http://sports.sina.com.cn 2004年03月08日15:20 《足球》報 肖濤
連戰4支英超球隊，阿森納今年的足總杯征程比其他任何球隊都要艱難
，但他們的晉級卻似乎又要比任何隊伍都輕鬆。戰勝利茲、米德爾斯堡，槍
手用了兩個4比1，上週末他們則將「戰績」繼續擴大———5比1淘汰樸茨茅
斯。這讓比賽變得像一場球技表演，當然這還不是最重要的。最重要的是在
各項賽事進入白熱化階段的時候，槍手們並沒有為一場必勝的比賽浪費一點
點多餘的精力。
為了避免球員受傷，並為冠軍聯賽做準備，溫格把皮雷和博格坎普留在
了倫敦，但這並不說明阿森納就輕視對手。賽前溫格聲稱「任何現在就作出
結論的人都不懂足球」。事實上他也派出了除皮雷、博格坎普兩人之外的最
強陣容：雷耶斯頂替博格坎普，皮雷的角色則由永貝裡充當。結果，正是這
樣的認真態度導致了球隊的大勝。去年9月樸茨茅斯曾在聯賽中1比1逼平阿
森納，在足總杯上又有擊退利物浦的爆冷經歷，仍然具有一定的實力。開場
後20分鐘內的情況也證明這一點。首次面對阿森納的後衛普裡默斯，賽前曾
經表示自己會祈求神靈保佑，幫助自己防守，結果他果真如有神助，英勇的
鏟斷破壞了亨利和永貝裡多次進攻。另外樸茨茅斯的反擊也讓坎貝爾和杜爾
兩名中衛著實忙活了一陣。
「樸茨茅斯製造了不少麻煩，但我們有足夠的信心取勝。」溫格做了充
分的準備，樸茨茅斯的頑強反擊沒有超出他的預料，槍手的實力畢竟也高出
一籌。當亨利打進第一球之後，樸茨茅斯的心理防線便逐漸被擊碎，比賽也
進入了槍手的軌道。永貝裡插上勁射和杜爾的遠射幾乎讓比賽在下半時進入
了垃圾時間，因為就連樸茨茅斯主帥雷德科納普也表示：「你知道不可能4
比3反超阿森納。」不過槍手們仍然在輕鬆的氣氛中繼續展示了自己高超的
技藝：亨利的遠射和永貝裡的再次後插上改寫了比分，除此之外，還有勞倫
連續過人後遠射、埃杜的精妙轉身護球動作，每個槍手都有自己的表演。
賽後，溫格認為球員們展示了出色的跑動能力、決心以及團隊精神，另
外球員的個人才華也得到了充分的發揮。老雷德科納普則同樣在為槍手唱讚
歌：「他們太強壯，什麼比賽都能贏。我甚至在他們中間找6個人就可以去
拿賽艇冠軍，當然，前提是能夠找到一個足夠瘦小的人當舵手。」不過什麼
樣的稱讚都比不上實際的勝利，最重要的是槍手們避免了「倒霉的重賽」。
過去的兩年中，阿森納在足總杯的第6輪均有重賽，而且兩次重賽都伴隨著
霉運而來。2001/2002賽季對紐卡斯爾的重賽中皮雷嚴重受傷，一休息就是
6個月，毀掉了後者的世界盃夢；而上賽季阿森納雖然在重賽中輕勝切爾西
，卻嚴重加重了比賽負擔(因為重賽之後正好又有兩次國際比賽日)。10天後
對維拉的聯賽，阿森納就因一場平局失去了最後的積分優勢。這一次沒有重
賽，槍手至少又有多一段時間養精蓄銳。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.16.221