〈英超〉兵工廠前鋒Aliadiere十字韌帶撕裂傷
路透社
08-10 12:04
--------------------------------------------------------------------------------
[路透倫敦電]兵工廠前鋒Jeremie Aliadiere因在週日對上曼聯3比1獲勝的比賽十
字韌帶受到撕裂傷，將需要休息數月。
這位21歲的年輕法國籍選手球員在該場比賽下半場接替Dennis Bergkamp出場，但
僅僅踢了八分鐘就受到重傷。他在上季英超聯賽共有10次出賽，並有踢進4球的紀
錄。
Aliadiere週一接受掃描檢查後，兵工廠官方網站上報導︰「目前已經確認他的前
十字韌帶有撕裂情形，他必須休息數個月進行治療和復健。隊上成員都希望他快
點痊癒。」
--翻譯段曉冬
數個月..........god.....
--
Political,opinionated,energetic and determined.
You've triumphed over tragedy and proved that nothing can stop you.
Stay beautiful,darling!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.42.181