阿森納冠軍杯付出沈重代價 維埃拉疲勞作戰遭遇傷病
http://sports.sina.com.cn 2002年12月12日18:51 體育周報
阿森納主場戰平西甲冠軍瓦倫西亞，雖然保住1分，但隊長維埃拉在上半場第37分鐘
時就一瘸一拐地下場，替換他上場的是剛剛韌帶傷痊愈的帕洛爾， 這對快要出征倫
敦仇家托特納姆的槍手陣營來說總不是什麼好事。
有趣的是，阿森納俱樂部新聞官居然不知道維埃拉傷的是哪條腿。但有一點是可以證
實的，那就是維埃拉傷的是大腿肌肉，而不像英國媒體所報的是腹股溝。關於維埃拉
的傷情，阿森納俱樂部要到周五召開新聞發佈會時再公佈。
維埃拉是阿森納的領袖，亞當斯退役以後，他對球隊的作用顯得越來越重要。雖然帕
洛爾可以頂替他的位置，但維埃拉的領導作用是英國人無法取代的。談到維埃拉的傷
，溫格在吃驚的同時還是保持樂觀的，因為他知道維埃拉不會離開很久，而且阿森納
到明年2月18日以前不再雙線作戰，球隊的實力足以對付英超聯賽。
媒體曾報道說，維埃拉出戰瓦倫西亞的可能性只有40%，但溫格說：" 帕特裏克(維埃
拉)堅持要上場並表示他感覺很不錯。而且，隊醫已經同意讓他上場， 我只好讓他邊
打邊看。他在熱身時又拉了一下，但上場前感覺還是很好的。"令溫格感到奇怪的是，
維埃拉先受傷的一條腿沒有復發，反倒又傷了另一條腿，而且傷的幾乎是同一位置，
甚至是同一位置肌肉。溫格認為，維埃拉太注意保護先傷的腿了。
在對羅馬的比賽中，後衛盧茲尼也是在同樣的情況下上場的，並沒有出什麼問題， 於
是溫格冒了險。他承認，這個決定是錯誤的："賽後看來，我的決定是錯誤的。但你知
道，從心理方面來說，帕特裏克上場和不上場對球隊是有影響的。隊員們看到他在場，
心情都會穩定一些。"
由於還沒有得到隊醫的準確報告，溫格無法預測維埃拉會離隊多久， 但維埃拉無緣周
末對托特納姆熱刺的北倫敦德比戰幾乎是板上釘釘的事了。
維埃拉的傷病主要是疲勞引起的。以維埃拉為首的幾名法國球員，從世界盃回來後就感
覺特別累。亨利表示過自己身心疲憊，維埃拉更是於9月12日明確向溫格提出了休息要
求。但溫格鼓勵維埃拉打下去，因為球隊少不了他。無可奈何之下，維埃拉只好勉強挺
著。不過，這回他可以好好放鬆一下了。(約瑟)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.225.171.76