推 overall:打到六十分鐘左右,真的很那悶誰才是領先者 09/20 21:28
→ overall:很少看到哪一隊落後兩球還那麼悠哉,愛撫頓實在太混了吧 09/20 21:28
推 sagax:好像很久沒愛的連線了orz... 09/20 21:44
[Skysports|05/09/20]溫格滿意球隊的表現
小雨翻譯 05/09/20 www.arsenal.cn
by Alex Dunn - Created on 19 Sep 2005
阿瑟·溫格認為阿森納在海布裡以2：0戰勝埃弗頓的比賽中的表現得控制自如、淋漓
盡致。索爾·坎貝爾獨中兩元，證明了自己是那場比賽的英雄，而上半場埃弗頓的後
防線在阿森納的攻擊下佔據劣勢。
溫格承認他對坎貝爾從腳跟傷病中恢復得如此迅速感到驚奇萬分，承認這名英格蘭後
衛急於回到隊中。嚴謹的法國人本希望球隊能在下半場擴大領先優勢，但是總的來說
，還是對球隊佔據場上優勢感到滿意。溫格接受Sky Sports採訪時說：「贏下它非常
重要，我覺得我們控制了場上局勢，表現不錯。」
「我們通過定位球打入了兩粒不同尋常的球，我本希望在下半場我們可以創造更多的
機會，但是埃弗頓卻不再壓上了。」
「無法取得第三個進球，你必須控制好場上局勢——少了一些進攻但是多了一些控球。」
「當坎貝爾因為各種不同的腳傷而不在最佳狀態的時候，你們可能會覺得很沮喪。」
「他一直在努力恢復，現在他的回歸比預期得要快。」
「當然了，我們希望能打進不同類型的球，在前兩場比賽中我們也有通過定位球取得
進球，但是我們希望能夠一直獲得我們喜歡的進球。」
------------------------------------------------------------------------------
[Skysports|05/09/20]坎貝爾希望重新回到英格蘭隊
小雨翻譯 05/09/20 www.arsenal.cn
by Alex Dunn - Created on 19 Sep 2005
阿森納後衛索爾·坎貝爾以一場完美的表現征服埃弗頓以後，他承認自己希望重新回
到英格蘭國家隊中。這名身體強壯的後衛梅開二度，幫助阿森納在海布裡以2：0戰勝
了埃弗頓，這也是坎貝爾在本賽季參加的首場聯賽。
坎貝爾承認他的長期缺席讓人沮喪，但是隨著他的完美回歸，他希望現自己的表現可
以使他重新回到埃裡克森的球隊計劃中。坎貝爾告訴PremPlus：「我希望歸隊，那是
我最主要的目標之一，我一直在努力恢復。」
「我本來有機會可以上演帽子戲法的，但是兩個球也足夠了。」
「上個賽季我度過了一段不快樂的時光，但是現在我恢復的很好而且表現不錯，我們
的球隊也在逐漸強大。」
------------------------------------------------------------------------------
[官網]溫格--我們正回到「令人矚目」的冠軍爭奪當中
http://www.arsenalcn.com/bbs/dispbbs.asp?boardid=32&ID=35728&replyID=35728
[Worldfootballers]尤文再次對皮雷表示興趣
http://www.arsenalcn.com/bbs/dispbbs.asp?boardid=32&ID=35725&replyID=35725
http://sports.163.com/05/0920/14/1U3PJHLO00051CCV.html
[TEAMTALK]英超四強看上埃爾格拉
http://www.arsenalcn.com/bbs/dispbbs.asp?boardid=32&ID=35686&replyID=35686
[Skysports]吉爾伯托對羅比尼奧去皇馬很是失望
http://www.arsenalcn.com/bbs/dispbbs.asp?boardid=32&ID=35678&replyID=35678
http://sports.163.com/05/0918/15/1TUN0LEH00051C91.html
[網易]坎貝爾只是另一個西甘 阿森納連勝也難掩尷尬
http://sports.163.com/05/0920/11/1U3DCFGO00051CCU.html
------
網易這篇把我的心聲都給說出來了 希望早日恢復應該屬於我們的進攻方式
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.189.125
※ 編輯: Nvboy 來自: 61.59.189.125 (09/20 21:24)