[資料] 做量表學英文-無性戀學術量表(AIS)

[dafuhaw (大富豪)]

Asexuality Identification Scale (AIS)
(Yule, M. A., Brotto, L. A. & Gorzalka, B. B., 2014)


無性戀鑑定量表


https://avia-viridis.neocities.org/acescale.html



這是一份「診斷」無性戀者專用的鑑定量表（AIS），
如果您的得分超過40，表示您可能是無性戀者。

＊部分無性戀者認為此量表尚待改進，因為在這份量表中，對於無性戀的認定，
  需包括1.拒絕性行為 2.沒有性慾 3.沒有性傾向 三項特質。

下表轉錄自 這份論文→https://goo.gl/hDdmxd 的附錄：
---------------------------------------

注意事項：

一、請不要僅依據您過去幾週或幾個月的短期間感覺，
    而是以您至今為止所有的人生經歷作答。

二、請務必誠實、清楚地作答。

三、「性行為」的定義，不限於性交或侵入行為，
    凡愛撫、前戲等動作，皆屬「性行為」的範疇。


1. 我從別人身上感受過性吸引力。

1 = 完全符合
2 = 有點符合
3 = 很難講
4 = 有點不符合
5 = 完全不符合


2. 我對性行為沒有興趣。

1 = 完全不符合
2 = 有點不符合
3 = 很難講
4 = 有點符合
5 = 完全符合


3.我覺得既定概念中的性傾向，如異性戀、同性戀或雙性戀等，好像都不是在講我。

1 = 完全不符合
2 = 有點不符合
3 = 很難講
4 = 有點符合
5 = 完全符合


4. 想到性行為就讓我心情不好。

1 = 完全不符合
2 = 有點不符合
3 = 很難講
4 = 有點符合
5 = 完全符合


5. 我曾察覺到某個人的性魅力滿吸引我的。

1 = 一天到晚
2 = 還滿常的
3 = 有時候啦
4 = 極少幾次而已
5 = 從來沒有


6.我搞不懂為什麼別人有那麼大的興致、願意花那麼多時間在經營性關係上。

1 = 完全不符合
2 = 有點不符合
3 = 很難講
4 = 有點符合
5 = 完全符合


7.「nonsexual（無性/非性）」這個術語應該可以準確描述我的性向。

1 = 完全不符合
2 = 有點不符合
3 = 很難講
4 = 有點符合
5 = 完全符合


8.如果我從現在開始永遠都不必再做愛了，我會很高興。

1 = 完全不符合
2 = 有點不符合
3 = 很難講
4 = 有點符合
5 = 完全符合


9.如果有人跟我說我以後再也不必跟任何形式的性行為扯上關係，我會覺得如釋重負。

1 = 完全不符合
2 = 有點不符合
3 = 很難講
4 = 有點符合
5 = 完全符合


10.我會盡量避免製造出可能促成兩人「進一步發展（到床上）」的情境。

1 = 完全不符合
2 = 有點不符合
3 = 很難講
4 = 有點符合
5 = 完全符合


11.我理想的伴侶生活中沒有「性行為」這個項目。

1 = 完全不符合
2 = 有點不符合
3 = 很難講
4 = 有點符合
5 = 完全符合


12.「性」在我的生活中連冰山一角的位置都沒有。

1 =完全不符合
2 =有點不符合
3 =很難講
4 =有點符合
5 =完全符合


以下哪個詞用來描述你最為貼切呢？

異性戀
雙性戀
同性戀
無性戀





評分方式：

依所選的答案標示的分數計分，
分數越高，表示您是無性戀者的可能性（或傾向）愈高；
感受不到性吸引力的族群，得分通常會超過40分。
最後一題（以下哪個詞用來描述你最為貼切呢？）不計分。

