小時候看圖畫書,現在看完整版的才發現,
很多篇幅是在談論宗教的,
尤其是流落荒島後,主角從不信上帝變成虔誠的信徒,
這點對照倚天屠龍記的謝遜,面臨暴風雨還在罵賊老天,
是很有趣的比對。
有一整段是在講他教導他救的一個土人「星期五」如何信仰上帝,
但是星期五有一個很猛的反駁,他質疑上帝為什麼不殺死魔鬼,免得他再作惡,
主角的回答是,上帝最終一定會重重地懲罰魔鬼,他將被留到最後的審判,
並被投入無底的深淵裡,永遠受地獄之火的煎熬,
但星期五不滿意,他不了解為什麼不現在就把魔鬼殺死,
主角回答,因為你我也冒犯過上帝的罪愆,上帝留著我們,是希望我們有機會悔過,
有機會得到赦免,
星期五反問,如果你、我、魔鬼都有罪,那上帝留著我們,是為了讓我們懺悔,
讓我們都獲得赦免?
到這裡主角已經答不出來的,不過他的解決方法倒是很熟悉,
魯賓遜漂流記是一七一九年出版,從那時候到現在,
基督教的說辭就沒創新過。
我把原文打出來好了……
「這件事證明了,雖然天賦的觀念可以使一般有靈性的動物認識上帝,
可以使他們自然的向至尊的上天致敬,但是,要想認識耶穌基督,知道他曾替我們贖罪,
知道他是我們和上帝間的契約的中間人,了解他是我們在上帝寶座上的介紹者,
那就非要神的啟示不可。換句話說,只有神的啟示,才能使我們的靈魂獲得這些知識,
只有耶穌普渡眾生的福音,只有上帝的語言和聖靈,才能成為人類靈魂不可或缺的引導者
,幫助我們認識上帝拯救人類的道理,以及人類獲得救贖的辦法。」
下一段也很常見……
「我轉移話題,匆忙地站起來,一副急著出門的樣子,同時又藉口派他到很遠的地方辦事
,等他走後,我虔誠的祈禱上帝,求他使我能教導這個可憐的野蠻人,
請他用聖靈幫助這個無知的人,使他能夠從基督身上獲得上帝的真理,
和基督結合在一起,能夠覺悟,並求他指導我用上帝的語言和他說話,
使他心稅誠服,睜開眼睛,靈魂獲得救贖。……」
後面一段倒是頗有教徒的風範
「至於世上所發生的一切關於宗教的爭執和爭辯,無論是教義上的吹毛求疵,
或是教會上的各種制度,對我們根本沒有用,而且在我看來,
對世界上其他人也沒有用。我們走向帶堂最可靠的指南就是聖經,
還有聖靈教導我們,帶領我們認識真理,讓我們服從上帝的意旨。
即使我們完全認識造成世界混亂的那些激烈爭辯的論點,對我又有何用?」
有興趣可以到書店翻翻看,這本書描寫荒島求生和基督信仰的篇幅,
幾乎可以說是不相上下。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.202.74.99
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: windcanblow (戲謔人生) 看板: Atheism
標題: Re: 魯賓遜飄流記
時間: Thu Jul 18 20:29:38 2002
※ 引述《VMAN (想暱稱很麻煩)》之銘言:
: 對世界上其他人也沒有用。我們走向帶堂最可靠的指南就是聖經,
: 還有聖靈教導我們,帶領我們認識真理,讓我們服從上帝的意旨。
: 即使我們完全認識造成世界混亂的那些激烈爭辯的論點,對我又有何用?」
: 有興趣可以到書店翻翻看,這本書描寫荒島求生和基督信仰的篇幅,
: 幾乎可以說是不相上下。
電影有一部頗為類似的,主角是演龐德的皮爾斯布洛斯南
一樣是基督徒白人在荒島,遇到不識白人文化,信仰不同的黑人;
但是主角的聖經就沒這麼有力了,因為那黑人根本不想信聖經與上
帝,他有個自己的神(名字我忘記了)。
經過吵架之後主角放棄說服黑人信教的念頭...
