[轉錄][球星]Bergkamp to drive 950km for Inter game

[GiaoGiao (我愛我老婆 ~~~)]

※ [本文轉錄自 Netherlands 看板]

作者: aafake (變成了kkman) 看板: Netherlands
標題: [球星]Bergkamp to drive 950km for Inter game
時間: Sat Nov  8 18:31:37 2003

http://www.footballnl.com/news2003_4/november/news0043.htm

Arsenal's non-flying Dutchman Dennis Bergkamp  is prepared to venture on a
950 kilometer overland journey to Milan to help his club beat his former club
Inter Milan in the Champions League. Bergkamp, whose fear of flying has always
ruled him out for long away trips in Europe believes that it is possible for
him to play for Arsenal at Birmingham on the Saturday, three days before the
Inter showdown, could leave on the Sunday which would still give him plenty of
time - andthere are four clear days after the match before a home game with
Fulham.Bergkamp: “I hope to be playing in the San Siro — I hope to play in
all the games — but it will be the manager’s decision. If we win our last
two remaining games we will go through and that’s all we can want.”

兵工廠'不飛翔的荷蘭人'丹尼斯伯格坎普，準備要展開950公里遠的陸上旅行到米蘭
去幫他的隊伍對抗他的舊東家國際米蘭。博格坎普怕搭飛機的毛病讓他常讓他不考慮
長途旅程，但這次他可能會先在星期天先在伯明罕比賽，3天後在米蘭比賽，在對完
國際米蘭之後的四天才有對富爾罕的比賽，因此讓他有充裕的時間可以展開旅程。
博格坎普並表示他想要參予所有的比賽。

--
Aimer,
Comme  la nuit aime le jour
Aimer,
Jusqu'a en mourir d'amour



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.223.29.94
→ GiaoGiao:借轉  Arsenal , 謝版主 !
--

我愛我老婆 ~~~~  Aarita ~~~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.167.33.42
→ u1302094:哇  950km@@  小心別超速XDD（逃）
→ JensLehmann:柏叔旅途愉快啊XDXDXDXDXD
→ GiaoGiao:真是有夠拼的了.... 坐飛機忍一下就過了咩
→ u1302094:推忍一下就過了 而且起飛時會有快感XD*毆*