推 bluerace:X 你老師哩 = = 11/15 07:33
推 mjyea:不會吧 = =...狀態正好耶... 11/15 07:36
推 bluerace:前鋒能扛住對方後衛的只剩大本了 = = 11/15 07:38
推 thomas34:無言了…… 感覺超痛… 11/15 07:43
→ thomas34:大本傷也沒好 剩花朵 Vela... 可以把Simpson叫回來嗎＠＠ 11/15 07:49
→ LiamIssac:幹......... 11/15 07:56
推 Phoenix1984:有時候你真的會很討厭國家隊 11/15 08:44
推 edn:幹!!!!!!!!!!!! 11/15 08:44
推 kevabc1:法克魷= = 11/15 08:51
推 a227tc:.................... 11/15 09:31
→ a227tc:黑色十一月，又剛好在聯賽前三名的競爭行列中！...無言 11/15 09:32
推 frisk:看了影片 RVP是在一分零二秒的時候 落地扭到腳的 11/15 09:37
→ frisk:似乎不是對方直接剷到腳踝？ 11/15 09:38
推 frisk:希望他能趕快回到場上才好 11/15 09:41
推 Allenichiro:別鬧了~ 我們承受不起 11/15 09:42
推 RlexCY37:10113 預言性推文。。。 11/15 10:04
推 frisk:抱歉 我又看了一次 應該是先被對方的右腳剷到 才翻的 11/15 10:17
→ frisk:所以他落地時才會用兩手和左腳去支撐身體因為知道右腳受傷了 11/15 10:23
推 dcaesar:媽的國家隊超機掰!!! 打什麼友誼賽啦 11/15 10:30
推 iceteeth:冏 除了影響槍手 也會影響明年世界杯荷蘭 11/15 10:49
推 Noel:AW半仙: 十一月的傷兵問題將會阻擾爭冠 11/15 10:58
推 andybinla:難得RVP這季健健康康 為了個友誼賽搞成這樣...唉 11/15 11:12
推 briankch:他媽的意大利. 全部去死一死好了 11/15 11:15
推 andybinla:友誼賽也鏟那麼狠 對方真故意 只能祈禱早日康復了 11/15 11:19
→ emerald2124:又是他媽的義大利... 11/15 11:25
→ emerald2124:荷蘭教練:I feel very sad for Robin and Arsenal.... 11/15 11:29
→ emerald2124:你賠的起嗎!? 自以為友誼賽!!! 11/15 11:29
推 Habai:甘霖老師 11/15 11:30
推 wing2000:唉 11/15 11:31
→ tliu223:不會吧 才剛想說這季傷兵不算太多的說 11/15 11:44
推 nfsnfs:..................... 11/15 12:02
推 flyingdog:唉...得之我幸 不得我命 果然十一月以後見真章.. 11/15 12:11
推 jackit:... 11/15 12:12
推 kevinsyc:Chiellini出來面對！！！！！！！！！！！！！！！！ 11/15 12:14
推 wert07:我還蠻支持義大利的說> < 結果卻搞成這樣...真是的 11/15 12:15
推 tellmetruth:這位子到底誰來頂啊?? 11/15 12:18
推 kevinsyc:本特納也傷，看來是花朵了。 11/15 12:20
→ tliu223:冬歇期買人吧 世界杯前會出狀況也正常 當年也有老皮的例子 11/15 12:23
推 Cpan117:花朵 N8 阿殺 試試看 11/15 12:26
推 toyotogo:= = 11/15 12:34
推 kevinsyc:會變陣形吧 但不會因此買人的 RVP後還有青年才俊在排隊的 11/15 12:37
→ Nvboy:草尼馬，想在槍手出成績先退國家隊吧，只踢了16分鐘.... 11/15 12:47
→ Nvboy:開季到現在沒變過陣行，變動的機會不大。花朵vela擋著先，還 11/15 12:50
推 kevinsyc:vela也還才剛傷癒歸隊沒多久，打第一隻太勉強。 11/15 12:59
→ Nvboy:好Theo快回來，調一兩個到中路，邊路算充足。不過RVP突前任 11/15 13:00
→ Nvboy:務重大，433前場的效應一定會受影響。 11/15 13:01
推 okla80328:RVP那位置要找人頂 大本不是個好選擇 會換陣形吧 11/15 13:01
推 wert07:E9在國家隊進了兩球 狀態似乎不錯 可以頂著先不用擔心 11/15 13:02
→ okla80328:不變的話我猜會讓花朵頂前面 還是換回442？ 11/15 13:02
推 kevinsyc:大本不是個好選擇 但他是個選擇 11/15 13:03
推 kevinsyc:況且本特納本來就是打中，RVP在場時他被迫打邊，現在RVP 11/15 13:04
推 kevinsyc:傷了那本特納當然順理成章打中路。 11/15 13:05
→ Nvboy:即使vela超健康，打突前也是免強。通常能力只要夠格，不管經 11/15 13:06
推 kevinsyc:但本特納也是要等他覽趴（更正是腹股）傷癒才有辦法阿阿 11/15 13:06
→ Nvboy:經驗，教授就會使用，這是一貫調度 11/15 13:07
推 okla80328:大本必須要振作才能勉強補到RVP本季起到的作用 11/15 13:07
推 kevinsyc:XD部長說得沒錯 即使Vela超健康也是啦XDDDDDDDDDD 11/15 13:07
推 kevinsyc:本特納請你的覽趴振作起來（剛過十二點） 11/15 13:07
→ Nvboy:大本都已經要停賽到今年底或明年初了...直接排除了 11/15 13:08