在某次與敵人的對戰中,主角的愛犬犧牲自己引爆炸彈與敵人同歸
於盡,兩人都覺得很難過。
黑人問主角 : XX會進你說的天堂嗎?
主角說 : 沒有靈魂的動物是沒辦法上天堂的...
黑人於是說 : 如果你們的神不要牠,那麼我去請求大地之神QQ讓牠
獲得平安吧...
主角的自白 : 跟上面那段差不多 ̄▽ ̄...但多了對黑人的一點尊敬
與感謝。
白爛的是最後黑人將死之際居然問主角自己會不會進天堂.... ̄△ ̄
好戲歹尾。
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: ilovesumika (shawn) 看板: Atheism
標題: Re: 魯賓遜飄流記
時間: Fri Jul 19 01:55:43 2002
※ 引述《windcanblow (戲謔人生)》之銘言:
: ※ 引述《VMAN (想暱稱很麻煩)》之銘言:
: : 對世界上其他人也沒有用。我們走向帶堂最可靠的指南就是聖經,
: : 還有聖靈教導我們,帶領我們認識真理,讓我們服從上帝的意旨。
: : 即使我們完全認識造成世界混亂的那些激烈爭辯的論點,對我又有何用?」
: : 有興趣可以到書店翻翻看,這本書描寫荒島求生和基督信仰的篇幅,
: : 幾乎可以說是不相上下。
: 電影有一部頗為類似的,主角是演龐德的皮爾斯布洛斯南
: 一樣是基督徒白人在荒島,遇到不識白人文化,信仰不同的黑人;
: 但是主角的聖經就沒這麼有力了,因為那黑人根本不想信聖經與上
: 帝,他有個自己的神(名字我忘記了)。
: 經過吵架之後主角放棄說服黑人信教的念頭...
: 在某次與敵人的對戰中,主角的愛犬犧牲自己引爆炸彈與敵人同歸
: 於盡,兩人都覺得很難過。
: 黑人問主角 : XX會進你說的天堂嗎?
: 主角說 : 沒有靈魂的動物是沒辦法上天堂的...
: 黑人於是說 : 如果你們的神不要牠,那麼我去請求大地之神QQ讓牠
: 獲得平安吧...
: 主角的自白 : 跟上面那段差不多 ̄▽ ̄...但多了對黑人的一點尊敬
: 與感謝。
: 白爛的是最後黑人將死之際居然問主角自己會不會進天堂.... ̄△ ̄
: 好戲歹尾。
畢竟是宗教自由嘛。我覺得用不著硬要把「說服別人信教」看成是什麼生死交關的事。
這樣會好過一點。因為啊,要是讓人覺得煩的話,反而不容易說服別人信教。
而且不把這件事看的太嚴重,至少人家拒絕你,自己也會好過一點。
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Brincipo (Muss es sein?) 看板: Atheism
標題: Re: 魯賓遜飄流記
時間: Fri Jul 19 12:11:10 2002
※ 引述《VMAN (想暱稱很麻煩)》之銘言:
前略
: 到這裡主角已經答不出來的,不過他的解決方法倒是很熟悉,
: 魯賓遜漂流記是一七一九年出版,從那時候到現在,
: 基督教的說辭就沒創新過。
有吧,不要亂講。
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: VMAN (想暱稱很麻煩) 看板: Atheism
標題: Re: 魯賓遜飄流記
時間: Fri Jul 19 17:04:50 2002
※ 引述《Brincipo (Muss es sein?)》之銘言:
: : 到這裡主角已經答不出來的,不過他的解決方法倒是很熟悉,
: : 魯賓遜漂流記是一七一九年出版,從那時候到現在,
: : 基督教的說辭就沒創新過。
: 有吧,不要亂講。
請舉出現在基督教的說法吧,
魯賓遜的做法是:
1.需要聖靈指引(就是他已經沒辦法的意思)
2.扯開話題(理由同上)
3.希望神引導他,並且幫他禱告(理由還是同上)
結論就是人沒辦法說服人信仰上帝,還是要靠神。
我沒說這個說辭錯,我只是說沒創新過,
有什麼新說法請指教,
至少我目前遇到的教徒還沒有任何一個能夠用別的說法。