精華區beta Arsenal 關於我們 聯絡資訊
溫格接受專訪暢談人生:算命稱其沒有財運 ESPNSTAR.COM.TW  2003年3月25日 9:40 23日,新鮮出爐的《星期天人物報》刊登了溫格的專訪,難得的是,他向記者 暢談了自己的成長經歷。 溫格生長在法國阿爾薩斯地區的一個小村鎮裡,這裡的天主教氣氛濃厚。在當 地球隊比賽時,幼時的溫格會在面前擺一本祈禱書,祈禱球隊勝利。而球隊要 踢球時還必須得到神甫的批準,因為這樣會錯過晚上禱告。有時,騎自行車的 小孩會受傷,因為經過教堂時他們要騰出手來劃十字。小時候,一次即將降級 的本村球隊的一名重要球員不能上場,溫格居然絕望地哭了起來。他回憶說: 「這讓我如此失望,它對我意味著一切。」 溫格的父母經營著「金十字飯店」,溫格在12歲才開始踢球,而他家經營的飯 店是當地球隊的大本營,每到週四,那裡就會貼出上場名單。 今天的溫格看上去像一個大學教授,而他也確實差點成為外交官或者政治家。 溫格會說5國語言,但他一開始並不會說法語的普通話,而隻會說阿爾薩斯的 方言,到現在他和父母聊天還用這種方言。而他學習英語是從28歲才開始的。 那一年,他的斯特拉斯堡隊友決定在花天酒地中度過夏天,而溫格則接受了女 友的建議,去牛津學習語言,他的隊友認為他瘋了。 在牛津,溫格租了一輛自行車,努力學習了三個星期,此後他則完全依靠拿字 典看英文小說自學。溫格認為,當年的這個決定是非常明智的,因為如果他不 懂英文,他就不會拿到阿森納的教鞭。 溫格始終是思考週密的嗎?他否定了這一點。他說,在前往日本執教前,所有 人都建議他不要去,而他在必須作出決定的午夜12點之前一刻鐘,還不知道自 己該怎麼辦。溫格說,對他來說,最困難的是如何在正確的時間離開阿森納: 「這就像一場戀愛,總有一方更難以割捨對方。」 曾有個女友為溫格去看算命先生,結果算命先生認為溫格一輩子沒有財運,他 是否把這個霉運帶給了阿森納呢?溫格認為算命先生說錯了,應該說他對錢不 是那麼感興趣才對。溫格說:「我和經紀人之間的差別是,如果明天足球圈沒 錢掙了,我還會繼續留下,而他們大概都跑光了。」 (編輯:espnTw) -- 即使只有一步,也要讓球更接近球門 久保嘉晴 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 211.23.207.146