雖然我是新加入的小版主...

[mirai51 (Ichi Fan)]

因為我常常在更改文章，通常是改錯字比較多啦！或是改一些小地方……

所以為了方便更改精華區的東西，我才當小版主的。~~ ^^;


而且我有問過版主soshohe啊……，如果以後我可以繼續偏心只po Ichiro的東西的話，

那我可以當Ichiro部分的版主。:p

呃……所以以後我應該還是會繼續照顧Ichiro一個人的。 XD















-----------------------------------------------------------------------------

　繼續廢話一下……因為我現在在航空公司上班，所以時間實在很少。過去12天飛了

一個5天長班，休一天又是一個6天長班。這12天只有一天可以好好上網，有自己的時間，

做自己的事……。

  其實這工作已經做了很多年，所以早就習慣了。只是今年為了po Ichiro的東西，有點

辛苦就是了……。畢竟我一個月休8天，意思就是其他時間都要上班，不能用電腦，不能看

棒球，頂多利用上班前的空檔，或是下班之後的時間吧！所以常常錯過和大家討論的

時機，這也是沒有辦法的事啦！~~~^^"

  希望這樣的說明，能讓大家了解為什麼我常說自己很忙，基本上當我這樣說的時候，

我上網的可能性就是零……:p。一直不想說自己是空服員，是因為覺得很麻煩吧！（呃

……大家可以想像一下常會拜託出國的朋友買東西就知道了。）我自己的經驗是幫人買

東西有很大的風險，size不對，價錢不對，樣式不對，都很麻煩。更不要說萬一我跑的

第一家店沒有，我還要跑第二家，第三家，常常累得要命買回來的東西，別人拿到手上

卻覺得理所當然……。所以我現在幾乎不太幫人買東西的。

-----------------------------------------------------------------------------

  經過這一年，我想我能做的大概就只有這些吧 ==> 1.翻一下日本電視節目的一朗

專訪。2.翻一下報紙或雜誌上介紹一朗的內容。3.有去現場看球的話po一下心得和照片。

4.不定時（而且常常delay^^"）的當天比賽介紹。5.偶爾po一下網路上找到的一朗比賽

時的照片。6.翻一下我看的日文書。7.8月初一朗的精采表現^^b，還有8月中一朗開始

slump之後的補充。8.把我收集到的日文報紙給大家看。9.2003年一朗表現的整理。10.

偶爾說些自己的感想囉……！

  嗯……因為我一個人實在能力有限，時間也有限。^^; 平常一天要晃一堆網站看資料，

6天沒上網就要一口氣看6天份的東西@.@，然後再整理出來po出來，其實我也不知道自己

怎麼做到的。^^a

  我想說的是，我沒有因為自己沒有學過日文，沒有因為自己一堆比賽根本看不到，

沒有因為自己時間很少，也沒有因為自己才剛開始看MLB，就不太po東西出來啊！所以我

才會覺得全台灣只有我一個人在瘋Ichiro！XD

----------------------------------------------------------------------------

  而且我是去年才開始用BBS的，所以很多事我都不懂！從來沒po過文章，也沒翻譯過。

我po東西時，比較重視的是：


  1.盡量不要打錯字：雖然是這樣希望啦，但是有時候實在是老眼昏花，選到錯字。@.@

如果我自己有發現的話，一定會改過來的。至於其他球員的名字，我都是到MLB官方網站，

去把那位球員的名字找出來，複製貼上，這樣打錯字的機率會降低很多的。^^


  2.不要翻錯意思：如果我有遇到不確定的句子，如果不影響前後文的話，我會先跳過，

等確定之後再加進去。尤其是一朗說的話，我不會加入我的看法，盡量是他說什麼就是

什麼……。我自己要如何解讀，會另外註明是我的想法，我覺得這樣會比較好吧！^^a


  3.盡量完整：翻文章我幾乎都是整篇翻，不然就是選一段，但是這一段也是全部翻。

po當天的比賽也是，6月份小翻幾場，7月主要都在翻一朗朋友寫的那本書，8月則是真正

開始詳細介紹比賽 + 照片 + 一朗當天的心得 + 我在其他書裡看到的補充……。其實我

也是一邊po，一邊在學習啦！^^"