推 kevinsyc:不對 是該邊...更正更正 11/15 13:08
推 wert07:或者D2是個不錯的選擇!? XD 11/15 13:09
推 okla80328:Chamakh會因此回到購物車嗎 RVP加油... 11/15 13:09
推 willkill:.............超無言 11/15 13:27
推 sbloc:SAD~ 11/15 13:37
推 northseven:看來DIABY要週週被我罵了...... 11/15 13:50
推 boy790719:d2也受傷中耶 11/15 13:56
推 balkas:不論進球 光是RVP的助攻、轉移能力 其他人能不能頂上都難說 11/15 14:06
→ balkas:這場還是友誼賽....... orz 11/15 14:06
推 kkc:天阿...這賽季還超期待RVP的說...Q_Q 11/15 14:28
→ tliu223:我們可以去找國家隊索賠嗎 11/15 14:43
推 Lansbury:好不容易433開竅了，居然發生這種事情 orz 11/15 14:44
推 swingboy:完完全全傻眼了... 11/15 16:03
推 OldzLi:幹啊 bless RVP 11/15 16:17
→ GigiBuffon:切妮妮ORZ.....兩個人都呆在我支持的球隊Q___Q.... 11/15 16:39
推 henryshih:又是他媽的義大利...... 11/15 16:50
推 jayelvalove:我昨天一看到RVP被抬出去我就轉台了... 11/15 16:56
推 ckraul:fuck................................................... 11/15 17:19
推 kevinsyc:jayelvalove帶賽 出來面對！ 11/15 17:24
→ emerald2124:進一步檢查的報導怎麼還沒出來... 心急如焚阿阿阿阿阿 11/15 17:35
推 HHChieh:球隊近況正好的時候遇到這種鳥事... 11/15 17:37
推 thisismysoul:沒人能頂上吧 大本又受傷 有可能換陣嗎？ 11/15 17:39
推 penink:本季要不期不待 (?) 11/15 17:44
推 Lifehouse:天哪 真的是噩耗 一回到家看到這消息 心情真的好差 11/15 18:07
→ Lifehouse:看來之後應該主要用花朵先發了 另外 Vela到底傷好了沒阿 11/15 18:08
推 Habai:把新埔神招回來吧 11/15 18:16
推 thomas34:我覺得找誰都沒辦法補RVP的位置… 能射能傳的人不多呀>"< 11/15 18:39
推 COCOSEL:到口的聯x冠軍... 11/15 19:31
推 okla80328:哈掰說的也是一個方法.. 11/15 19:40
推 Habai:正印前鋒快傷光了 花朵也不能期待他每場都能上 11/15 19:50
推 Habai:會不會因為這樣重啟查馬克計畫阿 11/15 19:50
→ tliu223:黑暗兵法逼教授買人嗎 11/15 20:44
推 ahsoo:他媽的義大利....全隊都去死一死好嗎? 11/15 20:44
推 prononhead:樓上不要太激動啊... 11/15 21:07
→ prononhead:雖然那下鏟球真的很惡劣,尤其是還在友誼賽中這麼做。 11/15 21:08
推 sam731215:RVP每次進化完就是傷...他被詛咒了嗎? 11/15 21:14
推 gbgbgb:很糟糕的鏟球 11/15 21:15
推 kerororobert:沒看到沒看到.............. 11/15 21:50
推 wing2000:來個猜下一瑒先發前鋒+陣型好了 11/15 22:00
推 dreamender:11/29要打切爾西...現在來這種消息 真的很X 11/15 22:10
推 wintu:雖然這樣說很不厚道...但魔獸肋骨斷了...這應該算好消息吧.. 11/15 22:13
推 satousei:冬轉補個人吧...不過我覺得跟查馬克比起來 11/15 22:14
→ satousei:羅利人的Gameiro比較適合我們 也是能傳能射的 11/15 22:15
→ wintu:鏟球鏟那麼兇...算是敬業的表現吧..RVP太哀傷了@@ 11/15 22:15
推 r11claudio:Damn...... 希望會成為大本進化的轉機 11/15 23:53
推 delay:真的想罵髒話.... 11/16 00:51
推 labixiaoxin:幹... 11/16 09:40
→ a227tc:如果光知道這個消息就受不了的話，請不要看 11/16 19:44
推 dcaesar:感謝。對方好像沒有碰到球，但也好像沒有碰到腳啊... 11/16 23:01
→ dcaesar:怎麼會嚴重成這樣...... 11/16 23:01
→ Nvboy:文章內已經付連結很久很久了...... 11/17 00:00
推 wert07:哈哈XD 11/17 00:00
推 trilvie:omg 借轉 /_\ 11/17 08:11
※ trilvie:轉錄至看板 Netherlands 11/17 08:11
推 trilvie:看完下面文章情況變樂觀了 那文章就刪啦 11/17 08:21
→ a227tc:XD 11/17 10:04
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Nvboy (Prediction: 1st) 看板: Arsenal
標題: Re: [噩耗] RVP腳踝重傷，剩餘賽季不樂觀…
時間: Sun Nov 15 22:01:51 2009
http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/8360973.stm?
