作者HIKONA (落榜了 失落阿...)
看板Arsenal
標題Re: 請問
時間Sat Jul 26 00:53:45 2003
另外就henry 和 pires zidane人名字發音來討論(很多版都有說過)
Henry H不發音 en要發 翁的音(南法或是比利時會發ㄤ的音)
R是法文發音的關鍵
要用氣流使口腔中的小舌(就是懸永垂)震動
但是那個h要有 懸永垂震動的聲音 音似注音的ㄏ
這是很多台灣人的難處
因此ry 音似音文的男生主詞He
Pires Pi 就是皮 res 基本上只發r的音 加上很輕的ㄜ
Zidane zi 就很向似 季親聲 , da似 大親聲 ,ne似 ㄋ親聲加上很輕的ㄜ
很多人會覺得有 丹的發音 是因為da 和 ne念快會有丹的聲音
這邊的dan 不能直接唸丹 因為最後有個e 所以n要跟e一組 d跟a一組
舉例 matin 唸作 馬丁
matine 唸作 馬第呢
--
你問我馬第呢
挖阿災 要不然擲筊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 203.203.236.160
→ graceki:太厲害了.... 推 211.74.71.241 07/26
→ Yakumo:板主開m啊\^0^/ 推 210.203.55.150 07/26