推 chu630:辛苦了 12/24 04:13
推 gokamemomo:感謝翻譯~辛苦了!MSSL看得好開心~阿醬的笑顔~超棒的! 12/24 04:23
推 bochi91:聖誕夜快樂!!! 12/24 06:16
→ ikaya:PARTY好嗨～！ 12/24 09:42
推 ikaya:好讚的東京鐵塔愛心，似乎阿醬的是移動中的版本^+++^ 12/24 11:44
推 orangezizi:阿醬笑顔最高!!!感謝翻譯喔~~~ 12/24 12:46
酒醉中XD
本想去睡覺，可是感覺不翻一翻對不起自己也對不起大家XD。
スーパーライヴ♪
圖文版
http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=1492632
Mステ
スーパーライヴ
MUSIC STATION
SUPER LIVE
終りました♪♪♪
結束囉♪♪♪
楽しい
好開心
本当に楽しいです
真的是好開心
私達は
全力で踊れました…
我們都
用盡全力地跳舞…
皆さん楽しんでいただけましたか？
大家有好好樂在其中了嗎?
それにしても
雖然這麼說
私もいち視聴者として
楽しんで観てたんですが…
我也是作為一個觀看者的角度
好好享受了演出…
出演者の方が凄すぎて
4時間なんてあっという間でしたね!!!!
在表演的人真的超厲害的
四個小時感覺就像一瞬間而已呢!!!!
GAGA様
かっこよかったですね!!
GAGA大人
真是太帥了捏!!
では
然後啊
このあと
私達は
之後
我們啊
毎年恒例の
思い出を作ってきます!!!
去創造了
每年慣例的回憶!!!
東京タワーの
ハートとれたー
東京鐵塔的
愛心～
メリークリスマスイヴ♪
聖誕夜快樂♪
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.33.76.172