http://sports.sina.com.cn 2004年03月03日14:49 新浪體育 程信
阿森納一騎絕塵，但新加盟的西班牙天才少年雷耶斯，卻並沒有像人們
期待的那樣馬上成為像亨利一樣出色的槍手。到目前為止，雷耶斯共代表阿
森納出場7次，其中首發4次(3次提前下場)，替補出場3次。除了在足總杯對
切爾西一役打進兩球之外，他在聯賽中還沒有進球，而且第二次代表球隊出
場時還製造了一個烏龍球。
這位與家人在機場告別時抹淚的"戀家男孩"，顯然未能像剛加盟時製造
的轟動那樣，在球場上也製造同樣的轟動。也許因為他還沒有找到英超的節
奏，也許是到倫敦後馬上忙著把漂亮女友和全家接過來，牽扯了他太多的精
力。對於這位年僅20歲，語言不通還需要家人照顧的小將來說，人們在他加
盟初期的過高期望可能是有些苛求了。但是，我們也許不應該懷疑他的能力
，在阿森納衝擊"三冠王"的征程中，他還有時間來證明自己仍是溫格心目中
的天才。
日前，足球365網站對雷耶斯進行了專訪。在這次專訪中，雷耶斯表示自
己雖然欣賞馬拉多納和克魯伊夫，但心目中從沒有真正的足球偶像；談到隊
友亨利，他親切地稱他為英超的"外星人"；談起父親，雷耶斯一臉驕傲地說
，"他是我的頭號球迷"……
問：能透露一下你心目中的偶像嗎？
答：我欣賞許多球星，比方說克魯伊夫和馬拉多納，但是從小到大，我
心目中從來沒有一個足球偶像。我習慣於從不同的球星身汲取不能的營養，
我感覺自己從那些偉大的球星身上學到了不少東西。阿森納隊內有不少球星
，我知道通過向他們學習，我可以成為更好的球員。
問：是什麼原因讓你成為了一名球員呢？
答：我在上小學時就開始踢球了，那時候我只有7歲。當時我對職業足球
還沒有概念，不過走上這條路後，我也就順其自然地走了下來，因為我認為
踢球適合我。
問：你對亨利怎麼評價？
答：西班牙語中有一個詞叫"galactico"，意思是"從另一個星球來的人"
。在西班牙大家都習慣稱皇馬的球星們"外星人"，我想在英格蘭，亨利當然
可以稱得上是另一個"外星人"。在這個俱樂部中，有許多優秀的球員，我期
待著能夠有更多的出場機會與他們並肩作戰。
問：大衛-貝克漢姆在西班牙產生了巨大的影響，你是不是也希望自己在
這裡取得巨大影響呢？
答：我當然也願意像貝克漢姆一樣做得同樣好。他到西班牙後開局相當
順利，他甚至對自己的比賽也有所提高，現在他在賽場上表現出來的一些東
西，是當初他在英格蘭踢球時我們都沒有看到過的。
問：能給我們談談你的家庭嗎？
答：我們的家庭是一個非常和睦的工人家庭。我有父母親和兩個兄弟，
他們是我生命中最重要，最珍愛的人。
問：聽說你的父親是個球迷……
答：我父親踢過球，他在西乙聯賽踢過一段時間，那是很久之前的事情
了。就像他們說的，我出生於一個足球世家，血液裡有足球基因(笑)。對於
我成為一名足球運動員，我父親一點也不感到驚訝。事實上，他永遠都是我
的頭號球迷(笑)，他對我非常有信心。
問：其它西班牙球員到英格蘭後，都沒有取得大的成功，這讓你擔心自
己的前途嗎？
答：紀錄就是讓人來打破的，我認為我適應英超不會有任何麻煩。我這
樣說你可能會認為我有點自大，但我確實對自己有信心，因為如果沒有自信
的話，還怎麼踢球呢？那是不可能的。
問：你認為自己屬於那種類型的前鋒呢？
答：一般而言我更像是個第二前鋒，而不是頂在前鋒線上的單箭頭。不
過如果讓我踢突前前鋒我也不會介意，只要能夠出場比賽，我就會努力去做
到最好。
問：你對主教練溫格的印象如何？
答：我加盟阿森納的主要原因就是溫格。我知道他在開發年輕球員最大
潛能方面很有能力，我在簽約時就一直在想這一點。我對他的第一印象是，
他不僅僅是一位偉大的教練，而且還是一個非常好的人，一個誠實的人。
問：你是不是見人愛害羞呀？
答：我不是一個靦腆的人。安大路西亞地區(西班牙南部)出來的人沒有
靦腆的。如果人們認為我是一個愛害羞的人的話，那我絕對是從那一地區出
來的第一個(笑)。我在必須退一步的時候就會退一步，但我絕不生性害羞的
人。我想說的時候會說出自己的想法的，我不害怕把我所想的告訴大家。
問：英超的身體對抗要大一些，你準備好了嗎？
答：對於任何球員來說，最重要的是適應比賽的環境和風格，我相信在
俱樂部、主教練和隊友們的幫助下，我適應起來沒有問題。我走上球場上，
總想展現出我最好的一面，這一點不會因為我是在英格蘭踢球或是在西班牙
踢球有什麼改變。
問：你認為這次轉會對於你入選西班牙2004年歐洲杯參賽陣容有幫助嗎？
答：這是重要的一步，也是我到這裡來踢球另一個原因，在這裡我可以
踢上冠軍聯賽。我認為，這會讓我有更大的機會參加歐洲杯。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.16.221
※ 編輯: clenny 來自: 210.85.16.221 (03/06 15:08)