06/27 松井秀喜本季第三支滿壘全壘打

[tlnrs (沒力極限搞曖昧沒有終點)]

http://www.sanspo.com/sokuho/0628sokuho003.html

大聯盟地鐵大戰DOUBLE GAME  27日在洋基球場進行  第1場洋基Contreras 好投
松井並擊出本季第15號滿壘的全壘打  洋基8比1獲勝

5棒左外野松井秀喜選手前3打席無建樹  八局無人出局滿壘  擊出右中外野大聯
盟通算第3號滿壘全壘打  4打席1安打4打點1三振   連續兩場全壘打是本季的第
二次

另外  松井稼頭央4打數無安打

兩人在第二場比賽同樣的打順和守備先發(P.S我在翻譯時嚇一跳  KAZUO守外野??
還是HIDEKI守游擊??  後來查MLB.COM  應該是記者弄錯吧)松井秀喜5打數無安
打3三振  松井稼頭央 5打數1安打1打點  1安打是七局時第四打席一人出局一三
壘有人中外野前方適時安打  最後洋基以11比6獲勝

不過相對於松井秀去年面對滿壘23打數10安打　　今年昨日之前13打數無安打
本人表示""因為對方投手也是全力的投球  所以沒有打出去""  ""那球如果沒有
飛出去的話　　將會不滿意""  ""手感不錯　　但是卻沒什麼自信  所以那球有點
擔心""

P.S 新聞後記者有採訪洋基教練對這支全壘打的看法
    因為個人日文能力　　翻譯出來不通順　　省略請見諒


--

  何金銀:  除暴安良是做市民的責任  積德行善是我個人的興趣
           我每週一次都扶老太太過街  有時還 一週兩三次呢

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 221.169.13.154
推 newdog:松井HR擠進前十名了,總算發揮應有實力
推 odineye:相同的打順與守備是指跟前一場相比吧？
推 tlnrs:對齁  呵呵  謝謝