推 Ginola:跌倒是為了學會站起來 59.121.152.212 06/25
推 overall:推開戰時刻,讓自己變成敵人的恐懼! 61.58.148.67 06/25
http://sports.sina.com.cn/g/p/2005-06-20/14251624135.shtml
在哪跌倒就在哪爬起來 阿森納門神已征服兩大主帥(圖)
2005年06月20日14:25 體壇週報
記者楊子江報道 對於聯合會杯，萊曼有一份特殊的感情：1999年墨西哥聯合
會杯，他還是主教練呂貝克手下的一號門將，但對巴西的比賽，他把守的龍門4度
失手，就在那場比賽後，他的主力位置動搖了；對於科隆體育場，萊曼也不陌生
，去年3月31日，德國隊在這裡3比0擊敗比利時，當時把守大門的就是萊曼，而對
突尼斯的比賽，戲劇般地重複了這一比分，表現神勇的萊曼彷彿在發佈一個信號：
在聯合會杯上跌倒，就要在聯合會杯上爬起來。
前不久德國隊與拜仁的友誼賽上，只要萊曼一拿球，全場球迷就噓聲一片，
這點連領隊比埃霍夫都看不下去了：「實在太可笑了，我們畢竟是德國隊，慕尼
黑球迷像對付英格蘭隊一樣來對付德國隊。」這次萊曼在賽前就向科隆的球迷示
好：「我想慕尼黑是個例外。我一直十分喜歡科隆，我的偶像利特巴爾斯基和(前
國門)舒馬赫都來自科隆，科隆球迷的掌聲是對我最好的鼓勵。」科隆球迷十分給
面子，除打出「慕尼黑的敵人就是我們的朋友」之類標語外，還有一名男球迷在
下半時開場不久衝向萊曼，萊曼則微笑著接受了這名「違規」球迷的擁抱。
萊曼此役的表演也足以征服球迷的心：第26分鐘，克萊頓右路主罰角球，皮
球帶著弧線直躥近角，把守前門柱的希策爾斯貝格沒來得及做反應，萊曼飛身而
起，在球撞入球門的一瞬間把球封了出去，他自己的膝蓋重重撞在了球門上；第
二次精彩撲救是第56分鐘，桑托斯橫推，沙德利捅射，萊曼正在向前點移動，看
到皮球朝後點飛去立刻一個側撲，用指尖把球送出底線。在這次撲救後，電視鏡
頭立刻轉向了場邊木無表情看球的卡恩。賽後克林斯曼稱讚這兩次撲救具有決定
意義，「突尼斯打門機會不多，萊曼始終保持著高度警惕。」
卡恩上一場比賽後狠批了後防線，萊曼則把後防表現不佳歸結於球員們對「
442」陣型不熟悉，他並不認為是球員年輕惹的禍：「在我看來，德國隊的年輕球
員和老球員並沒什麼區別。」比賽中萊曼不停地指揮著後防線，以致賽後嗓子喊
啞無法接受採訪，而他對後防線的信任也得到了回報——這是德國隊近4場首次沒
丟球。
沃勒爾執掌國家隊時曾允諾給萊曼機會，但從來沒做到，因此萊曼對克林斯
曼十分感激：「我並不是一定要求教練讓我在2006世界盃上把守大門，我只是想
要一個機會。」他批評拜仁一直和自己作對，在各種場合宣揚著他不適合當主力
的言論，「事實會證明他們是錯的。」萊曼說。其實已有人認錯了，那就是阿森
納主帥旺熱，他公開承認在後半程聯賽中棄用萊曼是個錯誤。
對於戰阿根廷由誰守門，克林斯曼暫時不願向媒體透露：「對不起，你們過
兩天自然就知道了。」萊曼則說：「我唯一的希望是讓我再獲得一次與巴西交手
的機會。」
---------------------------------------------------------
http://sports.sina.com.cn/g/2005-06-23/23581630491.shtml
【2005.06.23】半決賽上萊曼決賽上卡恩 門將繼續輪換
【德國足球在線報道】前幾天，克林斯曼在宣佈希爾德布蘭成為對阿根廷一
