都屏住了呼吸，第
二個進球價值千金，使得國米避免了首場亮相就遭落敗的命運。但今晚，維埃裏是黯淡的
。《米蘭體育報》認為國米沒有在同對手的比賽中取得運動戰的優勢，反而讓對手發揮了
身體上的優勢。雙方都堅持4-4-2，但毫無名氣的對手卻給了國米更大的壓力，幸虧卡納瓦
羅的天才特技，他和科爾多巴、馬特拉齊(唯一能全神貫注注意對手的人)還有托爾多的出
色發揮。《米蘭體育報》也質疑了國米主帥庫珀，他給國米帶來了什麼去對付挪威人，如
何跑動？如何起跳？不過，最後雷科巴替換莫菲奧上場後才使得國米放下了傲慢，在差點
拿到最後3分的情況下拿到了關鍵的1分。《米蘭體育報》認為今晚國米付出的代價是昂貴
的。
《共和報》的標題是《國米依靠克雷斯波戰平羅森柏格》，他們認為羅森柏格隊的進攻凍
結了克雷斯波第一個進球帶來的優勢，而國米最終超越自己，阿根廷人幫助球隊戰平對手
。《共和報》認為比賽開始後的顫慄並不是因為挪威天氣的寒冷，而冠軍聯賽必須用頭腦
和腳來說話，羅森柏格享受著他們的特點所佔據的優勢，讓庫珀的隊伍毫無裝飾可言。後
衛的緩慢，邊路能力的缺乏給對方製造了相當多的機會。《共和報》認為不管在意甲還是
冠軍聯賽，庫珀都需要努力去完善國米。
《共和報》表示兩個連續的大雨使得場地並不適合義大利人，而他們的速度也被限制。莫
菲奧和科科在左路並沒有取得優勢，而羅森柏格從開始階段就不停地給國米製造麻煩，他
們頻繁起高球以求打開局面，第26分鐘，奧爾森沖頂擊中橫樑就顯示國米緩慢的防守給對
方製造了太多的機會。《共和報》認為同克雷斯波的魅力相比，維埃裏令人失望。第33分
鐘克雷斯波的進球完全是個人的表演。在卡納瓦羅被罰下後，庫珀希望雷科巴能夠給對手
打擊挽回敗勢，而克雷斯波最終接到烏拉圭的人的任意球助攻破門也是非常魅力十足的進
球。《共和報》評價說最後平局的結果減輕了庫珀的壓力。(斯科)
X
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.224.141
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: ciliachen (無可救藥的懷舊主義者) 看板: Argentina
標題: 克雷斯波進球驅散羅納爾多陰魂 國米上下好評夢幻組合
時間: Thu Sep 19 11:02:07 2002
http://sports.sina.com.cn 2002年09月19日10:14 新浪體育
克雷斯波在冠軍杯上獨進兩球，使得國際米蘭在10打11的情況下2-2戰平了羅森堡，取
得了寶貴的1分，阿根廷人無疑成為了本場比賽的英雄。《米蘭體育報》、《新聞報》均稱
本場比賽是克雷斯波的"個人表演"，而義大利體育網則稱克雷斯波徹底讓國際米蘭忘記了
羅納爾多。
儘管成為了頭號功臣，但克雷斯波表現得異常冷靜，他說："我早就知道自己早晚會進球，
我現在很冷靜，現在，國際米蘭的球迷們都認可了我，在進球之後，曾有人問我是否走出
了羅納爾多的陰影，我要說，我是克雷斯波而不是誰的替身，我只需要做好自己應該做的
，至於和前任的比較，我不會去考慮。"
談到自己的進球，克雷斯波顯得很淡然："從一開始我就說過，進球對於我不是最重要的，
假如我進了很多球，但球隊卻輸了，那也是毫無意義的。來到國際米蘭我當然想取得更大
的榮譽，我看到我們的球隊已經表現出一種極強的爭勝欲望，我相信我們能夠在多線作戰
中走得更遠。"
談到國際米蘭的冠軍杯前景，克雷斯波說："在冠軍杯的比賽中你不能輸球，因為你的失利
就意味著你的對手拿到了3分，儘管球隊還有很多工作需要做，但很高興昨天我們最後能夠
避免敗局，這對於球隊的出線前景和士氣都是非常有利的。"最令克雷斯波高興的，是他與
