Bergkamp A～M
A 是我的母隊阿賈克斯（AJAX）隊，我出生在（AMSTERDAM），我覺得作為一位荷蘭球員，
只有效力於這個俱樂部才是成功的；此外，我現在效力的俱樂部是阿森納隊（ARSENAL）
，無論是風格打法還是服裝顏色，他們都極其相似。
B 是巴斯滕（BASTEN）---一位讓我羡慕的隊友和朋友，當我的入球數達到他的一半時，我
便心滿意足；同時，這個字母是我的姓--博格坎普（BERGKAMP）.
C 是冠軍（CHAMPION），我已擁有1987年歐洲優勝者杯，1990年荷蘭聯賽，1992，1994兩
屆歐洲聯盟杯以及1993年荷蘭足協杯冠軍。在英格蘭，我又有1998年和2002年的英超聯賽
，足總杯的雙冠王。
D 是指丹尼斯（DENNIS），他代表著老一代曼聯隊巨星丹尼斯·勞和我的名。事實上，兩
者聯繫緊密，若不是我的家人是曼聯隊的球迷，他們是不會給我起一個與那個蘇格蘭人相
同的名。
E 是指英格蘭（ENGLAND），看來已成為世界最優秀的球星與教練聚集的地方；英格蘭也是
一個值得去度假的國家，許多風景名勝讓人難以忘懷。
F 是前鋒（FORWARD），無論在哪支隊伍中，我都必須填寫資料，在填表中我便把自己歸入
前鋒這一欄，我想我掛這個頭銜的日子也只有最後幾年了吧？
G 表示進球（GOAL）--足球比賽的最終目的，也是我的主要職責。我已有超過200球的正式
比賽進帳，你可以在英格蘭，義大利或荷蘭的聯賽和杯賽資料上尋找到更為詳細的內容，
只可惜，在國家隊，我不能像巴斯滕那樣為國家隊做得更好；G也表示古力特（GULLIT），
我的又一位朋友，他在各地都受到歡迎，更是荷蘭人的英雄，94世界盃沒能得到他的加盟
是我們那時負于巴西的原因之一。
H 是我的偶像霍德爾（HODDLE），也是前英格蘭國家隊的教練，是一位元我曾認識的最偉
大的球員，我一直從電視中收看他的早期經典賽事，他的技術是美妙和與眾不同的，我至
今仍在模仿他。
I 指國際米蘭隊（INTERNAZIOALE-MILAN），我曾經效力過的一家球會。老實說，我在那兒
沒取得過什麼成績，不過，我穿上"藍黑球衣" 就未曾好過，但現在我已穿回了紅白球服，
阿賈克斯與阿森納的傳統隊服，沒有什麼東西比這更令我快樂。
J 是我最尊敬的人約翰·克魯伊夫（JOHAN CRUYFF）和他的兒子約迪·克魯伊夫（JORDI
CRUYFF），前者在我還是一個無名小子時，帶我到阿賈克斯，他相信我會成為一個像巴斯
滕那樣的前鋒，他也是一個從成功球員到成功教練的典範，後者是我曾在國家隊的拍檔。
此外，"J"代表了我的阿森納隊曾經的胸前廣告"JVC"，一種勝利的標誌，隨阿森納隊度過
了10年的榮辱，也是我家中電視機的一個牌子，僅此而已。
K 是"前鋒殺手"（KILLER），聽起來讓人不寒而粟，卻是英國報章對英格蘭本土前鋒的讚
美，我想，歐文、希勒、福勒、赫斯基、謝林漢姆、科爾，這些殺手也許是英國本土最優
秀的中鋒。
L 是倫敦（LONDON）我現在生活的城市，對足球而言，也許是世界擁有足球俱樂部最多，
也是職業俱樂部密度最大的城市，我很喜歡生活在這兒，這裏的不少車站都不無例外地以
球會地址為車站名，很有意思。
M 是威脅者（THE MENACE），當我同英國的國家隊或俱樂部踢比賽時，評論員送給我的雅
號。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.172.136.61