2002-09-10
英超阿森納隊的法國中場皮雷因傷離開賽場已快半年了，看著隊友們一個
個在綠茵場上摧城拔寨，皮雷的心中也有些癢癢。但阿森納隊主教練溫格9日對
這位手下愛將說，對養傷必須保持足夠的耐心。
在今年3月阿森納隊同紐卡斯爾聯隊進行的一場英格蘭足總杯賽中，皮雷左
膝的十字韌帶不幸拉傷。這位法國國家隊主力因此錯過了韓日世界盃賽和新賽
季的頭幾輪英超比賽。在 經過了漫長的休養後，皮雷已經于星期一重新回到了
阿森納隊的訓練場，並表示希望自己能夠在10月22日阿森納隊同歐塞爾隊的歐
洲冠軍聯賽小組賽中複出。
但阿森納隊主教練溫格對此並不太樂觀。他說："我覺得皮雷可能有些太過
著急了。他今天才開始恢復訓練，但這並非正常的訓練。儘管他現在的情況越
來越好，但是要想參加比賽的話，他仍至少需要四個星期的時間來進行恢復。
目前他僅僅是在進行一些恢復性的訓練，他需要將自己的身體恢復到最好。"
不過，溫格也有好消息。在世界盃比賽中臀部受傷的瑞典國腳永貝裏在接
受了手術後恢復狀況非常好，他有望在星期三的一次隊內訓練比賽中上場，而
他最早有可能將在本周六阿森納隊客場挑戰查爾頓隊的比賽中上場。溫格說：
"永貝裏已經恢復了正常的訓練，他非常有可能在下周重返賽場。"
下周阿森納隊還要同多特蒙德隊踢一場歐洲冠軍聯賽，如此頻繁的賽事讓
主教練溫格有些擔心球員們的身體能否吃得消。他說："我希望隊中每個人都能
夠保持良好的狀態，因為我們現在進入了一個非常忙碌的階段。不過永貝裏回來
實在太好了。我們的中場現在非常穩固，但如果永貝裏回來的話，我們將會進
更多的球。"
上賽季永貝裏在英超聯賽和足總杯賽中共為阿森納隊攻入了17球，為球隊
獲得英超聯賽和足總杯雙料冠軍立下了汗馬功勞。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.203.14.179