Re: 泰國名將斯里查潘表現不佳,世界室內錦標賽首봠…

[rolandgarros (new ball, please)]

※ 引述《okk (不要再拿銀盤了)》之銘言：
: [路透鹿特丹電] 總獎金84.2萬歐元(107萬美元)的世界室內網球(新聞、網站)錦標賽
: (World Indoor Tournament)周二開賽，泰國四號種子斯里查潘(施域查潘)在首輪比賽中
: 以4-6 3-6慘遭俄羅斯選手達維登科(達維甸高)淘汰。
: 和斯里查潘一起出局的還有荷蘭八號種子韋爾科克(維基克)、瑞士選手霍伊貝格爾
: (希貝格爾)。霍伊貝格爾在對前法網冠軍阿爾伯特科斯塔(艾拔哥斯達)的比賽中因肩傷退
: 賽，當時他以4-6 0-3落後。
: 「我今天的動作的確太慢，」斯里查潘賽後表示。「我早早就遭到兩次破發，此後雖然努
: 力反擊，但沒能抓住發球時的機會。」
: 「我第一次到鹿特丹參賽，一切看上去都不錯，體育場的環境也很好…但我今天就是表現
: 不佳。」
: 在另外一場比賽中，本土球員斯魯特(施歷達)以6-4 6-2輕取前世界排名第二的選手克雷
: 賈(哥列查)，讓本地球迷欣喜不已。(完)
: --翻譯 黃建松;審校 施佩君


    今天鹿特丹的表現並不好又怎樣，他是第一年參加這項比賽嘛! 況且整個球季一定
會有起伏期，需要有時間去挑整狀態，這畢竟不是大滿貫賽，打的不好又怎樣，打得好
又如何，要是把好狀態挑整太早，使大賽前夕挑整不佳或者是受傷那就得不嘗失了。

    況且，相較於以往輸給Krajicek，Rusedski，Philippoussis的三場敗仗。今年到了
澳網戰績又更上一曾樓。不但連續三大賽打入十六強(都在上半籤)，而且輸給的對手像
溫網第四輪的Roddick(Gs:1,敗給他的二發上旋發球)，美網第四輪的Hewitt(Gs:2,敗給
他的底線纏鬥性)，澳網第四輪的Agassi(Gs:8,敗給他的左右開攻調動戰術)。借由輸給
大滿貫冠軍加起來十一座的王者，及不同的課程磨練，能夠使未來Srichaphan能邁向更
高一層的境界邁進。

    期待他在室內硬地，地壇，慢速硬地，快速硬地及草地有更美好的未來。紅土，那
就算了，志在參加，不在得獎。更希望他的球技能夠進一步的突破。

球技突破的關鍵:
1.發球的時速增加和二發變化性及尾勁。
2.發球上網戰術的時間配合性及網前截擊的細膩性(感覺上他還是以底線平抽為主)。
3.心理纏鬥性的再提升
4.過度球和攻擊球的使用比例

============================================================================
By rolandgarros 2004.02.21



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.167.161.143
→ lof:拍拍手   說得真好…
→ shirleypu:請問什麼是Gs？^^
→ Escude:grand slams :)
→ rolandgarros:熊熊想到...連續擊敗paradorn的三名對手
→ rolandgarros:剛好是最近三項大賽的頭號種子
→ rolandgarros:不過是在不同的大賽中