科爾已準備好做出表率
來源:www.arsenal.com 翻譯:Franca 日期:2004-8-14
科爾第一次作為一線球員代表阿森納出場距今不過5年，但是現在他已經是一
線隊中資歷最老的幾位球員之一，這個可以充分證明科爾進步之神速，不論
是在國家隊中還是在俱樂部中。
經過2004年歐洲杯精彩的表現後，科爾明顯有成熟很多，他已經準備好成為
一個榜樣，來指導俱樂部的年輕球員更快的成長。它也準備好與阿森納一起
像上個賽季一樣美妙得奪取英超聯賽的冠軍
「我成為主力球員已經3年了了，現在我感覺就像一個資深球員，」科爾說，
「我已經被更多的年輕球員當作成功的榜樣，所以我將承擔自己的任務，我
將要成為年輕球員的榜樣。」
「我希望能夠更多地照顧像賈斯汀·霍伊特這樣的年輕球員，這也是我的責
任。想我當年剛上一隊的時候，厄普森就經常照顧我。我希望我也能做同樣
的事情。」
「英超衛冕冠軍一直都是其他球隊攻擊的對象，但是現在我們的對手們似乎
有著更強的慾望來擊敗我們，以為他們每支球隊都想率先結束我們的不敗紀
錄。」。
阿森納已經保持40場比賽不敗了，科爾指導他們將成為其他球隊共同攻擊的
靶子。但他仍然認為對阿森納度最重要的，是要做好自己應該做的事。
「每個球隊都想成為第一支打敗我們的球隊，所以對付他們我們都必須集中
精力，」他說，「我認為我們考慮其他的一些東西是沒什麼現實意義的。」
「我們擁有偉大的球員以及優秀的年輕人，所以我認為我們擁有完成偉大目
標需要的偉大陣容，我們相信自己能做到其他球隊都做不到的事情。」
「現在大家都很團結，我們是一個堅固的整體。我們喜歡為了彼此而踢球。
現在我們這些人在一起踢球已經不是一年兩年了，彼此之間的默契更是不用
說。」
「如果有新的年輕球員加入我們，比如何塞（雷耶斯），人們或許認為他們
很難融入我們整個球隊。但是現在的情況大家都看到了，他已經是我們黨中
不可缺少的一員，我們的球隊正在變得越來越強大！」
--
其實Cole才23歲呢~
但是感覺上他真的像是個資深球員
前天那場比賽陳熙榮也把他說成是"老將" XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.16.221