仗的主力守門員的同時，還宣佈了德國隊在聯合會杯的半決賽和最後決賽或季軍
爭奪戰中的門將安排，萊曼將在對巴西的半決賽中登場，而卡恩則要等待約兩個
星期才能得到在聯合會杯上的第二次上場機會。
對於主教練克林斯曼這種門將的輪換制度，卡恩表現得有些無奈，他說：「
我接受現在的現實，但是對一個門將來說，過長的比賽間隔並不是好事。不過現
在這樣也行。每個人都上場了。」不過克林斯曼在小組賽後的說法一定能讓卡恩
高興一些：「卡恩是一號門將，而萊曼則是非常強大的二號門將。」可是，2004
年10月的時候他也說過同樣的話。不過，這是否意味著卡恩就是2006年世界盃的
主力門將呢？現在誰也不敢保證。
卡恩和萊曼的競爭將持續下去。在聯合會杯的小組賽上，萊曼的表現暫時領
先於卡恩，不過卡恩依然相當自信：「我沒有懷疑過自己的能力。」在2002年世
界盃之後，卡恩的狀態曾經起伏不定。不過，這似乎已經成為了過去。「我不需
要在聯合會杯上證明些什麼。我已經找回了昔日的自己，並且會繼續保持下去。
這才是對我最重要的事情。」
不過他的競爭對手萊曼卻認為，卡恩的拜仁背景讓他非常有利。不過卡恩卻
沒有對此發火；「我不相信我三次成為世界最佳守門員是俱樂部的外交活動的結
果。我非常努力地提高自己的成績。在2002世界盃上，我被選為至今為止唯一一
位以門將身份當選的最佳球員。這不可能是俱樂部的外交成果。」
雖然克林斯曼依舊堅持門將輪換制度，甚至在對阿根廷的比賽中連希爾德布
蘭也獲得了上場的機會，但是國家隊門將教練科普克卻對此有所保留，他表示：
「我一直認為，一號門將和二號門將必須盡快確定，這樣他們才可以有足夠的時
間來相處。」
另外一方面，與卡恩一樣沒有在與阿根廷的比賽中登場的前鋒波多爾斯基已
經擺脫了傷病，可以在與巴西的半決賽中復出。「他的狀態恢復到了100%。」德
國隊球隊經理比爾霍在賽前再次向媒體作出了保證。不過波多爾斯基的好友施魏
因斯泰格卻因為累計兩張黃牌，將無法與世界冠軍交手。
-------------------------------------------------------
http://news.sina.com.cn/o/2005-06-24/14186260924s.shtml
克林斯曼大行新政 德國隊門將繼續輪換上場
2005年06月24日14:18 中國新聞網
中新網6月24日電 據新民晚報報道，在3場小組賽中，克林斯曼分別安排了
卡恩、萊曼和希爾德布蘭3名門將上場。
克林斯曼宣佈，門將位置上的輪換將繼續。阿森納門將萊曼將在對陣巴西隊
的半決賽中亮相，而拜仁門將卡恩只能等待決賽。
克林斯曼說：「我想讓最好的球員在最恰當的時刻上場。卡恩依舊是球隊的
一號門將，但他面臨萊曼的強勁挑戰。」
在德國隊的3場小組賽中，卡恩丟了3個球，希爾德布蘭丟了2個球，而萊曼則
1球未丟。讓萊曼在對陣巴西隊時上場，這也隱含著「表揚」的意味。對教練的安
排，萊曼並沒有公開什麼，但卡恩感到有些無奈：「等待兩周才能迎來一次上場
機會，這樣的節奏可不太好。」
卡恩和萊曼之間有著很深的矛盾。萊曼曾攻擊卡恩「靠拜仁背景才踢上主力」
，對此卡恩不以為然：「在2002年，我成為唯一一名當選世界盃最佳球員的門將。
這說明，我早已不需要證明什麼。」
對克林斯曼如此大幅度的輪換，德國隊內部頗有一些不同聲音，包括隊長巴拉
克、門將教練科普克，也認為「應該快點確定第一門將」。(晏秋秋)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.16.221