( 10日11:54 )　　記者黃保華報道

從將軍到奴隸，追趕佈雷西亞的興奮還沒有消隱，"老婦人"就在拉科魯尼亞的牢固防守下
被淘汰出了冠軍聯賽，裏皮在賽後承認："尤文不只是傷病和體力的問題，在技術上和精神
狀態上都比對手差。我們本來對冠軍聯賽是抱著非常大的希望的，但很遺憾。"周日和AC米
蘭的決定性戰役在即，此後還有和拉齊奧的義大利杯決賽，如果尤文無法迅速從冠軍聯賽
出局的陰影中走出，迎接他們的將是全面的潰敗。　　

數次越位判罰惹惱尤文　　

一切都和預計的完全不一樣。賽前信誓旦旦地說"我們要踢一場完美比賽"的皮耶羅在比賽
剛開始第8分鐘就由於左腳拉傷被米科利換下，迪瓦約賽前的忠告（"我們不能馬上就進攻
，一定要等待機會"）也沒有被裏皮聽進去。比賽剛開始10分鐘，整個尤文就處於了一種急
不可耐的進攻狀態：卡莫拉內西和內德維德操之過急的射門，迪瓦約搶球後給內德維德略
顯慌亂的橫傳……一切都顯得是那?地混亂。　　

皮耶羅的下場更是讓球員們失去了主心骨：他的受傷似乎就暗示了比賽的結局。接替皮耶
羅上場的米科利明顯缺乏大賽經驗，上半場第41分鐘，他的單刀沒有奏效，下半場他和迪
瓦約的數次配合都被安德拉德阻截，只有第19分鐘他的右腳任意球直接射門還有些威脅，
可惜被莫裏納雙拳擊出。再加上隨後他和阿皮亞分別打中門柱的射門，"尤文圖斯實在是太
不走運了。"裏皮在賽後哀歎著。　　

裁判也沒有像往常在聯賽中那樣倒向尤文圖斯：上半場尤文圖斯的6次越位中，只有最後一
次是真正存在的，至少義大利方面是這樣認?的。第24、26、28、30和第39分鐘，迪瓦約
（4次）和米科利總共五次被判越位，每一次義大利人都非常憤怒地提出了抗議，裏皮更是
在場邊氣勢洶洶地揮舞著雙手。或許攻入佈雷西亞的那個明顯越位在先的進球，在三天後
得到了報應。　　


內德維德沒有奇?　　

尤文的重任全部壓在了內德維德的身上，不幸的是，捷克人並沒有像對付佈雷西亞時那樣
創造奇?。第23分鐘，卡莫拉內西漂亮的傳中，把球塞到內德維德的腳邊，但在席爾瓦的嚴
密盯防下，捷克人居然連球都沒有碰到！第34分鐘，接過米科利的傳球之後，內德維德頭
球傳給卡莫拉內西，可惜這下輪到後者犯錯了。4分鐘後，卡莫拉內西和米科利配合後把球
傳給捷克人，後者右腳淩空抽射，莫裏納再次把球抱住。上半場最後一分鐘，內德維德在
給米科利傳球時再次出現失誤。經過中場休息之後，情況依然沒有好轉。"這場比賽尤文失
敗的最大原因在於：他們的失誤太多了。"《米蘭體育報》評論道。　　

過去的兩三個月中，體力和壓力讓這名捷克人備受折磨，狀態下降到了冰點。去年和皇馬
比賽中的那張著名的黃牌讓內德維德始終對冠軍聯賽耿耿于懷，而攻入佈雷西亞的那一個
進球也沒能真正讓他回到上賽季的狀態。"我總是感覺空空的，"捷克人說道，"雖然也在跑
動，但總是空無一物，沒有射門也沒有進球。激情也失去了很多，人也累了。"

就在那種狀態下，還有很多人拿著他的金球獎來說事，好的壞的都有。"夠了，我真不希望
大家還談論這些東西。內德維德又回來了，今年對我來說將是一個非常特殊的年份，我希
望能這樣堅持到最後。"關於這場被淘汰出八分之一決賽的失敗，雖然裏皮和球員們都沒有
尋找任何藉口，但是從捷克人的片言隻語中，就能看到他的焦急。"（和佈雷西亞）比賽結
束之後我們馬上就把注意力轉移到了拉科魯尼亞身上，"帕維爾說道，"本來我還希望球迷
們能夠給我們助一臂之力……"然而，可以容納7萬多人的阿爾卑球場也只來了2萬多人，這
是一個信號。