推 r11claudio:終於要走出來了嗎 12/16 01:25
推 b2209187:這很難不受影響 尤其你感情好的兄弟... 12/16 01:36
→ b2209187:我曾有經驗 真的太痛了 你很難想像他已不再人世 12/16 01:37
推 BerkHuang:溫格真好 12/26 22:34
http://tinyurl.com/y9wavvw daily express
http://bbs.arsenal.com.cn/thread-220297-1-2.html
by Matt Law ; 翻譯: rockgun
利物浦的偉大主帥香客利曾說足球高於生死。但是阿森納後衛薩尼亞有另外一個全然不同
的提示：足球並不是一切。
差不多2年前，法國國腳薩尼亞的哥哥，奧馬爾年僅28歲就去世了。
他非常誠實地承認，此後12個月內，一切似乎都無關緊要了。薩尼亞缺席了奧馬爾葬禮，
僅僅在他去世後1周就返回英格蘭，參加了阿森納歐冠第一回合與米蘭比賽。
但是他僅僅在最近才學會如何正確地處理他哥哥的去世，可以理解，這種體驗改變了他。
「即使現在，每天我醒來，我想起我哥哥，但是我終於成熟了，我改變了，」薩尼亞說。
「起初，我不在乎任何事情，我無法集中注意力，就是不在乎，我極為厭倦。我一直翻來
覆去地想啊想。」
「當我年幼時，我最大的擔心就是失去我的一個親人，所以當這樣事情出現時，我極為震
驚，我無法相信。在我哥哥去世1年內，我無法集中注意力，即使在訓練上，我不會談
論這件事。」
「我非常糟糕，即使去年，我依然非常糟糕。我對一切都不感興趣。我和我妻子交談，但
是只有時間可以幫助我。我將永遠，永遠不會忘記所發生的，但是你學會如何去處理它
。」
「我還和一個心理醫生交談，他幫助了我很多。」
「我現在改變了。我更堅強了，我考慮事情不同了。我為了我哥哥付出一切，盡力去一直
做到我的最好。而且，我現在是一個父親了，我必須要向前看。我不能停止生活。」
「我現在再次專注了，但是足球是90分鐘內最重要的事，但是之後，還有別的事情。」
除了心理醫生和時間，另外一個薩尼亞康復的重要因素就是主帥溫格，他信任這位26歲球
員可以自己獨立處理他的失落。「在我哥哥去世後一周，我打比賽了，」薩尼亞說。「待
在家裡不會有任何收穫，因為每個人都非常沮喪，我父親告訴我，回阿森納去打比賽。」
「我沒有參加在塞內加爾的葬禮，因為我認為回去對於我更好。」
「我記得主帥給我打電話，問我還好嗎。我情況是非常困難，但是最好的是他信任我。」
「主帥信任我。他沒有告訴我如何做或者讓我脫離球隊，他讓我做出回應，這是我想做的
，」薩尼亞還相信溫格的信任對於年輕的阿森納是至關重要的。
「這份信任來自於主帥，」薩尼亞說。
「我們從困難的局面下反擊，這是因為他。自從我來之後，他一直都保持積極樂觀。他只
是告訴我們繼續踢下去，他一直都很公平。」
「如果我們踢得不好，他告訴我們，我們可以在下場比賽中糾正過來。」
「我們正在向人們展示出我們的實力。」
「即使我們輸給了曼聯、曼城和切爾西，我們依然在這裡。每個人都相信我們將有一個好
的賽季。」
「我們現在在球場上更有自信了。我們彼此更為信任了，我們都信任彼此。」
「也許在過去，如果我們丟了1個球或者輸了1場比賽，我們會垂頭喪氣，但是現在不同了
，即使我們落後時，我們繼續像一個團隊一樣踢球。」
「有一個像老闆這樣人來保護球隊，這是非常重要的。他是第一個給我們力量和自信的人
。如果主帥失去了信心，那麼局面就會很困難，但是從來沒有這樣的情況發生。這就是
我們繼續前進的原因。」
--
難怪上季怪怪的
--
1996年9月28日，當Fugees的歌排在流行歌曲的榜首時，阿森.溫格來到阿森納。
THX Gunnfather Arsenel Wenger
「無論你是否準備好，我已經來到，你無法躲藏，我一定要找到你，並讓你離不開我」
by asn14
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.189.125