＊*＊*＊～個人檔案～＊*＊*＊

姓名：Kim Little
生日：June 29, 1990
位置：中場
背號：16

效力過的球隊：Hibernian
加入槍手日期：August 01, 2008

Kim joined the team midway through last season, making an instant impact and
helping to secure the League title, her first piece of silverware for the Club.

夏天加入槍手之後, 就立即幫助球隊進球, 幫忙女槍的奪冠之路更加順遂。

The 18-year old headed south from Hibernian at the beginning of March 2008
and was missed just one league game.

18歲的小金在2008年三月加入Hibernian女足,
從那開始, 她幾乎參與了每場球賽為球隊奮戰。

Kim is already a Scotland international.
She is an assured performer and has a football intellect far beyond her years.

小金已是蘇格蘭女足國家隊成員之一, 她是個傑出的球員。

Put that alongside undoubted natural ability and it is no surprise
that her manager has earmarked her for a bright future.

與生俱來的優越能力將讓她的足球生涯更加無量。