→ kagemoto:從頭到尾楊宗華好像搞不清楚Tadano姓啥 推 211.75.162.170 01/29
→ leeyiwei:看標題我還以為是多田野等數人 推218.174.128.202 01/29
http://www.ettoday.com.tw/2004/01/28/91-1578231.htm
MLB／當年為錢才拍色情片 多田野數人：我不是同性戀
2004/01/28 18:11
記者楊宗華／綜合報導
克里夫蘭印第安人小聯盟潛力新秀多田野數人，在球團安排下召開了記者會
，多田野數人希望大家能原諒他以前犯的錯，並且鄭重澄清自己並非同性戀
。被日本職棒界放逐的多田野數人，去年從印第安人小聯盟1A打起，季中連
續升級到2A和3A，被一些球探預期能在今年升上大聯盟，對大量啟用潛力新
秀的印第安人有所幫助。
3年前，多田仍是關東大學學生時，由於出現在一部情色錄影帶裡，並且有些
類似同志的動作和鏡頭，在2002年日本職棒選秀前夕被媒體披露，多田原本
預期是該年選秀狀元，因為鬧出這種醜聞，所以被日本職棒放逐，於去年3月
與印第安人簽小聯盟合約。
多田野數人(Kazuhito Tadano)於一份書面聲裡說：「我們每一個人，生命中
總是會犯錯。誠心希望，每人能從犯錯學習，並且繼續進步和成長。」透過
翻譯多田也說：「我真的有參加那錄影帶拍攝，我也很後悔做那件事。這只
是一次偶發事件，並且讓外界有很不好的印象，但不會再發生了。剛打棒球
時我還年輕，常跟同學玩在一起，當時(會拍片)我確實需要錢。」多田也說
：「坦白說，假如我更成熟點，並且能想通所做的事情，拍片應不會發生了
。」
講了這麼多以前的事，多田野數人透過翻譯鄭重地說：「我不是同性戀，我現
在就澄清這件事。」這場記者會，是球團應媒體要求而召開的，球團也想在春
訓展開前，好好澄清有關多田野數人是同性戀的傳言。
過去幾年，美國媒體就不斷試圖證明，陽剛味十足的職業運動裡，有不少沒有
出櫃的同性戀運動員，也因為多田野數人曾經拍過類似色情錄影帶，在多田可
能在今年升上大聯盟前夕，才把這傳言炒得沸沸揚揚，球團為了省麻煩，主動
跳出來召開記者會。美國包括大聯盟、NBA、NFL和NHL 4大職業聯盟，至今，
頂多有人出面承認曾經使用類固醇追求好成績，但還沒有任何人出櫃承認是同
性戀。
多田當年是日本職棒主席出面要求不要選多田下，被日本職棒放逐，而多田野
數人所拍的錄影帶，在日本黑市裡找得到。美國人樂意給重新機會，所以印第
安人與多田簽約，多田經紀人Alan Nero就透露，去年多田在小聯盟比賽時，
就有過兩次在隊友面前承認自己曾拍過色情錄影帶，隊友對多田以前的行為並
不以為意，並且一起並肩作戰。尼羅說：「這小孩沒有污辱任何人的意思，也
不是殺人犯，他只是年少無知。」
去年，多田野數人於小聯盟3個層級裡，繳出了6勝2敗3救援成功1.55防禦率(
印第安人小聯盟裡最佳)成績，多田剛升上2A前28局投球，沒有任何失分，投
72.2局奪下78次三振。如果多田於春訓表現出色，可望加入印第安人今年球季
牛棚陣容，印第安人王牌投手沙巴辛也表達了歡迎之意。
印第安人小聯盟排名第1潛力新秀外野手，今年冬天是多田室友的Grady Sizemore
，回憶去年多田對隊友告白時說：「你可發覺他很緊張，但我不認為這會改變
大家對他的觀感，他是一個很好的夥伴，也是一名很棒的投手。」
多田去年春天手肘傷癒後，到亞歷桑那春訓各隊測試，但沒獲得任何合約，有
些球團直接以醜聞來拒絕多田。尼羅表示，其實多田投得很棒，大家只是害怕
後續的麻煩。雖然有不少球團想邀請多田參加春訓，最後只有印第安人給了小
聯盟合約，並且有67500美元激勵獎金。
多田野數人很清楚，若是升上大聯盟，到一些像洋基球場球迷嘴巴較毒的地方
打球，可能會引起很多毒舌來攻擊，但多田開玩笑地說：「我已準備好了。」
過了一下多田接著說：「我不懂英文，說啥都沒關係。」
--
關掉電腦 走向球場 放下滑鼠 拿起啦啦棒
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.203.37.100