by David Ornstein
Arsenal's Robin van Persie is set for a lengthy spell out after suffering
suspected ankle ligament damage while playing for the Netherlands.
RVP遭受腳踝韌帶的傷勢後即將長期缺陣。
The 26-year-old striker was stretchered off after 10 minutes of his country's
friendly against Italy in Pescara.
昨晚踢了10來分鐘後就下場。
Van Persie held his right ankle after a robust tackle by Giorgio Chiellini
and was flown to hospital for treatment.
被Chiellini劇鏟後RVP緊握著右腳腳踝，立即被送往醫院治療。
"We think it's ligaments but will know later on Sunday," a Dutch Football
Association official told BBC Sport.
荷蘭足協告訴BBC: "我們推測是韌帶問題，週日稍晚會有更多消息。"
"After the match the medical staff were not talking about a break of the bone
but the doctors will be able to tell us for sure. It didn't look too good."
"比賽結束後醫療團隊沒提到有骨裂現象，但醫生很明確的告訴我們，情況不容樂觀。"
An Arsenal spokesman confirmed that Van Persie will undergo scans in the
Netherlands on Sunday evening to establish the full extent of his injury.
阿森納的發言人確認RVP將會在荷蘭禮拜天傍晚接受掃描，以確認他傷勢的嚴重度。
Chiellini's challenge left Van Persie rolling around in agony and local media
reports suggest he has ruptured ankle ligaments.
操TM的沒必要說第二次
It is believed he will be examined in Amsterdam by renowned ankle specialist
Professor Niek van Dijk, who has previously treated Critiano Ronaldo, Ruud
van Nistelrooy and Michael Owen.
據信他會給荷蘭最知名的足踝權威Niek van Dijk檢查，之前他曾幫西螺，范驢，還有歐
文檢查過相當傷勢(花朵好像也有)。
"The first diagnosis is a bad ankle injury. We are waiting for X-rays in
hospital. It's terrible for Robin and is not good for Holland or his club,"
said Netherlands coach Bert van Marwijk after the game.
"初步的診斷是嚴重的腳踝傷，我們還在等待醫院的X光報告。這對RVP來說很糟糕，對國
家隊跟槍手來講也蒙受損失。"
Van Persie's career in north London has been interrupted by a succession of
injuries - he broke toe in January 2006, fractured a metatarsal in January
2007 and damaged a knee on international duty in October 2007.
RVP在北倫敦的生涯多次被傷病給打斷--06年一月腳趾斷裂，07年一月蹠骨骨折，07十月
國際賽上膝蓋扭傷。
After enjoying a relatively injury-free 2008-09 season, he has started all of
Arsenal's Premier League games this season, is their second-highest scorer
with eight goals and also has eight assists.
在享受過完整的08-09賽季之後，本季RVP也已參與了全部的聯賽，8顆進球隊上第二
，另外還有8個助攻。
All of Van Persie's goals have come in the last 11 games and the former
Feyenoord forward has helped propel Arsenal to within five points of Premier
League leaders Chelsea with a game in hand.
RVP所有進球都來自過去11場比賽，前Feyenoord前鋒助槍手短暫落後五分於Chelsea
His absence leaves the Gunners short in attack, with Nicklas Bendtner
sidelined until mid-December following minor groin surgery and Theo Walcott
nursing a knee ligament problem.
他的缺陣將會對槍手攻勢造成影響，剛接受腹骨溝手術的大本也將缺陣到12月中，
Walcott目前也是膝蓋韌帶傷勢休養中。
Arsenal are also currently without the injured Gael Clichy and Denilson.
缺陣的還有Clichy跟Denilson。
Any lengthy absence for Van Persie will also be felt by the Dutch as they
prepare for the 2010 World Cup.
長期缺席的RVP也將讓備戰世界盃的荷蘭隊無比想念。