〔 2006.12.01 中國時報 〕 張士達/台北報導
一部電影可以改變政壇嗎？英國導演肯洛區以愛爾蘭內戰為題材的作品
「吹動大麥的風」，最近由本地片商密集邀請多位政治人物與名嘴觀賞
試片。前立委林濁水當場看得眼眶泛紅，數度哽咽到說不出話來。感觸
萬千的他，隨後不發一語地離開，並在３天後做出了辭去立委的驚人決
定。民進黨中央黨部文宣部李蘊芬忍不住向片商開玩笑地抱怨，一定都
是「吹動大麥的風」害的，才讓林濁水在看片後毅然辭去了立委職務。
林濁水本人昨日在得知這段辭立委「因果論」之後，哈哈大笑，雖未直
接回應是否真因看了該片而做出辭立委的決定，不過他坦承，的確因為
看了「吹動大麥的風」而非常感慨。該片回顧了 20 年代時愛爾蘭的獨
立與內戰衝突，一對兄弟懷抱著共同的革命情感，為愛爾蘭的獨立奮鬥
，在獨立成功後，卻又因理念不和分道揚鑣展開內戰，最了解彼此的兄
弟，卻成了最懂得如何打擊對方的敵人。雖是近一個世紀之前的故事，
如今看來卻依然具有鮮明的醒世意味，放在當今的台灣政壇對照更是發
人省思：革命究竟是為了什麼理想？共患難的兄弟為何卻反而無法共安
樂？林濁水表示，不論左翼或右翼的人士，看了這部電影應該都會有所
感觸，在妥協與激進路線之間的衝突，更會讓台灣政治人士心有戚戚焉
。
肯洛區導演昨天剛以「吹動大麥的風」獲頒英國獨立製片獎的評審團特
別獎，表彰他在片中的敢言、直言，以及他對英國獨立電影的卓越貢獻
。這是肯洛區自以該片摘下坎城影展最高榮譽金棕櫚獎後，首度在英國
境內獲得肯定。「吹動大麥的風」因大膽呈現英國軍隊對待愛爾蘭敵軍
的醜惡方式，一度使肯洛區受到英國媒體的圍剿，說他拿了英國的錢，
卻拍了一部詆毀英國的電影。這次英國獨立製片獎的肯定，終於還了肯
洛區一個公道。
http://showbiz.chinatimes.com/Chinatimes/ExteriorContent/Showbiz/
Showbiz-Page/0,4434,content+110511+112006120100333,00.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.177.166