[官網] 溫格﹕小老虎受傷週末缺陣 范佩西吉布斯手術順利

[OldzLi (老庄)]

http://www.arsenalchina.com/2009-12-04/53277.html


阿森納中文官方網站 2009-12-04 00:48

　　本週四下午接受阿森納電視在線採訪時﹐阿爾塞納‧溫格報告了球隊喜憂交加的傷病情況。

　　巴卡裡‧薩尼亞已經從腳踝傷勢中恢復過來﹐他將可以趕上本週六與斯托克城的比賽。壞消息是﹐西奧‧沃爾科特的筋腱傷勢復發﹐儘管問題不嚴重﹐但他仍將錯過本場比賽。

　　亞歷山大‧宋在本週三與曼城的聯賽杯中吃到了個人本賽季第5場黃牌﹐他也因此無緣本場比賽。好消息是﹐主教練透露羅賓‧范佩西和基蘭‧吉布斯的術後恢復進展十分順利。

　　「我們前段時間缺少了薩尼亞﹐但他可以出戰週末的比賽了。」溫格說。

　　「不過﹐西奧‧沃爾科特不能出場﹐他的筋腱還是有問題。」

　　「至於我們其他的傷員﹐我現在還無法告訴你關於那些大的傷號更多的信息。但是那些即將復出的球員﹐比如克利希、迪亞比和本特納﹐他們暫時還不能出場比賽。另外﹐宋也會被自動停賽。」

　　吉布斯和范佩西是球隊的兩員大傷號。幸運的是﹐他們的術後恢復進展不錯。

　　「基蘭的手術非常成功。」溫格說﹐「我和他通了電話﹐看上去一切都很順利。我還沒來得及與羅賓交談﹐但我得到的消息也是手術非常、非常順利。球隊近期遭受到了太多的阻撓﹐但他的手術卻十分成功。」

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 110.43.59.117
推 sam731215:RVP的手術順利應該是最近唯一正面的消息...