http://sports.sina.com.cn/g/2005-07-12/20181662510.shtml
http://sports.sina.com.cn/g/2005-07-13/01141662720.shtml
2005年07月13日01:14 信息時報
時報訊(記者 徐立和) 去年夏天，溫格還在為了維埃拉的留下上下奔波，忙
得個焦頭爛額，一個賽季之後，槍手的隊長已經不再是非賣品。這回，阿森納面
對的是來自意甲豪門尤文圖斯的「引誘」，俱樂部證實，他們將開放維埃拉的轉
會談判。
事由：尤文開價1500萬外加兩球員
阿森納俱樂部已經對外界證實，尤文圖斯已經對維埃拉的轉會作出徵詢。阿
森納的主席希爾伍德說：「尤文圖斯已經向我們提出徵詢，在這種情況下，你必
須聽聽他們說什麼，還必須要知會球員此事。」
據報道，意甲冠軍為槍手隊長準備了一個1500萬英鎊的報價，外加兩名球員
——後衛澤比納和中場馬雷斯卡。尤文圖斯總經理莫吉也表達了對維埃拉的偏愛
：「我們非常喜歡他，他的作用就像埃莫森。」不過，尤文圖斯方面否認了一切
有關他們與阿森納就有關維埃拉轉會的會談的報道，不過莫吉承認，他跟溫格會
過面，不過談的是其他的球員。據悉，尤文還對阿森納的邊鋒皮雷感興趣。
此外，還有報道稱，尤文的副主席貝特加將在周中飛往倫敦，他將跟阿森納
的同僚就此事作詳細的談判。
阿森納態度：董事會將決定是否賣維埃拉
一年前，阿森納最終成功說服維埃拉留在海布利，他們拒絕了皇馬2000萬英
鎊的報價。不過時隔一年之後，法國人已經不再是非賣品。
儘管希爾伍德的口風還是沒有變，他說：「要找人來頂替帕特裡克將是一件
很困難的事情，我內心的想法是迫切希望他留下。」此外，他還為維埃拉狀態下
滑辯護：「人們說他的狀態已經大不如前，但是我不這樣認為，他剛度過了一個
偉大的賽季，為我們出場了44次，如果溫格對他的狀態不滿意，是不會給他那麼
多出場機會的。」不過，阿森納方面的態度已經明顯有所緩和，希爾伍德說：「
我們還沒有決定是否會跟他們會談，帕特裡克已經知道尤文跟我們有所接觸，在
這種情況，你必須要讓球員知道，還必須聽聽他們說什麼。」
希爾伍德透露，是否出賣維埃拉將由董事會來決定，「大約一周後，我們有
個董事會會議，那時，我們會討論這件事情。」顯然，這個說法，是無法讓槍手
的球迷完全放下心來。
說實在地，希爾伍德這番話已經留下了很大的「活口」了，莫吉曾經說：「
如果維埃拉可以賣，我們馬上買，但他是阿森納的非賣品。」但現在來看，維埃
拉還遠遠沒有達到「非賣」的程度。
《米蘭體育報》表示，「尤文圖斯已經準備提價，開始，莫吉開出的是700萬
歐元加阿皮亞，但現在，他願意在其中在加上溫格所欣賞的法國人澤比納。」4天
前，《米蘭體育報》就曾經指出，澤比納是尤文圖斯收購維埃拉的關鍵。
尤文圖斯將找到一名合適的右邊後衛頂替澤比納，以幫助維埃拉踏上前往都
靈的班機，其實，就算沒有新人加盟，贊布羅塔右移，齊耶利尼打左邊後衛，也
並不比上賽季的兩個邊後衛的配置有什麼差距。而維埃拉、埃莫森將組成世界上
最強悍的雙後腰體系。維埃拉的加盟，也將加速布拉西轉會佛羅倫薩。
阻力：限制條款和皇馬介入
不過，即便董事會通過了要出賣維埃拉的決議，法國人要轉會都靈也並非就
一帆風順，尤文還面臨著兩方面的阻力。
莫吉暗示，當初維埃拉從AC米蘭轉會阿森納的時候，他的轉會文件中可能會
有限制他回意甲的條款。莫吉說：「當初我們賣齊達內的時候，我就加了一條額
外的條款：兩年之內不能回到意大利。」如果這樣的條款真的存在，他的轉會將
難免受到AC米蘭方面的阻撓。
尤文買維埃拉的另外一個阻力來自皇馬，據悉，一年前與他擦肩而過的西甲
豪門在引進傑拉德失敗之後，再次加入了這次爭奪戰。不過，這個阻力應該小很
多，據悉皇馬主席佩雷斯對於重新爭奪維埃拉並不太感冒。
維埃拉反應：要跟溫格談談他的未來
一年前，溫格親自出面，平息了維埃拉轉會的風波，維埃拉也在最後時刻改
變主意，留在海布利。不過，上賽季阿森納在歐洲戰場上依然很不爭氣，維埃拉
夢寐以求的歐洲冠軍只能指望在其它球隊實現。而且法國人狀態下滑已經是不爭
的事實，當他的命運跟尤文聯繫上的時候，這回輪到維埃拉急了，他明確表示，
他要跟溫格會面，談談他自己的前程。上賽季，溫格跟維埃拉說，他將在阿森納
的長遠未來中佔據重要的一席。這次，不知道他想從溫格的口中聽到什麼的話？
畢竟，對於29歲的維埃拉來說，如果這次還走不了，他將很可能終老海布利，而
對於阿森納來說，要想賺一筆，這也將是最後的機會。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.16.221