( 10日11:54 )　　特約記者顧燕然報道

與波爾圖的第二回合比賽前，吉格斯在歐足聯官方網站上發表了新的日記，憧憬著主場的
勝利，期望得到命運的眷顧。失去了參加歐錦賽的機會後，冠軍聯賽就是他本賽季最大的
期盼。　　

上周六在足總杯中淘汰富勒姆，對近期低迷的曼聯是個非常及時的推進，球隊的信心回升
，吉格斯談到了這種積極的影響。周二對波爾圖的比賽非常關鍵，在過去8年中曼聯連續進
入八強，如果不能在老特拉福德取得滿意的結果，對球隊和球迷都將是巨大的失望。　　

吉格斯覺得球隊近來的表現就像是"打嗝"，球員們都明白，聯賽冠軍已經遠去，杯賽的爭
奪才是曼聯奪冠的希望。基恩的停賽對球隊是個不利因素，球隊在波爾圖的表現差勁，幸
好只是以1比2的小比分失利，他有信心在主場打出水平。吉格斯沒有忘記上周在訓練中受
傷的福瓊，對他表示了特別的感謝，正是他的一個寶貴的客場入球，維持著曼聯晉級的希
望。吉格斯還提到了第一回合獨進兩球的波爾圖射手麥卡錫，表示絕不能讓他在老特拉福
德再有這樣出色的表現了。球隊要在進攻中保持耐心，還必須阻止波爾圖隊入球。如果能
越過波爾圖這一關，曼聯有信心在冠軍聯賽上打出好成績。

比賽中吉格斯的表現還算正常，但不如左後衛奧謝搶眼，後者策劃了多次攻勢，斯科爾斯
打入的兩球都來自于奧謝的助攻。波爾圖隊小動作極多，也能形成局部多人防守的優勢，
吉格斯的突破時常受阻。曼聯雖然佔據著場上優勢，但波爾圖隊卻享受著明顯的裁判優勢
，不僅抱、拉、勾腳的小動作頻頻被主裁放過，C·羅納爾多被絆倒受傷卻被反判?假摔，
斯科爾斯精彩的第二個進球也被邊裁無情地抹殺。　　

吉格斯沒有得到命運的眷顧，曼聯也未能改寫上世紀90年代以來從未依靠客場進球條例過
關的命運---但是，如果曼聯上半場即以2比0領先，那結局將完全不一樣。