〈英超〉賽程密集體能難當 Wenger擔心兵工廠勝算
路透社
01-01 13:14
--------------------------------------------------------------------------------
路透英格蘭紐卡斯爾電---兵工廠在假日期間面臨著多場賽事，總教練Arsene Wenger
擔心，密集的賽程可能會影響球隊衛冕英超冠軍的勝算。
兵工廠週三在客場1比0艱難戰勝紐卡索，把與首位切爾西的差距又縮小至五分。
他們週六將與查爾頓進行一場倫敦德比戰。
「我們對紐卡索的比賽打得很艱苦，球員們賽後感覺非常疲憊，」Wenger對記者
說道。「因此我首先要決定讓誰休息讓誰上場，以及如何讓球員恢復。查爾頓比
我們修整的時間多一天，所以週六的比賽我關注的也是體力。」
和其它英超球會一樣，兵工廠假日期間也要在一週內打三場比賽。他們在上週六
的首戰以2比0擊敗富爾漢。這段時間裡的第三輪英超賽事將於下週一至週二進行
。查爾頓最近狀態不錯，取得了五戰四勝，此役坐鎮主場，也並非好對付的對手。
Wenger手下的西班牙前鋒Jose Antonio Reyes膝部受傷，可能要到1月9日的足總
盃比賽才能上場。喀麥隆右後衛Lauren在對紐卡索的比賽中膝部也受了傷，不過
此役料可出戰。
荷蘭球員Dennis Bergkamp的大腿傷勢如果痊癒，此戰也將重返賽場。
--翻譯 黃建松
--
Thom: "Everyone in this house please say 'Yeah'!"
------ Everyone:"Yeah!" ------
Thom:"Fucking hell, it works."
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.45.227