----------------------------------------------------------------------------

  因為現在要當版主，希望大家可以了解我的能力可以做到和不能做到的事有哪些。^^

可以做到的事，即使是有點吃力，比方說看日文啦……時間很少可是還是要把看過的東西

整理一下再po出來啦……！這些我都會做，而且盡量完整！^^b  不能做到的事，比方說

我不在台灣時，即使一朗表現再好，我也不會po東西出來呀！或是大家熱烈討論的東西，

等我飛回來時已經錯過討論時機之類的事！^^~~~

  希望大家了解，如果我說不能或是沒辦法的時候，可能性就幾乎是零，這是沒有辦法

的事啦！^^" 這時候就需要其他人來灌灌水，po些基本的東西，等我有空再做補充囉！^^b


  以上是理想狀況啦！畢竟我也不知道有多少人喜歡Ichiro，喜歡Ichiro的人願不願意

po文章，這種事是勉強不來的！^^a 看未來的情況再說吧！:p

  可以確定的是，關於Ichiro很基本的東西，如果我自己有領悟到，或是有看懂的話，

會繼續補充……。反正應該還是會像今年一樣，很隨性地po囉！^^

-----------------------------------------------------------------------------

以下是我常去的網站：

英文的 ==>

  http://www.baseballnewsstand.com/

這裡面的東西有事沒空都要去晃一下，大家應該都知道這些網站吧！^^a

-----

日文的 ==>

  http://dir.yahoo.co.jp/News/Newspapers/Sports/

日文體育報的網站，我已經晃熟了。XD  大概知道哪些報紙會有不一樣的照片，不一樣的

內容，哪家報紙的內容只會保留一週，一個月，或是一年，所以有些一定要先存起來。^^


  http://macamp.site.ne.jp/shaka/ichiro/i-index.html

這個網站的news在球季中只保留2天。


  http://www.bluewave.nu/ichiro51/cgi/bbs.cgi

我最常去的BBS。^^


  http://sportsnavi.yahoo.co.jp/baseball/mlb/03season/index.html

我最常翻這家的一朗心得。


  http://www.major.jp

http://www.mlb.com的日文版。

-----

中文的 ==>

  http://zengpx.no-ip.org/mariners/

  我也在這裡po東西，想當初去年就是在這個網站，看到大家說當版主或是設網站，

常常會有無力感。我去年沒po過東西，所以不敢說自己花心思去做之後會不會有同樣的

感覺。但是經過這一年，大概可以理解就是自己po得很高興，沒人回應，也沒什麼人

去po同樣的東西出來吧！即使如此，我不覺得有什麼無力感，大概是我時間太少了，

沒時間去想這些，又堆了一堆事等我做吧！^^a  而且有些事與其等別人做，還不如

自己做比較快。最後現在就變成版主。XD


-----

  我常去的網站大概就是這些吧！是真的滿希望大家能自己去找自己想要知道的事，

即使結果都是知道。但是自己找出來的就是不一樣！要怎麼說才好呢？常有機會帶同事

出去玩，怎樣坐車怎樣走，跟著走雖然很簡單，但是下次你卻不會自己去！自己會去找

自己想去哪裡的人，絕對會記得最清楚，下次再去也不會迷路的。^^


----------------------------------------------------------------------------

  暫時就先說到這裡囉！我的小小心願是：希望大家不要在這個版上問到和我工作有關

的問題。m（_ _）m 畢竟這樣的問題和這個版無關就是了。如果真有問題就丟我信箱，

我可以回答的我就回答，不能回答的就很抱歉囉……。^^" 因為我來這裡只是想和大家

討論Ichiro，至於我自己的事，則是一點都不重要啦！呃……雖然是這樣說，這次又

說了一堆和這個版無關的內容。-_-// 以後不會再說的。^^b

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 210.85.6.138
→ clifflu:呼 辛苦了 @@
→ dachen:有你真棒^0^
→ thorpe:加油～我也要ICHIRO
→ JimTse:推  版主加油
→ EvAneScENceX:加油阿!!!!
→ arod0719:恭喜你  :)
→ HIJK:感謝百忙之中還給了我們這麼多好文^^
→ LouisFaye:mirai的文字真的有Ichiro一樣的認真味道呢
→ aloha888:辛苦了！
→ Matsutake:加油!
→ myde:推板大和Ichiro...讚
→ AyenG:推~
→ mirai51:其實我很擔心大家看Ichiro的故事看到膩耶.
→ mirai51:因為我實在po太多了^^a
→ mirai51:所以最近po一朗的東西都是只增加內容，
→ mirai51:不增加標題:p 因為很怕佔太多版面啦...^^"
→ SinosaiAgi:加油ㄚ...一朗也是我的最愛...從94年
→ elixirs:插個話，進版畫面那句簡潔有力的話我好愛!
→ winxp:帥阿~~~~
→ esnique:加油～^^
→ niravaabhas:只要是認真努力的好球員我們都要欣賞!
→ JimTse:版主超用心。
→ kipary:多謝了你，讓我更了解一郎
→ mirai51:可是你把他名字打錯了耶...重打10遍 XD