http://sports.sina.com.cn 2004年10月25日04:52 體壇周報
記者克韓報道
老特拉福德決戰前，有人在一次慈善晚會上問曼聯主帥弗格森：“給你一把槍和
一顆子彈，你會先打誰？維多利亞·貝克漢姆，還是溫格？”弗格森笑了：“能給我
兩顆子彈嗎？”
弗格森絕非真心如此，西諺在嘲笑損友時常說“有了這樣的朋友，你還需要什麼
敵人”，這句話在弗格森和溫格的關係中應該反過來說——“有了這樣的敵人，你還
需要什麼 朋友”。就像網球界的麥肯羅和博格，賽車界的普羅斯特和塞納，他們因
為不同的脾氣稟性、因為競爭關係而成了不共戴天的敵人，但相互間始終有職業的尊
重，他們對彼此的瞭解甚至可能比一些朋友更多。
在局外人看來，溫格和弗格森在賽後握手，就好像1962年古巴導彈危機中甘乃迪
和赫魯雪夫言歡一樣荒誕。但實際上兩人的關係並沒想像的那麼惡劣，本賽季剛剛闖
入英超的切爾西少帥穆裏尼奧就大呼上當：“我參加歐足聯召開的主教練會議三四年
了，照我看他倆關係不錯。他們彼此尊重，能在一張餐桌上共進晚餐，也能談談足球
。他們能一起歡笑，交換看法，他們是好友。”
隨著年齡的增大以及小貝飛靴事件的教訓，晚年弗格森的辛辣脾氣變得較為溫暖
和煦。他對自己和溫格之間的關係也有更為客觀的認識：他承認在歐洲教練會議上兩
人關係很好，還經常“喝一杯葡萄酒”。
還有人注意到，以前從來直呼溫格姓氏的爵爺近來改口叫溫格的名字“阿爾塞納
”了，這透露出一種親熱和依戀：“阿爾塞納是為了保護他的球隊，我也一樣，但當
我們在教練員會議相遇時這不是問題。那是一種放鬆的氣氛，我們有很多相同點。只
有在回到英超時，我們(相互攻訐)的習慣又重新開頭。對於任何像我們這樣在各自俱
樂部待了那麼長時間的人來說，這都是很自然的。”
如果弗格森是博爾頓主帥，那他就不配當溫格敵人；而如果溫格只是熱刺主教練
，爵爺又怎會把世仇的頭銜輕許給他？弗格森說：“你會崇拜那些成功的球隊，因為
在英超奪冠是那麼艱難。我們知道這種艱難，阿森納也知道這種艱難。內心深處我喜
歡溫格。”
1995年弗格森談續約時，阿森納當時的主帥格拉漢姆給他提供了一份合同樣本，
因為他覺得弗格森至少有相同待遇。溫格雖然和爵爺沒這麼親熱，但《觀察家報》的
帕莫爾認為：沒有溫格的競爭刺激，弗格森奪不了三冠王，更別說封爵士了。爵爺這
時當然會刻薄一下，他拒絕評論49輪不敗的阿森納有多強，而是暗示溫格會讓球隊保
守地保平：“如果他們能選擇第50場的對手，肯定不會選我們。他們會像去年一樣保
平，那樣我們的分差還是11分。但阿森納知道比賽會很艱難，我們有能力獲勝。當籌
碼已經扔入賭池時，我們通常都幹得不賴。”
他還嘲諷了溫格要求他負責任的講話：“本周他談這個責任真是有趣，我可總是
有責任感的，而你的責任感可不僅僅是你球隊的表現，而且也包括你對媒體說的話。
那種講話會引起完全不必要的緊張形勢。”
相對溫文爾雅的溫格則喜歡拿自己開玩笑。22日是他55歲生日，有記者問他生日
怎麼過，溫格笑著說：“還是和往常一樣看錄影帶，不過會在周圍的燭光圍繞下看。
”對於弗格森，溫格說：“足球不是戰爭。自從我來到這裏後，就總是戰爭和毆鬥，
但足球不是這個。弗格森說的從來沒有對我有干擾，因為我總是想：‘這個比周日贏
得積分更重要嗎？’一點都不重要，所以隨便說什麼好了。我不想贏得和弗格森的嘴
仗，我只想贏得比賽。”
溫格對於對手始終很尊重：“曼聯在陷入困境時總是會作出反應，他們永遠不會
放棄。英超就像馬拉松，在8公里時領先你可不能判斷你就已經贏得了比賽。”
比賽中，隨著阿森納戰局進展不順和天氣的變化，上半場一身西裝、戴著紅色領
帶和綠色反球場種族主義徽章的溫格在下半場最終換上了運動服。大雨中他再次敗給
了老辣的弗格森，面無表情的他和歡呼雀躍的爵爺握了握手，這兩人的演義注定還將
繼續下去。
--
Les femmes ne sont jamais trop chouchoutees......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.237.77