---------------------------------------------------------------

這類測驗板友都很熟了 不必多說啦
這是2014年首次以論文型式完成的正式診斷用量表
我英文爛，推薦大家看原文

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.80.74
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Asexual/M.1509855761.A.E5F.html
※ 編輯: dafuhaw (220.137.80.74), 11/05/2017 12:25:29
推 chiang2006: 看完翻譯已經知道結果 懶得做了
就是嘛大家都這麼熟了（挖鼻孔）
推 leov72: 難怪問題一直有種似曾相識的感覺，看到第8題就已經40分了.
→ leov72: ...
對啊40分這標準也太低了吧...
※ 編輯: dafuhaw (220.137.80.74), 11/05/2017 12:30:23
推 leov72: 應該是針對RA做的標準吧？ 是AA標準可以提高到50分都不成
→ leov72: 問題
推 gunso: 感想翻譯，雖然我懶的作答XD
→ gunso: 感謝
推 gipo776: 感謝翻譯 XD
推 wltyu: 感謝分享～
推 Dsakura: 對於我這種不太確定的人還蠻有用的XD 感謝分享
推 leov72: 唔，看了一下這篇論文的作者跟機構，University of Britis
→ leov72: h Columbia(UBC)，加拿大學術排名前三的大學所發表的....
推 leov72: 從2004年，Brock University(Canada)
→ leov72: 第一次發表"無性戀"人口比例統計資料，到現在也已經13年過
→ leov72: 去了....
推 regulator: 7/8 題看不     跳過。 其他36分。 我認為自己是雙性
→ regulator: 獨身主義者。
推 a07051226: 43，有些題目感覺很奇怪，外加鮮少的兩性相處，很難作
→ a07051226: 答
推 catfishing: 感謝翻譯，雖然看完題目就知道自己不用做了XD 說起來
→ catfishing: 好像不太見過有浪漫傾向相關的量表，是因為問題比較
→ catfishing: 難設計的關係嗎
推 gunso: 有些題很難填，像第10題，理論上你要先知道這個情境有可能
→ gunso: 會發展到滾床單，你才會想到要避，問題當你腦袋裡不存在性
→ gunso: 這件事的時候，就會很常忘記別人有這件事。
推 gunso: 比方...這是我朋友的故事，她念大學時很喜歡一個學姊，某天
→ gunso: ，這學姊邀她到家裡來玩，聊天聊到一半，學姊突然說要去洗
→ gunso: 澡，要她等一下。
→ gunso: 她完全沒想過接下來可能會發生什麼事，就很輕鬆躺在客廳沙
→ gunso: 發上邊玩手遊邊等學姊。
→ gunso: 因為對方洗得有點久，她放下手機閉目養神，下一個畫面就是
→ gunso: 學姊只圍一條浴巾壓在她身上。
推 gunso: 然後她奪門而出了。
推 a07051226: 這經驗也太驚悚
推 gunso: 我懷疑她也是無性戀，她本人的說法是：我喜歡女生，但是當
→ gunso: 方想要...的時候，我就會想跳窗逃生
推 zero: 標準好低XD
推 catfishing: 這樣的話應該把問題設成沒辦法分辨或意識對方有沒有進
→ catfishing: 一步發展（到床上）的意思會比較好？
推 catfishing: 我是看第4題覺得微妙，平常根本不會想到性行為XD
推 gunso: 可是當你沒辦法分辨的時候，你就會處於狀況外，也不會意識
→ gunso: 到自己沒有意識到，我朋友知道要逃是因為她喜歡女生，而且
→ gunso: 真的有交過女生，同樣的情境套在我身上就會變成...
推 gunso: 我一定會以為學姊是貧血或低血糖引起的暈眩，然後忙著幫她
→ gunso: 找藥或是叫救護車，然後對方就會知道我沒性趣，默默把衣服
→ gunso: 穿上，接著N年後才告訴我，其實那個時候她想撲倒我，但是我
→ gunso: 已經忘了有這回事了
→ gunso:       交過女朋友
推 a07051226: 貧血貧到別人身上也太不合邏輯了吧
→ a07051226: 還一副色氣臉看著你（本句亂編
推 gunso: 哪會不合邏輯，搞不好她貧血是因為生理期啊，有些女生真的
→ gunso: 生理期來會痛到昏倒的
推 a07051226: 不是，要貧血，還趴到別人身上耶
→ a07051226: 天時地利人和
→ gunso: 大部分大學生的租屋處都很狹小不是嗎？要向我求救當然是往
→ gunso: 我的方向倒XD
推 catfishing: 洗完澡→覺得自己快暈掉→包著浴巾衝出來求救→暈倒在
→ catfishing: 對方身上 聽上去好像很合理阿
推 catfishing: 只是我的情況大概會覺得對方只是個想鬧我的暴露狂吧<
推 a07051226: 不過認真說，洗澡（熱水）不是應該會加速血液循環？
推 catfishing: 會，但血液會集中到皮膚吧（好像是
推 a07051226: 所以還是會貧血？（沒有貧血理解不能
推 catfishing: 為什麼貧血會頭暈是因為腦部供血跟供氧不足阿，血液
→ catfishing: 都向皮膚集中的話自然腦部的血液會變少，加上浴室空
→ catfishing: 間狹小，待太久供氧有可能減少
→ catfishing: ↑非理組的不負責任解釋
→ Dsakura: 就是女女黎斗摔啊ww
推 gunso: 黎斗摔XDDD
推 regulator: 感覺上 gunso 所說的昏倒很合理a...(不負責亂入...)
→ regulator: 我不懂 7 (這個術語不是很了解)和 8 ("再"是指發生過)
推 Pen1: 跳窗逃生XD
推 Pen1: 如果被異性戀女/同性戀男推倒，我應該也會猜是跌倒
推 JingAnLu: 這滑下來就知道自己分數超過了
→ chiang2006: 樓上很久不見了
推 FR1129: 超過了哈哈哈
推 JingAnLu: 哈哈  最近比較少開ptt
推 gunso: 樓上早安&好久不見
推 JingAnLu: 嗨~大家還是一樣的熱情XD