[新聞] 昇陽電腦為新加坡航空建置全球首件空中商務服務系統

[britvic (fly high)]

選用昇陽電腦的StarOffice作為其驅動軟體系統


【台北訊】（2007年5月29日）昇陽電腦公司（Sun Microsystems）今日發佈其為新加坡
航空的新型波音777-300ER客機中，導入StarOffice軟體系統。使之新加坡航空成為第一
家率先為乘客建置具生產力之商務服務，讓搭乘飛機的客戶能夠在登機後繼續其工作，免
除隨身帶著筆記型電腦的煩擾。

新加坡航空是全世界第一個提供商務艙和先進科技經濟艙的航空公司，除此之外，新加坡
航空更導入了StarOffice系統，作為其新世代 KrisWorld飛航娛樂系統的重要環節，以滿
足今日旅行者時時變動、日漸增加的需求。透過StarOffice的文書處理軟體、試算表、以
及簡報工具，將可使新加坡航空的乘客能在旅途中順利完成其任務。

旅客對價格的敏感度日漸提升，各航空公司無可避免地必須讓其服務差異化，以期從競爭
中脫穎而出。但截至目前為止，除了新加坡航空為其顧客推出 KrisWorld飛航娛樂系統，
還沒有任何一家航空公司將科技引入其乘客的飛航服務之中。第一架波音777-300ER客機
在去(06)年11月交貨，並在同年12月正式投入營運、提供新加坡到巴黎之間的商業飛航服
務；新加坡航空目前配置之波音777-300ER型客機，主要提供蘇黎世、漢城、舊金山、米
蘭、巴賽隆納、與香港等地飛航服務。


「為了提高飛航過程中的安全性，在飛航過程中限制筆記型電腦的使用是必要的。作為
KrisWorld服務中的一環， StarOffice的啟用讓新加坡航空的乘客能在其旅途中，在一個
開放、安全、與免費的環境裡自由存取所需資訊並執行其工作，不用為其任何廠牌的設備
或檔案格式的相容性煩惱不已。」昇陽電腦新加坡分公司管理總監Wong Heng Chew指出：
「昇陽電腦很榮幸能夠成為航空公司解決方案的提供者。StarOffice能夠支援使用度日益
增加的檔案格式諸如開放文件格式和微軟文書處理系統之格式，讓旅客只需要透過USB界
面的儲存裝置，便能夠透過單一軟體處理這些檔案，甚至將這些內容轉換輸出為PDF之檔
案格式。」

StarOffice是一完整、功能齊全之商務軟體產品，其中包含了方便好用之文書處理系統、
試算表、簡報工具、資料庫、圖表工具、繪圖、相片編輯、與網頁發佈應用等，使用界面
友善、更可以與微軟的文書作業系統相容。

關於StarOffice

StarOffice軟體是一功能強大、實惠、廣泛之商務工具套裝軟體（內含文書處理系統、試
算表、簡報工具、資料庫、圖表工具、繪圖程式等、），可在 Solaris、Windows、或
Linux等作業系統上使用；與微軟之Office完全相容，並內含一內建之PDF產生器，更支援
XML、 Flash、與HTML。欲了解更多細節，請至http://sun.com/staroffice。

關於昇陽電腦

「網路就是電腦」(The Network Is The Computer)這個獨特願景，不斷驅使Sun發展各項
技術，為全球各個重要的市場增添活力。Sun分享創新和創造社群的思想體系，使得Sun得
以在新一代的網路運算－參與時代(Participation Age)中處於領先的地位。Sun遍佈全球
100多個國家，並可透過http://www.sun.com，查詢關於Sun的資料。

昇陽電腦股份有限公司在台成立於1988年，初期以美國Sun台灣分公司營運，自一九九七
年四月正式成立「昇陽電腦股份有限公司」，以本土企業之名深耕台灣資訊產業。從售前
業務行銷策略的顧問規劃與擬定、到整體系統售後的建置，並結合各行業的專業諮詢顧問
組成完整支援組織架構。

關於新加坡航空

新加坡航空是國際知名航空公司，是世界航空產業的佼者；旗下有92架客機投入現代化之
飛航服務，其貨運及商務飛航SilkAir網路遍及41個國家、99個據點。

KrisWorld獲獎無數、廣受好評，是新加坡航空新推出之飛航娛樂系統。最新的KrisWorld
是世界最先進的系統，由Panasonic Avionics公司的IFE（eX2^(TM) inflight
entertainment）系統所驅動；提供超過1,000種娛樂選擇，包括100部電影、150種電視節
目、650張音樂專輯、以及90種最新最受歡迎的遊戲。新的KrisWorld同時是世界上第一個
提供完整套裝的機上商務工具軟體，能夠提供旅客各種加值方案，就算手邊沒有筆記型電
腦，也能順利進行工作。

欲了解更多細節，請至 http://singaporeair.com。



http://taiwan.cnet.com/pr/story/0,2000039735,20118588,00.htm


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 203.187.39.65
推 AdPiG:這應該只會在商務以上的艙等提供吧?  沒鍵盤沒網路沒滑鼠
→ AdPiG:是要怎麼處理文書...
推 kaichun1216:新航773ER三艙等均配備文書處理系統，USB Port，但沒
→ kaichun1216:說有沒有鍵盤...
推 coolmikey:似乎要自己準備USB的鍵盤...不知道機上會不會提供
推 josesun:和MSOffice 的相容性其實不太好...