→ hicker:我很好奇 這東西現在在哪裡?? 11/16 11:15
推 parabird:每次帶外國人去九族文化村.看到 The Thing都會一直照相. 11/16 13:46
推 mrdennisliu:這個在日本可有大慶典耶 老外不是一樣當文化尊重 11/16 17:59
推 ImprezaWRX:投書抗議的外國人怎不去投訴露出陽具的大衛像? 11/16 18:43
推 gyduke:我看很多外國人都喜歡去拍照ㄝ... 11/18 11:19
〔記者姚介修、許敏溶、郭怡君／綜合報導〕
為了讓國際更認識台灣，桃園國際機場舉辦「阿里山特展」，要把阿里山山地文化介紹給
旅客，不過其中一座具鄒族文化象徵的巨型「木刻陽具」，卻遭外籍旅客投書抗議，是文
化或猥瀆，引發爭議。 機場二期航站的「穿梭畫中景畫遊阿里山特展」，為了逼真重現
阿里山文化，廠商將各種鄒族文物，諸如山豬、原住民衣飾圖像現場重現，其中包括一具
高約一公尺的陽具木雕品。
不過有部分外籍航空公司機組員及旅客反映，認為這個木刻對女性不夠尊重，這座被外籍
航空稱為「The Thing」的木刻陽具，還被上傳到航空公司內部網站引起討論。
航站決將雕品搬到不顯眼角落
航空站因此決議把木刻搬到比較看不見的角落，不過這個遷移動作又讓部分機場人員覺得
小題大做，指出可能因為這座木刻品下沒有介紹說明，對於外國人來說感覺突兀，展出單
位應該想辦法作好原住民文化說明宣導，而不是隨便撤離展品，其實許多日本旅客很喜歡
和這座木刻品合照留念。
「陽具雕刻在鄒族已有數百年傳統」，嘉義縣阿里山鄉來吉社區發展協會理事長梁宗賢指
出，陽具雕刻功能是希望降低山崩與土石流機率，並非陽具崇拜。
也是鄒族一員的梁宗賢表示，根據鄒族長老口耳相傳，某個高山上住著一位女神DANCAHAI
（玬札海），一旦這位女神在山頭掃地，山崩、土石流隨之產生，於是族中的巫師認為，
用男人的陽具雕刻指向山頭，女神因害羞跑掉，就可避免山崩或土石流。
中研院民族所副所長蔣斌認為，無法作分級區隔的公共擺設，最好能兼顧大眾觀感，美國
自然史博物館也曾因此撤除印地安人狩獵取得的人類頭皮和耳朵，並非有所顧慮就是保守
。蔣斌強調，在人來人往的公開場合，限制級展品要如何展示，確實該有審慎考量。
自由 11/14
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.70.208.176