http://sports.sina.com.cn 2003年05月19日18:19 南方體育
那是全英國都憎惡不已的一根馬尾辮，始終沒有變化、沒有激情地垂在一個老人腦袋
後面。世界盃前，貝克漢姆御用髮型師專門趕赴日本時，《世界新聞報》就代表全英格蘭
球迷呼籲：請您也把西曼的馬尾辮給去了吧。
阿森納對南安普頓比賽第82分鐘，這根39歲的馬尾辮騰空而起，向左側撲，風馳電掣
間用手指尖將奧梅羅德的淩空抽射擋出門外時，人們不禁開始忘卻世界盃時被小羅納爾多
吊射破門時對他的痛恨，轉為懷念甚至讚美他。"只有時間才能證明他下賽季是否還留在阿
森納，我們這些球迷能做的只有希望，希望他還留在球場，無論在阿森納或者其他任何地
方。"這樣深情的寄語同樣來自《世界新聞報》。
一周前，所有人都拋棄了這個早就過了39歲生日的男人。埃裏克松明確放棄了身體非
常健康的西曼，溫格則耐心地告訴他：他還是英格蘭最好的門將，但槍手需要一個能打滿
60場比賽、能和曼聯對抗的一號門將，這樣的人將在夏天到來，西曼可以接替前任保博威
爾森，擔任阿森納的門將教練，"同時只要願意，可以繼續當隊員，不過只是防止特殊情況
發生，也就是擔任二號或者三號門將。"這和西曼設想的--再當一年主力門將然後徹底退休
--相差甚遠，英國媒體普遍猜測西曼可能就此退役。
這是一曲復仇的天鵝之歌。兩個拋棄他的老男人都在旁邊看著，瑞典人埃裏克松正和
女友南茜輕鬆地觀察著比蒂，法國人溫格希望他能站好最後一班崗。西曼先證明了他們的
無情是多麼英明，上半場幾乎將球門球開過半場，也沒有漂亮的出擊，沒有在空中摘獲南
安普頓的任何定位球，力量和彈跳都十足地打上39歲這個烙印，但第82分鐘那次騰空撲救
改變了一切，所有準備歡呼的阿森納球迷都瘋狂地為他歡呼。
這是一曲悅耳的天鵝之歌。1004次正式比賽(包括564次代表阿森納和75次代表英格蘭)
出場，1004次首發，一個恐怕無法超越的歷史紀錄。3次英格蘭頂級聯賽冠軍(2次英超和1
次英甲)、3次足總杯冠軍、1次聯賽杯冠軍、1次歐洲優勝者杯冠軍，西曼必須明白，如果
再繼續足球生涯未必能再拿到冠軍、未必一定能繼續不被替補下場的紀錄，未必能在告別
賽中保證大門不失。
ꄊ "西曼打算繼續比賽，沒有人可以阻止他。"阿森納門將教練威爾森揭發了他的野心。
"他甚至可能為此接受曼城或者其他俱樂部的邀請，這對於阿森納和西曼來說都是痛苦的兩
難。"
不過，如果西曼願意靜靜地翻開日曆：1990年5月18日，他以130萬英鎊的英國紀錄加
盟阿森納，第一次出現在海布裏球場，13年後的5月17日，他可以在另一個寫滿榮耀的地方
---威爾士千年球場捧著冠軍獎盃結束自己的球員生涯。
ꄊ 沒有更完美的馬尾辮之歌了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.62.5.51