維埃裏的配合日益默契，克雷斯波說："很高興，我們之間的配合一天比一天更好了，在聯
賽中他進了球，而昨天我進了球，我相信隨著磨合的深入，我們之間的組合會展示更強的
威力。"
儘管克雷斯波很謙虛，但他的表現已經充分得到國米上下的認可，他在阿根廷國家隊的隊
友J-紮內蒂說："克雷斯波總是能夠在最佳時機出現在最佳位置上，他的進球很及時，但我
相信，這只是開始。"
國際米蘭主席莫拉蒂說："克雷斯波為我們取得了寶貴的1分，他為國際米蘭首次獻上的進
球格外寶貴，我非常高興，甚至全隊都為他高興，我想當初引進他真是一筆划算的買賣。"
(沈飛)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.224.141
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: ciliachen (無可救藥的懷舊主義者) 看板: Argentina
標題: 克雷斯波是個救生圈
時間: Fri Sep 20 11:23:22 2002
感謝克雷斯波!本週二(9月17日),正是他使國際米蘭踉蹌地從暴風雨中走了出來。
国国羅森柏格的主場令人恐怖，過去冠軍杯中義大利球隊在這裏的成績是3平2負，不管是
桑普多利亞、AC米蘭還是尤文圖斯都從未在這裏贏過球。這次國際米蘭死裏逃生，全賴克
雷斯波單騎救主。
国国克雷斯波擺脫3名後衛打進的第一球漂亮極了，但他的第二個進球更偉大。當時離終場
只有12分鐘，國際米蘭少了一人，一球領先的羅森柏格不停地對國際米蘭大門狂轟爛炸。
替補出場2分鐘的雷科巴左側開出任意球，克雷斯波門前7米側身左腳淩空勾射中的，2比2
。這粒進球救了國際米蘭。
国国其實，克雷斯波在這場比賽中機會並不多。對付力量型的羅森柏格，技術型的國際米
蘭很不適應，後防十分吃緊。由於缺乏中後場的支持，前場進攻勢單力薄。在北歐人的兇
猛逼搶之下，克雷斯波沒法發揮技術優勢。但同上週六對都靈隊的比賽相比，克雷斯波的
狀態有了明顯進步。上一場他錯過兩個必進機會，本場則有兩個關鍵進球。《米蘭體育報
》理所當然地給他打了最高分：7.5分。賽後俱樂部主席莫拉蒂對克雷斯波的評價自然非常
高："兩記最精采的進球。"
国国但克雷斯波仍然驚魂未定，"我們前10分鐘受盡磨難，他們頭球極好，純粹靠定位球製
造威脅，主場觀眾像慶祝進球一樣慶祝角球，每次角球都是生死搏鬥。"令克雷斯波高興的
是，"每場比賽過後，我和維耶裏的配合都會更加默契。上週六維耶裏進了一球，今天輪到
我了。"
国国這次比賽是克雷斯波轉會到國際米蘭的第17天，也是他的第17場冠軍杯。他離開冠軍
杯已經整整19個月，上次出戰是2001年2月，拉奇奧2比3負於皇家馬德里，當時克雷斯波曾
在伯納烏首開紀錄。
国国穿上藍黑球衣後首次開和，就是兩個如此重要的進球，克雷斯波會永遠記得這次挪威
之行。第二天中午，當國際米蘭從挪威返回時，克雷斯波在機場被記者圍住。
国国記者們還是提的老問題：與維耶裏的配合和羅納爾多。克雷斯波也有點不耐煩了，"關
於與維耶裏的配合我昨天就說過了。（人們中認為我們會因風格相近而搶功，）其實我進
多少球並不重要。如果我進很多球，球隊卻輸了，我不會高興。"克雷斯波也不想談羅納爾
多，"我是克雷斯波，我做我的工作。我不想把任何人從國際米蘭的歷史上抹去。"
国国記者們的唯一"收穫"是，克雷斯波對庫柏的戰術提出不同意見，"如果雷科巴先發，我
們也許會贏球。不過，平局已經讓人滿意。"
轉自：體壇週報
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.224.141