1比0小勝已經足夠 阿森納終於驅散「歐戰心魔」
http://sports.sina.com.cn 2004年09月16日17:48 體壇週報 克韓
1比0，阿森納贏了冠軍聯賽首仗，但贏得不那麼漂亮。賽後，冠軍聯賽
的心魔成了阿森納上下檢討的熱門話題。主教練旺熱認為，冠軍聯賽上的槍
手不像英超中那麼強悍，是因為有上賽季噩夢開局的影響：首戰主場0比3輸
給國米，在莫斯科又被0比0逼平，接下來1比2敗走基輔，險些不能小組出線。
旺熱認為在這種心魔影響下，贏球並不容易：「我確信，上賽季冠軍聯
賽開局的痛苦經歷依然縈繞在球員的腦海中。在冠軍聯賽中，如果你首場比
賽是主場，那接下來的兩場比賽都是客場；如果輸掉首場比賽，那你就必須
在接下來的兩場比賽中取得勝利，上賽季就是這一點逼我們進入一個困難的
境地。當時我們必須贏得剩下的3場比賽才能出線，這是巨大的心理壓力，這
種經歷肯定還留在球員的記憶中。」
因此，對於埃因霍溫的勝利很重要，旺熱說：「贏球是很重要的，這使
得本賽季和上賽季變得不同。當我們接下來去打客場時，大家都知道：只要
取得一場勝利，就可以處於非常有利的地位。從最近的比賽看，我們不太習
慣只贏1比0，我也不喜歡沉悶的足球，但這場比賽到下半場我們的油箱中已
經沒有多少汽油了，很多球員是10天內打第4場比賽，所以這是我很高興贏得
的3分。」
隊長維埃拉則認為，1比0獲勝表明阿森納已經驅魔成功，已經從過往幾
個賽季的歐戰心碎經歷中學到了很多東西。他說：「我認為我們隊伍表現出
更成熟的樣子了，我們在防守上非常努力，也非常耐心。我們學到了很多東
西。」
儘管阿森納在最後時刻場面很被動，但維埃拉認為勝利就很重要：「我
們很高興，因為我們都知道在冠軍聯賽中打好首仗有多麼重要，這將使我們
在打接下來的兩場客場時更放鬆。我們當然願意向前衝，但有時你必須接受
這一點：阿森納不能永遠勇往直前。對國際米蘭的比賽依然留在記憶中，當
時我們就是不斷向前，結果前15分鐘沒有進球時我們就有些急躁。」
打埃因霍溫時，維埃拉認為阿森納變得更加成熟：「打國際米蘭不進球
的情況下，我們人人都想往前衝，試圖為球隊建功。但在打埃因霍溫時我們
變得更加成熟，我們知道他們是一支技術上很好的球隊，喜歡控球，我們知
道有時我們必須回縮，耐心地找到奪回皮球的機會。我當然希望每場比賽都
能進三四個球，但事情不可能永遠那樣。」
球隊精神領袖亨利同意旺熱和維埃拉的觀點：「就像他們所說的，阿森
納隊喜歡攻擊，但有時你們必須接受這一點：我們不可能永遠這麼做。我們
昨晚可以做得更棒，但我們也必須小心，因為他們試圖在反擊中得手。有時
你就是必須贏得這種比賽，你不可能永遠輕鬆地贏球，而且按照自己的方式
贏球，重要的是我們贏了。」
亨利同時還稱讚雷耶斯可以成為歐戰秘密武器：「他真是一個美妙的球
員，他知道球門網在哪裡，他永遠都想進球，他也展示了自己的勇氣。每次
得到皮球，他都會想射門或者做些什麼。一旦他得球，你就感覺到會發生一
些什麼。他真是一個令人興奮的球員，阿森納的球迷在今後很多年內都會享
受看他踢球的樂趣。」
--
God Bless Arsenal, and Good Night~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.16.221