※ [本文轉錄自 PTT2]
作者: filia
標題: [轉錄] 神樣の天才打者－鈴木一朗（2）
http://sports.yam.com/show.php?id=0000038560
神樣の天才打者－鈴木一朗（2）
陳師正 09-24 12:27
------------------------------------------------------------------------------
被大個兒敬遠的細漢
鈴木一朗的打法，是很典型的日式打者的延伸，不過細探其打擊內容，不難發現不
常被保送也是一個相當特殊之處，可以說是融合了某部份美式強力進攻的觀念。
鈴木一朗在日本期間的連續六年打擊王成績，均超過第二名球員一定幅度，就可看出他
不同於日本傳統打者的特殊性。
在近期一朗挑戰紀錄和球隊追求季後賽成績之際，他甚至被投手選擇以故意四壞保
送，這讓美國棒專欄作家將他提出和同樣在寫全壘打紀錄的Bonds相提並論。不過對一朗
來說，在剩下不多的打席機會中，他應該寧願出棒拼紀錄，也不想站著不動上壘。
鈴木一朗日本職棒六年打擊王與第二名球員成績差距：
年度
1994 1995 1996 1997 1998 1999
鈴木一朗
打擊成績 0.385 0.342 0.356 0.345 0.358 0.343
第二名選手 山本和範 堀幸一 片岡篤史 Clark 平井光親 松井稼頭央
第二名選手
成績 0.317 0.309 0.315 0.331 0.320 0.330
保送當然和選球有關，其實即使一朗不被敬遠，已經熟知他打擊能力的美國人也已
經不會投太好角度的球給他作揮擊。除了內角偏高位置球，因為其特殊姿勢的關係成為
其小小罩門外，我們不難從他安打剪輯的畫面中發現：低位置和外角球這些一般投手選
擇來攻擊打者的角度，對他來說反而是家常便飯。這或許和他小學起在打擊練習場時，
便刻意把發球機設定投出低於膝蓋一兩顆球位置的球路有關。
即使小學時父親會在身後協助看球進壘位置並要求壞球不打不要怕花錢，但長大後
的一朗應該深知打擊能力出色的自己，不會有太多輕鬆攻擊的機會；在動作已不受限下
，有著絕佳協調性的他開始不會被動的等好球來攻擊，只要時間抓的準，進壘位置不差
，鈴木一朗就不斷演出真正的廣角打法示範。
相較於Bonds所獲得的大量故意四壞球，一朗雖然數量不多，但就意義上來說卻更
凸顯了他的破壞力；因為一位短程安打為主的打者可以有等同全壘打王的禮遇，他的能
力和對手的尊敬已經不在話下。水手隊教練Bob Melvin說：「我想近期他的故意保送和
破紀錄與否沒有太大關係。主要還是季後賽接近，任何強打碰上得點圈有隊友時，對手
就會如此待你。很會打安打也是另一種風格的可怕強打！」
即使三天前安打銳減，近兩戰才敲出九支，原本挑戰紀錄看似場次安打比率緊迫的
一朗，自己卻對於突然間受到敬遠四壞沒有太大感覺。他說：「我希望在一支能進季後
賽的球隊一直打到整球季真正結束，對於紀錄，好像你們（媒體）比我還關切的多！」
對於一朗極具特色的沒有保留重心打擊動作和壞球也擅攻擊這兩點，誠泰COBRAS打
擊教練呂明賜也稍做說明：「一朗的確就像日本形容的『天才』兩個字一般，很多角度
的球其實打者是不可能去揮擊的；這應該跟他手腕對於球棒的微調掌握度十分良好有關
。」
「另外雖然他的打擊動作並非保留重心的方式，但是影響視線最重要的右肩，從慢
動作中可以看到從頭到尾並沒有開掉，這使他在膝蓋跟腰部兩條水平線有可能已經旋轉
開的情形下，仍能把球跟到最後來確實攻擊。」
--
一個人 只有 一張嘴，幹嘛 需要 那麼多 不同的 咖啡杯！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.142.22.125