雲加:足總盃不是安慰獎﹗
-5月14日-
領隊溫格堅稱他總不視足總盃為本季的安慰獎。
溫格將帶領球隊於本週末於足總盃決賽出戰南安普頓,而他已連續三年帶領球隊殺入
足總盃決賽。
儘管溫格承認足總盃不是他季初的最大目標,他卻否定此錦標是球隊先後於聯賽及歐
冠盃失利後的補償。
他說:「我們為晉身決賽施了渾身解數。我們先後擊敗曼聯及切爾西,這絕非安慰獎
,儘管他不是最大的榮譽,卻仍是重要的錦標。你只會在各項賽事爭取佳績,我們現
只剩下此錦標,那我們就傾盡全力吧﹗」
到威爾斯的路程,與及其他一切週邊事項,似乎對球隊上下已再不陌生。
溫格說:「這是我們六年內第四度殺入決賽,故我們深諳如何準備及控制情況。去年
情況較為不同,因決賽夾在兩場聯賽之間,當時我們更得在四日後出戰曼聯。」
在卡迪夫嘗過成功與失敗後,溫格深信自己不用在這場多花唇舌去激起球的鬥志:「
你會在那日得到你該得的東西,我深信我們能取得錦標。我們本季總能找到勝利的元
素,而這也是我們本週末的目標。」
最後他補充:「儘管球員因失掉錦標而好生失望,但他們會全力以赴準備這場比賽,
大家放心好了。」
--
From asia.arsenal.com
--
"Weg von hier, das ist mein Ziel."
"離開這裡,那就是我的目標。"
~~ Franz Kafka
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.74.182.154