[官網] I want to start a new run next week.

[frafoa (低血糖是無法打擊犯罪的)]

外面標題是 I want to start a new run next week.

結果點進來標題變成這樣 Wenger: 'Penalty was turning point. 真是...


...on the game as a whole
"I congratulate my players. They came out of this with a fantastic record
and showed they are a great side. But they have deep feeling of injustice.
They are really frustrated. However you can only master our performance
and that was alright today. I am convinced what happened today will make
us stronger and more determined."

我恭喜我的球員們，他們創造了這樣美妙的紀錄而且充分展現了他們是一隻強大的球隊。

但是他們感覺到非常地不公平，他們感到很失望喪氣。無論如何，你也只能控制我們今天

的表現。我相信今天所發生的事情會讓我們變得更堅強更有決心。


...on the penalty decision
"The turning point was the penalty. If you look at the possession they had
in the second half and the chances they had in the both halves, we were the
better team. And at that point it looked more like we were going to win the
game than Manchester United."

比賽的轉戾點在於那顆點球。如果你看看他們在下半場的持球比率，還有整場比賽所擁有

的機會，就會知道我們是比較優秀的一方。我們的確比較像是會贏得比賽的一方。


...on the balance of play
"We had dangerous situations more than chances. With the time going on I
felt it was a good situation for us to be 0-0. They had to play with the
idea that only a draw was not good enough for them. That would mean the
game was much more open."

我們所擁有的驚險場面比我們的機會來的多。當比賽進行時，我想0-0 平局收場對我們來

說會是一個可以接受的結局。但我們必須秉持著「只有平局是不夠的」的想法來比賽。所

以比賽有了更多的可能性。


...on Ashley Cole's fitness
"He was hit hard on the knee. We had a question mark about his second half."

他的膝蓋受到很大的傷害，我們當時考慮是否讓他進行下半場比賽。


...on Manchester United
"They looked solid at the back. The goalkeeper had a good performance on
one or two occasions."

他們的防守固若金湯，守門員也有幾次精采的演出。


...on bouncing back
"We want to win every game. I don’t know if the gap is sufficient or not
but I believe we are a great side. I want to start a new run next week."

我們想贏得每一場比賽。我相信我們是強大的球隊，下個星期將會是個嶄新的開始。




溫格挺愛面子。雖然稱讚了曼聯的防守，但偏偏不用 they are，卻要用 they looked，

也提到槍手的驚險場面比機會多，卻又說到我們比較像是會贏球的一方。

下面兩句他的 Quotes 我很喜歡，但我這場比賽認為溫格沒有真的做到。

Football isn't personal. the only thing that's personal between me
and any other coach is that we all want to win the same competition.

As a coach, you can teach players what they do wrong
without knowing they're wrong.

無論是去年的大幹架或是今年的康寶濃湯事件，槍手在道理上是完全站不住腳的，

球迷陪伴著你們創造了四十九場不敗的奇蹟，就像wado寫的，是該揮手致意的吧。

而不該再揮拳的吧。


普茲茅斯主帥 Redknapp 上賽季在足總杯賽後說道︰「槍手是偉大的利物浦和當年的利茲

聯後我所看到過的最好球隊，他們甚至能夠把皇馬都切碎。連我們的球迷都為他們歡呼，

足球真的不僅僅是仇恨。」身為阿森納的球迷，我們很容易理解他的讚嘆為何？

看到槍手在球場內的足球的確令人痛快，而且你知道為他們鼓掌的不只是槍手球迷。


曼聯的佛老先生在賽前提到的惡混說，你知道他說的不是沒有道理的，特別是拳頭是打在

他的球員身上時。去年一次，今年又一次。同樣是在球場內，這樣的表現讓人很不愉快。



管不了別人的嘴巴怎麼說，但是可以決定自己的腦子要怎麼想。

就我而言，Ashley Cole 的一次身後出腳踢人，和一次禁區內犯規。

兩黃換一紅下場加一顆點球都不過份，如果 Rooney 點球是誤判，這當然也是。


板上有篇文章提到溫格和佛格森的「友情」，相當不錯。

弗格森解釋自己之所以與溫格成為朋友，是因為兩人意氣相投，他們都是看不見自己隊伍

錯誤的人。" 溫格非常袒護他的球隊，我也是。有些時候，分明已經沒有申辯餘地了，還

要一味袒護。" 教練都這樣了，何況是球迷。








說到底，我暫時還是沒有改簽名檔的意思。

--
Gerd Muller？你真的不像，人家是傳奇，三座冠軍盃，一座世界盃。
而你？只不過是個在前場逮到機會就要踩人的小丑。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.8.206
※ 編輯: frafoa          來自: 210.85.8.206         (10/26 14:08)
推 graceki:推推 說的好
推 himosimosi:推...
推 Noel:欣賞球隊的優點 譴責沒有運動風度的作為
推 Noel:希望槍手在取得戰績成功的同時 能加強紀律
→ Noel:或是在資本成長的過程 陸續整頓人員結構
→ Noel:繼去年之後 繼續完成"自清方案"
→ Noel:既使未來球員陣容被改得面目全非
→ Noel:只要他還是Arsenal 溫格還是會繼續袒護
→ Noel:遙遠的小球迷如我 還是會繼續深愛支持他!
推 raki:如果硬要這樣算的話 請先把前面該發的牌發
→ raki:一發 裁判太晚才制止這種火爆的場面
→ raki:如果A.COLE在還沒被范尼踢前先給了魯尼一렠
→ raki:腿 那他早該下場 我也認了!!!
推 wadissimo:沒什麼好算的,two wrongs won't make a
→ wadissimo:wright.Riley給滷尼一摔點球,放過A.Cole對
→ wadissimo:CR7的犯規,一個誤判加一個補償性誤判,真的
→ wadissimo:就是比賽的正義?我不認為.這只是讓兩隊球괠
→ wadissimo:員跟球迷都覺得自己是受害者而已.
推 raki:我想要講的不是什麼補償原則!! 而是該判的
→ raki:就該判!!!
推 wadissimo:請冷靜點
推 raki:我是討論拉 可是一點火氣都沒有唷 ^^"
推 frafoa:我的意思也是該判就要判。