Re: 齋藤隆《自己再生》

[Dango (半瓶水響叮噹)]

前言


我對大聯盟這個舞台充滿感謝。
因為每次站上投手丘，我都會有新鮮的感覺。

結束在牛棚的熱身，走向投手丘前，我一定會進行一個儀式。
用右手，在胸口「咚咚」地敲兩下。
然後這樣問自己：

「齋藤隆 你是為了什麼來到這裡？」

為了不忘記當初來到美國時的心情。

我是為了讓自己用新的心情面對棒球，
我是為了再一次﹑讓自己重生而來到美國的。

對自己這麼說後，再走向投手丘。
沒有像日本職棒的牛棚車，在這裡是用自己的雙腳，小跑步向投手丘。
茂密的草地，無論哪個球場都像地毯一樣。

道奇球場的加油聲將我包圍。每次每次聽到這個聲音總是讓我起雞皮疙搭。

齋藤隆 你是為了挑戰而來到這裡的吧。

不准逃避，逃避就輸了。
這種時刻，我總是想著「棒球就像人生」。
越想逃避危機，危機越會以另一種形式追逐你。當你被逼到絕境時，什麼辦法也沒有。

走向投手丘途中，我總是告訴自己：
勇敢面對困難一定會有價值的。
要克服困難，一定要正面面對。

雖然，我夢想能在名門洛杉磯道奇擔任終結者，但直到球季結束，我仍然懷疑自己是
否真能夠肩負這個重責大任。

隊上需要我，是我自我重生的證明。

在胸口敲兩下，走向名為投手丘的戰場。

不准逃避，逃避只會讓自己更痛苦而已，齋藤隆。
你不是為了被打安打而上場的，要贏還是要輸？你要以道奇隊終結者的身份守住。

然後，我走上隊友等待的投手丘，開始投球練習。
在夢想的舞台上，重生自我。

這本書，是我過去幸福的一年的紀錄。



--
這段是前言的最後1/3 ^^

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 222.150.234.57
推 Mikuni:推。
推 eelce:推  好感動
推 Anero:好帥氣的大叔!
推 RASSIS:大叔好man啊  Q_Q
推 gyygy:大推
推 asd1:推～
推 seibu:超級帥！
推 zen0812:說他是亞洲最強的終結者也不為過....=.=
推 jagdzaku:佐佐木主浩退休也沒多久大家都如此健忘嗎
推 finaltrial:推大叔 :D
推 fiance0212:推推推!
推 longreen:哭
推 mutien:推推
推 Quintina:大叔自傳會有中文版發行嗎@@/
推 dish:那加個"目前"亞洲最強終結者好了:p
推 tornwing:我哭了QQ
推 Qoo1020:推
推 yin18:推 大叔好man！！！
推 fantasyeagle:大叔太威了!!
推 auranus:推推推！
推 TomCourtenay:太感人了~~
推 aelo:推
推 Melson:推
推 wanty:推...借轉...thx...