※ [本文轉錄自 Srichaphan 看板]
作者: okk (不要再拿銀盤了) 看板: Srichaphan
標題: 泰國名將斯里查潘表現不佳,世界室內錦標賽首輪慘遭淘汰
時間: Thu Feb 19 16:49:32 2004
[路透鹿特丹電] 總獎金84.2萬歐元(107萬美元)的世界室內網球(新聞、網站)錦標賽
(World Indoor Tournament)周二開賽，泰國四號種子斯里查潘(施域查潘)在首輪比賽中
以4-6 3-6慘遭俄羅斯選手達維登科(達維甸高)淘汰。
和斯里查潘一起出局的還有荷蘭八號種子韋爾科克(維基克)、瑞士選手霍伊貝格爾
(希貝格爾)。霍伊貝格爾在對前法網冠軍阿爾伯特科斯塔(艾拔哥斯達)的比賽中因肩傷退
賽，當時他以4-6 0-3落後。
「我今天的動作的確太慢，」斯里查潘賽後表示。「我早早就遭到兩次破發，此後雖然努
力反擊，但沒能抓住發球時的機會。」
「我第一次到鹿特丹參賽，一切看上去都不錯，體育場的環境也很好…但我今天就是表現
不佳。」
在另外一場比賽中，本土球員斯魯特(施歷達)以6-4 6-2輕取前世界排名第二的選手克雷
賈(哥列查)，讓本地球迷欣喜不已。(完)
--翻譯 黃建松;審校 施佩君
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.118.122.149
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.169.109