推 Chiardy:霍尼韋爾？怎麼不翻譯成蜂蜜好？ 02/04 18:52
推 shouri:早年翻過蜜井 我也聽過杭寧威爾 02/04 20:50
推 ROCAF:台灣的公司招牌是漢威 02/06 03:01
霍尼韋爾與新加坡航空公司簽署協議，為 777-300ER 飛機提供 INTUVUE(TM) 氣象雷達
2010/02/04 12:32
霍尼韋爾氣象災害探測系統是唯一具有三維功能的商用雷達，能夠幫助飛行員躲避天氣造
成的湍流，減少航班延誤
新加坡2010年2月4日電 /美通社亞洲/ -- 霍尼韋爾（紐約証券交易所代碼：HON）2月2日
宣布，公司已與新加坡航空公司達成為期十年的維護協議，協議涉及配備了霍尼韋爾
IntuVue(TM) (http://www.newfromhoneywell.com/ ) 先進三維氣象雷達的19架波音
777-300ER 飛機。
霍尼韋爾航空航天集團航空公司事業部副總裁邁克.馬德森（Mike Madsen）介紹說：“
IntuVue 氣象雷達于2006年通過 B777 飛機認証時，新加坡航空公司就已將該產品用于風
暴探測。利用霍尼韋爾集成服務解決方案，航空公司能夠減少配件的購買與管理需求，從
而減少擁有成本、管理成本和資本支出。本項目將為新加坡航空公司提供更多的成本節約
機遇，幫助該公司將更多精力集中于飛行事務。”
與其他商用產品相比，IntuVue 擁有纖巧的外觀設計與出色的可靠性，能夠將飛機運營成
本降低53%，飛機重量減少25%，維護成本降低30%。
IntuVue 是首部獲得聯邦航空局（FAA）增強型湍流探測最低運行性能標准（MOPS）認証
的全自動氣象雷達系統，能夠幫助飛行員更快地發現和躲避湍流。它還是唯一采用脈沖壓
縮提高遠程探測准確性的商業雷達，這種技朮此前只用于軍事雷達。
霍尼韋爾 IntuVue 氣象雷達已被用于2,000多架飛機。作為飛機環境監控系統（
Aircraft Environment Surveillance System）的組成部分，這種雷達已成為空客 A380
和 A350 客機的標准配置。霍尼韋爾計划于2010年第二季度為單通道A320家族（A318、
A319、A320和A321）配備 IntuVue 氣象雷達，面向部分遠程 A330 和 A340 機型（包括
貨運飛機）的產品交付將于2011年完成。霍尼韋爾 IntuVue 已通過認証，作為買方提供
設備（buyer furnished equipment）安裝于波音777和737NG飛機。自2004年以來，
IntuVue 已效力于 C-17 軍事運輸機。它還被指定為 Gulfstream 650 投入使用之后的標
准配置。IntuVue 可作為改進型設備使用，幫助客戶降低運營成本。
霍尼韋爾航空航天集團，位于美國亞利桑那州鳳凰城，是全球領先的航空航天業務供應商
，為飛機制造商、航空公司、商用及通用航空、軍用、太空和機場運營提供集成航空電子
設備、發動機、系統與服務解決方案。
霍尼韋爾國際公司（http://www.honeywell.com ）位列世界財富100強，是一家在技朮和
制造業方面占據世界領先地位的多元化跨國公司，在全球范圍內為客戶提供以下業務：航
空航天產品和服務﹔樓宇、家庭和工業的自動化控制﹔自動化產品﹔渦輪增壓器和特殊材
料等。公司總部位于美國新澤西州的莫里斯，其股票在紐約証交所、倫敦証交所和芝加哥
証交所上市交易。 欲了解更多公司信息和新聞，請登錄公司網站
http://www.honeywellnow.com 。
消息來源 霍尼韋爾
http://www.finet.hk/mainsite/newscenter/PRNCN/0/
201002042029223b68f0xprbgs.html
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
長榮: 我也想裝啊 (誤)
--
航空/鐵道/都市資料找不到?
Well, the opinion may be on the way!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.85.118