http://sports.sina.com.cn 2003年05月19日14:50 體壇週報
他不願意放棄，他還想踢，但人們對他已有些厭倦，"難道他要一直踢到更年期嗎？"
一份倫敦小報如是譏嘲道。
ꄊ 記者顏強報導
希曼的臉拉得很長，和他的馬尾髮型一樣，面色冷峻。賽前有記者問他這是不是他代
表阿森納的最後一場比賽--這絕對不是個好問題，但BBC還是堅持問了出來。"我不知道，
"希曼側著臉說道："我的未來在教練手中。"
今天他是隊長，享受著在千年球場帶領全隊登場的榮耀，可在三天前旺熱給予他這份
榮耀時，希曼得到的不是奚落就是憐憫。成為足總杯決賽隊長的消息，是和他落選英格蘭
國家隊的消息一道傳來的，所有英國媒體都在用這樣的字眼報導："'穩健雙手'的告別賽"
，人們甚至認為他連15年的海布裏生涯也行將走完。旺熱已公開表示將尋找一個"一號"，
他給希曼提供的，只是一個二號兼守門員教練的職位。
希曼的週薪有3萬英鎊，面臨沉重經濟壓力的阿森納，即便想留下希曼，也不會再給他
這麼高的工資，曼城趁火打劫，基岡表示願意給希曼同樣的工資，讓他去填補另一個39歲
人施梅切爾所留下的空缺。
再有130天不到，"穩健雙手"就奔40了。希曼認為年齡只是個數字問題，可旺熱不這麼
看，賽前賽後，他在讚美希曼的同時，也不會忘記提起"40歲是個值得注意的年齡"這句話
。旺熱對球員是寬容的，可他心中有一股焦急的火焰在燃燒，他迫不及待地想再次推翻曼
聯，他不相信這位老將能輔助他建立起海布裏王朝。去年英格蘭隊的世界盃之旅，以希曼
老淚縱橫，向國民道歉結束；本賽季初，他代表英格蘭國家隊，又讓馬其頓人角球直接開
進球門；稍後天才少年魯尼也是一腳吊射，打破了槍手不敗金身。而一些以往的小傷小病
，如今也能讓希曼躺上一兩周。也許"穩健雙手"還在，但擁有這雙手的身軀已不再穩健。
可是希曼對自己從不懷疑。他有著英格蘭人傳統的堅韌不拔，這當中也包含了固執。
"我不認為我的國家隊生涯結束了，"他在賽前就這麼說："當我從英格蘭國家隊退役時，那
也是我職業生涯的終點，但我現在還沒有退役。"更早些時候，他還說過："如果海布裏沒
有我的位置，我相信我還能在其他球場找到工作。"這些話裏有很濃的怨氣成分，希曼還想
踢下去，他會堅持到底。曾經的"五老"之一迪克森知道希曼有多倔強，他肯定地說希曼不
會退役；阿森納守門員教練威爾森也說希曼會繼續踢下去--威爾森自己要退休了，旺熱想
讓希曼接他的班。BBC球評室內，施梅切爾、休斯和萊因克爾都在讚美希曼的精彩表現，"
仍然是英國最好的門將。"
可是對希曼厭倦的人不少，連他那一頭36歲時開始留起的長髮，都被取笑為"中年危機
"的症狀。在足總杯決賽裏，希曼用他第84分鐘撲出奧梅諾德近距離勁射的表現，再次還擊
了懷疑者的論調。賽後他很低調，然而即便是決賽的穩健發揮和半決賽對謝聯的那次經典
撲救，仍難以消除人們對一個臨近40歲身體的擔憂。
希曼無言，他只能在內心做著絕望的祈求。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.62.4.207