耐心是美德 華麗變實用--英媒體給阿森納留面子
http://sports.sina.com.cn 2004年09月16日18:26 球報 韋伯寧譯
英國媒體普遍認為阿森納不追求表面華麗，追求實用的踢法是件好事。
《每日鏡報》：耐心是美德
在溫格看來，阿森納是歐洲最接近完美的球隊，他們惟一缺少的就是耐
心。在首場冠軍杯中，溫格就開始培養球員的耐心。阿森納沒有在一開場就
急沖沖地取得領先，中場更多的控球或者傳接，而不是組織犀利的進攻。皮
雷不再上演他擅長的邊路下底，而是更多地參與防守。亨利和雷耶斯在前場
配合默契，耐心地尋找機會。參加冠軍杯這樣的大賽，讓雷耶斯這樣的年輕
球員培養穩定的心態非常重要。
《鏡報》：槍手吸取了教訓
人們看到了一支非常陌生的阿森納，那支曾經華麗無比的阿森納，在冠
軍杯上反覆受挫後終於脫下了華麗的外衣。不再只有刀刀見血的刺殺，在最
後時刻，槍手們與溫布利的球迷們甚至急切地盼望終場哨聲響起。「我也不
喜歡防守足球，」溫格在賽後說，「但我們從來不厭倦勝利，我的球員也不
，因此我們歡迎任何形式的勝利。」
《衛報》：華麗變實用
雷耶斯在賽季初認為皇馬是球員最嚮往的球隊，5輪過後他又認為阿森納
比皇馬更有資格叫「銀河戰隊」。冠軍杯首輪過後，雷耶斯恐怕要再次否定
自己的說法，因為對陣埃因霍溫的阿森納實在看不到「銀河群星」的光芒，
而更像一支「機械戰隊」，機械沒有耀眼的光澤，但卻是實用的，而且效力
極高。
--
God Bless Arsenal, and Good Night~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.16.221