精華區beta Aviation 關於我們 聯絡資訊
中廣 一名瑞典婦女因為名字太長,被廉價航空「萊恩航空」 拒絕登機。 這位「卡林馬姬」(Ulrika Ortegren-Karjenmaki)女士 帶著女兒從瑞典到英國度假。倆人在「愛賽克斯」機場 搭飛機準備回國。「雷恩」航空公司告訴他,他的姓名 太長,有二十四個字母,超出了登機證的姓名欄。再加上 ,瑞典字母a和o上面的兩個小點,安檢電腦無法辨認,所以 ,不讓他們母女上飛機。 「卡林馬姬」等了一天,又花了三百八十英鎊,兩萬兩千塊 台幣買了兩張機票,航空公司幫他做了一張臨時登機證,他才能 順利登機,回到瑞典。 http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080922/1/16cjp.html -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.81.162.57
mapledoll:好誇張到的說...台灣應該很少這樣的情形吧 09/23 20:56
XiJun:我輸他,我才姓加名才22個字母XD 09/23 21:02
lordlpg:Ryanair? 09/23 21:14
AdPiG:第一段寫來恩 第二段寫雷恩... 09/23 21:38
AdPiG:話說a兩點和o兩點德文也有阿 為什麼都沒問題呢 09/23 21:45
sammy98:話說寫成中文才不過四個字,有沒有打算改系統呀 XD 09/23 21:45
hicker:中文是取他的最後一個字才是四個中文字 09/23 21:48
sammy98:↑樓上的我看清楚了抱歉 09/23 21:49
eslite12:德文跟瑞典文兩點的音差很多 09/23 21:52
AdPiG:問題是字是一樣阿 09/23 21:55
eslite12:德文打不出來會變oe 瑞典文印象中寫oh還是ok 09/23 21:59
birdy590:在歐洲這樣不會被告嗎? 買機票的時候怎麼不說有問題 09/24 00:14
AuroraSky:而且這是回程發生的事情耶,去程怎麼沒問題? 09/24 00:25
starbuckser0:廉價航空很多時候是搭單程的,猜想出發時不是Ryan吧 09/24 01:11
ttwu:瑞典文o上面兩點打不出來的話也通常會寫oe 09/24 01:16
ttwu:有可能是出發的時候是在瑞典的機場出發 電腦系統沒這個問題 09/24 01:17
ttwu:畢竟瑞典人名字中很多都有那三個特殊符號 09/24 01:17
ImprezaWRX:法文的一撇會如何處理? 09/26 21:57