作者Yakumo (復出的倒數計時)
看板Arsenal
標題[官網]賽事前瞻:阿仙奴 vs 列斯聯
時間Sat May 3 14:00:04 2003
賽事前瞻:阿仙奴 vs 列斯聯
英格蘭超級聯賽
5月4日,星期日
開賽時間:下午4時5分(英國時間)
領隊雲加將於週日再次揮軍,為聯賽爭標鼓其餘勇。
雲加上週末目睹球隊在領先兩球的情況下被保頓於最後16分鐘內迫和,現在他
將以一已之力提起球員們的鬥志,讓他們相信己隊仍能取得最終冠軍。
然而這任務絕對艱巨,龍格堡(腳跟傷)、施根(小腿肌肉傷)、羅倫(腳跟傷)、
伊度(膝蓋傷)及謝菲斯(膝蓋傷)俱肯定於今仗缺陣,加上要為四場停賽服役的
蘇金保及剛舟車勞頓完畢的基拔圖施華,球隊今仗將只能以「地庄」出戰。
但雲加於賽前記者會上表現仍信心十足:「頃刻我們還未與錦標絕緣。球員們
俱十分失落,因他們認為自己在保頓一仗中斷送了兩球優勢。這對球員們將起
不良影響,但我深信他們的能耐及自信將隨之併發。當你跑馬拉松時,在抵達
終點前兩里你總不認為自己能順利完成,但你仍會盡力完成。我得將球員心態
撥亂反正,在週日的賽事殺敗對手列斯聯。這一來任何不可能的事都有可能發
生。」
曼聯在上週日兩球擊敗熱刺後,已於聯賽拋離己隊五分。若他們在週末順利擊
敗查爾頓的話,他們的領先優勢將能擴大至八分。
雲加續說:「頃刻曼聯沒有壓力,若他們在週末勝出,將能在僅餘一仗的情況
下領先八分。這一來我們得勝出餘下賽事,這是我們唯一能做的事情。頃刻而
言一切看似夢想,但我們先勝出今仗再看看吧。」
然而對手列斯聯絕對有攔路之心。今季飽受財政困擾的該隊頃刻僅以三分高於
降班地帶,有阿倫史密夫停賽的該隊將續以基維爾配上近況大勇的維杜卡攻堅
。以維杜卡近八仗射入十一球的氣勢,球隊必須小心提防才可。
雲加說:「他們要全力搶分護級,這一來今仗將是一大硬仗。我們得勝出餘下
的三場賽事 - 這是我們的目標。我深信球隊能做到 (奪得錦標),但我們就先
勝出列斯聯一仗吧,這是重要的一役。」
--
我不知道有多少人相信我 最重要的是 我相信自己
Roberto Baggio
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 211.23.207.146
→ MemoriesUK:龍格堡=口=!?是說Ljungberg嗎??? 推 61.59.181.124 05/03
→ graceki:歡迎光臨外星語版... 推 211.74.177.194 05/03
→ MemoriesUK:港語好好好好可怕呀~~(迅速逃跑bbb) 推 61.59.181.124 05/03
→ graceki:猜謎遊戲唷,我也看不懂咧.... 推 211.74.177.194 05/03
→ Yakumo:好啦好啦...俺之後再找時間翻譯就是了 推 211.23.207.146 05/03
→ graceki:沒空翻就算了...訓練大家適應力也不錯 推 211.74.177.194 05/04