轉載自http://www.soccer.com.tw/
第22分鐘，戴維斯鏟倒了阿什利‧科爾，主裁判萊利終於從口袋中掏出黃牌警告。第25分
鐘，場外熱身完畢的皮雷斯（Pires）換下受傷的伯格坎普（Bergkamp），看上去荷蘭人
的膝傷還是存在問題。1分鐘後，戴維斯再次鏟球犯規，這次的對象是維耶拉，裁判萊利
不可思議地掏出第二張黃牌繼而亮出紅牌將其罰下。戴維斯的第150次英超亮相便如此草
草收場。而威爾士國腳的兩次鏟球其實並不應該都得到黃牌警告，但兵工廠卻在開場半小
時後佔據了額外的優勢。
第31分鐘，亨利在禁區左側淩空將球射入，但再次被判罰越位在先，不過法國人是否越位
值得懷疑。熱刺10人應戰愈顯被動。第33分鐘，舒寧漢（Sheringham）在半場看到薩班戰
位靠前。想賭一把運氣遠射，而薩班卻有充足的時間將皮球捉住。而後皮雷斯的直接任意
球和亨利的低射都沒有在上半場比賽結束前改變比分。
下半場，熱刺主帥霍德（Hoddle）用波耶特（Poyet）換下艾瑟森頓。具有諷刺意味的是
第47分鐘，坎貝爾30碼外的一腳射門卻將皮球射在熱刺球迷所在的看台，這對於那些視坎
貝爾為「叛徒」的熱刺球迷而言無疑加深了他們對於坎貝爾的憤恨。賽場中火藥味也不斷
，球員之間的推搡爭執以及毫不留情的鏟球和犯規都將比賽氣氛渲染得更加緊張刺激扣人
心弦。
第55分鐘，雷德納普對永貝里（Ljungberg）犯規，後者快速傳給亨利並開始跑位尋找空
當，而亨利也簡單而又準確將皮球傳給小禁區左側的瑞典人，後者左腳掃射入網將比分優
勢擴大。第61分鐘，皮雷斯的20碼外精細的射門稍微高出橫樑。面對兵工廠球迷的欣喜若
狂，霍德滿面愁容地調兵遣將企圖挽回頹勢。但面對槍手們的頻繁射擊似乎毫無招架之力
。
第66分鐘，威爾托德接到永貝里的傳球射門還是高出門楣。第71分鐘，皮雷斯傳給亨利，
亨利的射門太正被凱勒撲出，皮雷斯再度得球，精準挑傳門前的威爾托德，後者在門前6
碼終於射入第三球將勝局鎖定。而海布里的主場球迷也高聲歌唱「Stand up for the
champions」來支持他們心目中的冠軍球隊，而熱刺是他們最希望被戰勝的對手，所支持
他們的球迷已經紛紛開始退場。此後，安德頓的任意球被薩班單拳擊出。主隊後衛塞岡
（Cygan）接到皮雷斯傳球頭球攻門偏出，威爾托德也錯過梅開二度的機會。最終，兵工
廠在主場3比0完勝對手，在時隔6周後重返英超積分榜首。
--
鋼 鐵 般 的 意 志
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.225.170.98